English Quotes with Hindi translation

[internetpremi]

Source: Shabdkosh.com
====================

“Think big, think fast, think ahead. Ideas are no one’s monopoly. ” - Dheerubhai Ambani

“बड़ा सोचें, जल्दी सोचें, आगे की सोचें। विचारों पर किसी का एकाधिकार नहीं है।” - धीरूभाई अंबानी
==========================

“Who gossips with you will gossip of you.” - Irish saying

“जो आप के साथ गप्प लगाता है, वह दूसरों के साथ आप के बारे में गप्प लगाएगा।” - आयरलैंड की कहावत
=====================

“Circumstances are beyond human control, but our conduct is in our own power.” - Benjamin Disraeli

“परिस्थितियाँ मानव नियंत्रण से बाहर हैं, लेकिन हमारा आचरण हमारे ही नियंत्रण में है।” - बेंजामिन डिसरायलि
======================

“You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul.” - George Bernard Shaw

“आप कांच के दर्पण में अपना चेहरा देख सकते हैं; और कलात्मक रचनाओं में आप अपनी आत्मा को देख सकते हैं।” - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ
=========================

“Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.” - George Bernard Shaw

“जीवन अपने आप को खोजने के बारे में नहीं है। जीवन अपना निर्माण स्वयं करने के बारे में है।” - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ
====================

“The tragedy of life doesn’t lie in not reaching your goal. The tragedy lies in having no goals to reach.” - Benjamin Mays

“जीवन की त्रासदी यह नहीं है कि आप अपने लक्ष्य तक नहीं पहुँच पाए। त्रासदी तो पहुँचने के लिए लक्ष्य ही न होने में है।” - बेंजामिन मेस
====================

(To be continued)

[rajnish manga]

महान व्यक्तियों की बहुत सारगर्भित quotations को मूल रूप में तथा हिंदी अनुवाद के माध्यम से प्रस्तुत करने के लिये आपका धन्यवाद, विश्वनाथ जी.

[internetpremi]

“We waste time looking for the perfect lover, instead of creating the perfect love.” - Tom Robbins

“हम आदर्श प्रेम का निर्माण करने के बजाए आदर्श प्रेमी को खोजने में अपना समय नष्ट करते हैं।” - टॉम रोब्बिन्स
==============================
“At twenty years of age the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment.” - Benjamin Franklin

“बीस साल की उम्र में इंसान अपनी मर्ज़ी से चलता है, तीस में बुद्धि से और चालीस में विवेक से।” - बेंजामिन फ्रैंकलिन

======================
“Life is not fair; get used to it.” - Bill Gates

“जीवन न्यायोचित नहीं है, इसकी आदत डाल लीजिए।” - बिल गेट्स
========================
“Face reality as it is, not as it was or as you wish it to be.” - Jack Welch

“सच्चाई का सामना ऐसे कीजिए जैसे कि वह है, न कि जैसा आप उसे होना चाहते हैं।” - जैक वेल्च
========================

“People don’t care how much you know they want to know how much you care.” - Shiv Khera

“लोग इसकी परवाह नहीं करते कि आप कितना जानते हैं, वे यह जानना चाहते हैं कि आप ख़याल कितना रखते हैं।” - शिव खेड़ा
=======================
You are never too old to set another goal or to dream a new dream.” - C S Lewis

“आप कभी भी इतने बूढ़े नहीं होते कि एक नया लक्ष्य न निर्धारित कर सकें या एक नया सपना न देख सकें।” - सी एस लुईस
=====================
“Everything is always created twice, first in the mind and then in reality” - Anonymous

“हर चीज का सृजन दो बार होता है, पहले दिमाग में और दूसरी बार वास्तविकता में।” - अज्ञात
======================
“An ounce of action is worth a ton of theory.” - Ralph Waldo Emerson

“एक रत्ती भर कर्म एक मन बात के बराबर है।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन

[Bansi Dhameja]

अच्छा लगा पड़ कर. धन्यवाद

[internetpremi]

“A good head and a good heart are always a formidable combination.” - Nelson Mandela

“तेज दिमाग और सच्चे दिल के जोड़ से जीतना दूभर है।” - नेल्सन मंडेला
==================
“He who fears being conquered is sure of defeat.” - Napoleon Bonaparte

“जिसे हार जाने का डर होता है उसकी हार निश्चित होती है।” - नेपोलियन बोनापार्ट
================
“If you tell the truth, you don’t have to remember anything.” - Mark Twain

“यदि आप हमेशा सच कहते हैं, तो आपको कुछ याद रखने की जरूरत नहीं रहेगी।” - मार्क ट्वैन
========================
“A man is great by deeds, not by birth.” - Chanakya

“व्यक्ति अपने कार्यों से महान होता है, अपने जन्म से नहीं।” - चाणक्य
================
“Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.” - Benjamin Franklin

“अज्ञानी होना उतनी शर्म की बात नहीं है जितना कि सीखने की इच्छा न रखना.” - बेंजामिन फ्रैंकलिन
====================
“Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.” - Confucius

“उस पेशे का चयन कीजिये जिसे आप पसंद करते हों, फिर आप पूरी ज़िन्दगी एक भी दिन नौकरी नहीं करेंगे।” - कन्फ्यूशियस
==============
“A superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions.” - Confucius

“एक श्रेष्ठ व्यक्ति कथनी में कम, लेकिन करनी में ज्यादा होता है।” - कन्फ्यूशियस
=============
“By failing to prepare, you are preparing to fail.” - Benjamin Franklin

“सफलता के लिए तैयारी न करना असफलता के लिए तैयारी करने के समान है।” - बेंजामिन फ्रैंकलिन
=====================
“Success is a lousy teacher. It seduces smart people into thinking they can’t lose.” - Bill Gates

“सफलता एक घटिया शिक्षक है। यह लोगों में यह सोच विकसित कर देता है कि वे असफल नहीं हो सकते।” - बिल गेट्स
================

[internetpremi]

“You have to pay twice for cigarettes -- once when you get them, and again when they get you” - Anonymous

“आपको कुव्यसनों की कीमत दो बार चुकानी पड़ती है - एक बार जब आप उनके प्रभाव में आते हैं, तथा दूसरी जब वह आपको प्रभावित करती हैं.” - अज्ञात
=====================
“Ignorant men raise questions that wise men answered a thousand years ago.” - Goethe

“अज्ञानी व्यक्ति वह प्रश्न पूछते हैं जिनका उत्तर समझदार व्यक्तियों द्वारा एक हजार वर्षों पहले दे दिया गया होता है।” - गोएथ
==================
“Failure is success if we learn from it.” - Malcolm Forbes

“यदि हम असफलता से शिक्षा प्राप्त करते हैं तो वह सफलता ही है.” - मैल्कम फोर्ब्स
====================
“Men govern nothing with more difficulty than their tongues, and can moderate their desires more than their words.” - B. Spinoza

“जिह्वा पर नियंत्रण करना सबसे कठिन है और इच्छाओं की तुलना में भी शब्दों को संयमित करना कठिन है।” - बी. स्पिनोज़ा
========================
“Don't hire a chemical engineer to brew you a cup of coffee.” - A. Margolese

“केवल कॉफ़ी बनाने के लिये केमिकल इंजीनियर की नियुक्ति न करें।” - ए. मार्गोलेज़
=================
“When love and skill work together, expect a masterpiece.” - C. Reade

“जब प्रेम और कौशल एक साथ काम कर रहे हों तो एक उत्कृष्ट कृति की उम्मीद रखें।
====================
“Very simple ideas lie within the reach only of complex minds.” - R. De Gourmont

“अत्यंत सरल विचार केवल अत्यंत क्लिष्ट मस्तिष्कों की पहुँच में होते हैं।” - आर. डे. गरमॉन्ट
=================

[rajnish manga]

बहुत बहुत धन्यवाद, मित्र विश्वनाथ जी, इन प्रेरणादायी quotations को शेयर करने के लिये. इस बार आपके लेख कुछ धुंधले दिखाई दे रहे हैं.

[internetpremi]

बहुत बहुत धन्यवाद, मित्र विश्वनाथ जी, इन प्रेरणादायी quotations को शेयर करने के लिये. इस बार आपके लेख कुछ धुंधले दिखाई दे रहे हैं.

Colour Selection में गलती हुई थी
आशा है अब ठीक है।
धन्यवाद

[internetpremi]

“The uncreative mind can spot wrong answers but it takes a creative mind to spot wrong questions.” - A. Jay

“अरचनात्मक मस्तिष्क ग़लत उत्तरों को पकड़ सकता है लेकिन ग़लत प्रश्नों को पकड़ने के लिये रचनात्मक मष्तिष्क चाहिये।” - ए. जे.
====================
“Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase.” - Martin Luther King, Jr.

“पूरी पंक्तियां नहीं दिखाई देने के बाद भी पहला कदम बढ़ा लेना आस्था है। ” - मार्टिन लूथर किंग, जूनियर
======================
“Forget about competitors, just focus on your customers.” - Jack Ma

“प्रतिस्पर्धियों को भूल जाएं, और केवल अपने ग्राहकों पर ध्यान लगाएं। ” - जैक मा
====================
“If you cannot do great things, do small things in a great way.” - Napolean Hill

“अगर आप महान काम नहीं कर सकते तो छोटे काम महान तरीके से करें।” - नेपोलियन हिल
=====================
“The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” - Stephen Hawking

“ज्ञान का सबसे बड़ा शत्रु अज्ञान नहीं है, बल्कि ज्ञान का मिथ्याभास है। ” - स्टीफन हॉकिंग
=====================
“Success is not a random act. It arises out of predictable and powerful sets of circumstances and opportunities. ” - Malcolm Gladwell

“सफलता एक आकस्मिक घटना नहीं होती। यह तो अपेक्षित और शक्तिशाली परिस्थितियों और अवसरों के समूह से उत्पन्न होती है। ” - मैल्कम ग्लैडवेल
==================
“Death is so terribly final, while life is full of possibilities.” - Tyrion Lannister

“मृत्यु भयावह तरीके से निर्णायक होती है, जबकी जीवन सम्भावनाओं से भरा होता है। ” - टायरियन लैनिस्टर

=====================

[rajnish manga]

====================
“Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase.” - Martin Luther King, Jr.

“पूरी पंक्तियां नहीं दिखाई देने के बाद भी पहला कदम बढ़ा लेना आस्था है। ” - मार्टिन लूथर किंग, जूनियर

=====================[/QUOTE]

उक्त अंग्रेजी कथन को मैं इस प्रकार हिंदी में कहना चाहूँगा:

पूरी सीढ़ियाँ न दिखाई देने के बावजूद भी पहला कदम उठा लेने को ही आस्था कहते हैं.

[internetpremi]

Yes, your translation is better.
Please feel free to improve the translation, wherever there is scope.
Thanks.
GV

[rajnish manga]

yes, your translation is better.
please feel free to improve the translation, wherever there is scope.
thanks.
gv




यह आपकी उदारता है, जी.वी. साहब. मैं आपका हृदय से आभारी हूँ.

[internetpremi]

“To think too long about doing a thing often becomes its undoing.” - Eva Young

“किसी काम को करने के बारे में बहुत देर तक सोचते रहना अक़सर उस के बिगड़ जाने का कारण बनता है।” - ईवा यंग


“Character is much easier kept than recovered.” - Thomas Paine

“चरित्र को बनाए रखना आसान है, उस के भ्रष्ट हो जाने के बाद उसे सुधारना कठिन है।” - टॉमस पेन


“Fall seven times, stand up eight!” - Japanese Proverb

“यदि आप सात बार गिरते हैं, तो आठ बार खड़ें हों!” - जापानी कहावत


“Nothing is enough to the man for whom enough is too little.” - Epicurus

“जिस व्यक्ति को पर्याप्त भी कम लगता हो उसके लिये कितनी भी उपलब्धता अपर्याप्त है।” - एपिक्युरस


“To profit from good advice requires more wisdom than to give it.” - J. Collins

“किसी को राय देने की तुलना में किसी अच्छी राय से फ़ायदा उठाने के लिये अधिक बुद्धिमत्ता की आवश्यकता होती है।” - जे. कॉलिंस


“A tomb now suffices him for whom the whole world was not sufficient.” - Epitaph for Alexander the Great

“जिसके लिये पूरी दुनिया कम पड़ती थी उसके लिये एक समाधि अब पर्याप्त है।” - सिकंदर महान के लिये समाधिलेख

“No great man ever complains of want of opportunity.” - Ralph Waldo Emerson

“कोई भी महान व्यक्ति अवसरों की कमी की शिकायत नहीं करता।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन


“Many people fail because they conclude that fundamentals simply do not apply in their case.” - M. L. Cichon

“बहुत से लोग असफल इसलिये होते हैं क्योंकि वे यह निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि आधारभूत नियम उनके मामले में लागू नहीं होते।” - एम. एल. चिचॉन
========================

[internetpremi]

“Kill time and you will kill your career.” - B. C. Forbes

“समय बरबाद करें और अपने भविष्य को भी साथ ही बरबाद होता देखें।” - बी. सी. फोर्ब्स
======================

“The only man who can change his mind is a man that's got one.” - E. Westcott

“केवल वही व्यक्ति अपना दिमाग बदल सकता है जिसके पास दिमाग हो।” - ई. वेस्टकॉट
====================


“It is more important to do right thing than to do things right.” - Peter Drucker

“काम को सही करने से अधिक महत्वपूर्ण यह है कि सही काम ही किये जावें।” - पीटर ड्रकर
======================

“Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.” - Thich Nhat Hanh

“कभी-कभी आपकी खुशी आपकी मुस्कुराहट का राज़ होती है, लेकिन कभी-कभी आपकी मुस्कुराहट भी आपकी खुशी का राज़ हो सकती है। ” - थीच न्हाट हान्ह
==============

“Shared joy is a double joy; shared sorrow is half a sorrow. ” - Swedish proverb

“बांटा सुख दुगुना सुख है; बांटा दुख आधा दुख है। ” - स्वीडन की कहावत

====================
“Nothing I've ever done has given me more joys and rewards than being a father to my children.” - Bill Cosby

“मुझे मेरे किये किसी भी कार्य से उतनी खुशी नहीं हुई है जितनी मेरे बच्चों के लिए पिता का दायित्व निभाने में। ” - बिल कॉस्बी
=====================

“Enjoy life. This is not a dress rehearsal.” - Anonymous

“जीवन का आनंद लें। यह कोई पूर्वाभ्यास नहीं है। ” - अज्ञात

==========================
“There is no more miserable human being than one in whom nothing is habitual but indecision.” - William James

“जो व्यक्ति आदतन अनिर्णय से ग्रस्त रहता है, उस व्यक्ति से अधिक दयनीय कोई नहीं है।” - विलियम जेम्स
=====================

“Half our mistakes in life arise from feeling where we ought to think, and thinking when we ought to feel.” - John Collins

“हमारे जीवन की आधी समस्याओं का कारण यह है कि जब हमें सोचना चाहिये तब हम भावशील रहते हैं और जब हमें भावशील होना चाहिये तब हम सोचते रहते हैं। ” - जॉन कॉलिन्स
==========================

[internetpremi]

“It is not enough to know about virtue, then, but we must endeavour to possess it, and to use it, or to take any other steps that may make us good.” - Aristotle

“नैतिकता के बारे में जानना ही पर्याप्त नहीं होता, इसे ग्रहण करना, अपनाना तथा स्वयं को अच्छा बनाने के लिये अन्य कोई भी कदम उठाना भी आवश्यक है। ” - अरस्तु
========================

“Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable.” - John F Kennedy

“जो शांतिपूर्ण क्रांति को असंभव कर देते हैं वे हिंसक क्रांति को अपरिहार्य बना रहे होते हैं। ” - जॉन एफ़ कैनेडी
===========================
“Jumping to conclusions seldom leads to a happy landings.” - S Siporin

“सीधे ही किसी निष्कर्ष पर कूद पड़ना कभी कभार ही ख़ुशहाल पड़ाव पर पहुँचाता है।” - एस िसपॉरिन
===========================

“That carpenter is not the best who makes more chips than all the rest.” - A Gutterman

“वो बढ़ई अच्छा नहीं है जो बाकी सभी से ज्यादा छीलन निकाले।” - ए गटरमैन
=========================

A failure is a man who has blundered, but is not able to cash in on the experience.” - E Hubbard

“असफ़ल व्यक्ति वह है जिसने भूलें की लेकिन इनके अनुभव से लाभ नहीं उठाया। ” - ई हब्बार्ड
=============================

“Lots of folks confuse bad management with destiny.” - E. Hubbard

“कई लोग कुव्यवस्था को प्रारब्ध मानने का भ्रम पाल लेते हैं। ” - ई हब्बार्ड
===========================


“The genius of a good leader is to leave behind him a situation which common sense, without the grace of genius, can deal with successfully.” - W Lippmann

“एक अच्छे मार्गदर्शक की निपुणता इसमें है कि वह अपने पीछे ऐसी स्थिति छोड़ कर जाए कि किसी निपुण की कृपा के बिना भी व्यावहारिक बुद्धि से उसे सफ़लता के साथ संभाला जा सके। ” - डब्ल्यू लिप्पमैन
======================


“We aim above the mark to hit the mark.” - Ralph Waldo Emerson

“हम लक्ष्य तक पहुंचने के लिए लक्ष्य से ऊपर निशाना लगाते हैं।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन

==========================


“The entrepreneur is essentially a visualizer and an actualizer. He can visualize something, and when he visualizes it he sees exactly how to make it happen.” - Robert L. Schwartz

“उद्यमी अनिवार्य रूप से कल्पनाशील और कार्यान्वित करने वाला होता है। वह कुछ कल्पना कर सकता है, तो जब वह कल्पना करता है तो यह भी साफ देख पाता है कि उसका कार्यान्वयन कैसे हो सकता है। ” - रॉबर्ट एल श्वार्ज़

=========================

“Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.” - Albert Einstein

“जो गिना जा सकता है आवश्यक नहीं कि उसकी गिनती हो, और आवश्यक नहीं कि जिसकी गिनती हो उसे गिना जा सकता हो। ” - अल्बर्ट आइन्सटीन

=============================

“Great thoughts speak only to the thoughtful mind, but great actions speak to all mankind.” - Theodore Roosevelt

“महान विचार केवल विचारशील व्यक्ति की समझ में आते हैं, लेकिन महान कर्म समस्त मानवता को समझ आते हैं। ” - थियोडोर रूज़वेल्ट

================================

“Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken winged bird that cannot fly.” - Langston Hughes

“अपने सपनों को थामे रहिए, क्योंकि सपने अगर मर जाएंगे तो जीवन एक पंखहीन पंछी की तरह हो जाएगा जो उड़ नहीं सकता। ” - लैंग्स्टन ह्यूग्ज़
================================


“I know the price of success: dedication, hard work, and an unremitting devotion to the things you want to see happen. ” - Frank Lloyd Wright

“मैं सफलता की कीमत जानता हूं: समर्पण, कड़ी मेहनत, और जो आप होते देखना चाहते है उनमें अनवरत श्रद्धा।” - फ्रैंक लॉयड राइट
====================

[rajnish manga]

महान व्यक्तियों के उपरोक्त शब्द मानवता के लिये प्रकाश-स्तम्भ के समान है.

[internetpremi]

“Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.” - Albert Einstein

“तर्क आपको इस स्थान से उस स्थान तक ले जा सकता है। लेकिन कल्पनाशीलता आप को हर कहीं ले जा सकती है।” - अल्बर्ट आइन्सटीन
====================

“Motivation is everything. You can do the work of two people, but you can't be two people. Instead, you have to inspire the next guy down the line and get him to inspire his people.” - Lee Iacocca

“प्रेरणा ही सब कुछ है। आप दो व्यक्तियों का काम भले कर सकते हों, लेकिन आप दो व्यक्ति नहीं हो सकते। अतः आपको अपने से अगले व्यक्ति को प्रेरणा देनी होगी और उससे आगे के लोगों को प्रेरित करवाना होगा।” - ली आयकोका
===============

“And in the end it's not the years in your life that count. It's the life in your years. ” - Abraham Lincoln

“और अंत में मायने आपके जीवन के वर्षों के नहीं होंगे, बल्कि उन वर्षों में जीवन के होंगे। ” - अब्राहम लिंकन
===============

“If you can imagine it, you can achieve it. If you can dream it, you can become it. ” - William Arthur Ward

“आप अगर कल्पना कर सकते हैं, तो आप उसे प्राप्त कर सकते हैं। आप अगर सपना देख सकते हैं, तो आप वह बन सकते हैं। ” - विलियम आर्थर वार्ड
================

“Don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself.” - William Faulkner

“मात्र अपने समकालीनों या पूर्ववर्तियों की तुलना में बेहतर होने के लिए परेशान न हों। अपने आप से बेहतर बनने की कोशिश करें। ” - विलियम फॉक्नर
===================

“Gardening requires lots of water -- most of it in the form of perspiration.” - Lou Erickson

“बागवानी के लिए पानी की बहुत आवश्यकता होती है - और ज्यादातर पसीने के रूप में। ” - लू एरिक्सन
=================
“I'm a great believer in luck and I find the harder I work, the more I have of it.” - Thomas Jefferson

“मैं भाग्य में बहुत विश्वास करता हूँ और देखता हूँ कि जितना कठिन मैं काम करता हूँ, उतना ही सौभाग्य प्राप्त करता हूँ। ” - थॉमस जैफ़रसन
======================

[internetpremi]

“No matter how good you get you can always get better and that's the exciting part.” - Tiger Woods

“आप चाहे कितना भी अच्छा क्यों न कर लें, आप हमेशा और बेहतर कर सकते हैं और यही तो रोमांच की बात है। ” - टाइगर वुड्स
=================

“The world is a book, and those who do not travel read only one page. ” - St. Augustine

“दुनिया एक पुस्तक है, और जो कोई यात्रा नहीं करते वे सिर्फ एक ही पृष्ठ पढ़ते हैं।” - संत ऑगस्टीन
==================

“In a gentle way, you can shake the world.” - Mahatma Gandhi

“आप नम्र तरीके से दुनिया को हिला सकते हैं।” - महात्मा गांधी
===================
“Guidelines for bureaucrats: When in charge, ponder; when in trouble, delegate; when in doubt, mumble.” - J. Boren

“दफ़्तरशाहों के लिये मार्गदर्शन - प्रभारी हों तो मनन करें, संकट में हों तो अपने कर्तव्य दूसरों को सौंपें और संशय में हों तो बुदबुदाएं।” - जे. बॉरेन
========================
“The person who uses a lot of big words is not trying to inform you; he is trying to impress you.” - O. Miller

“कई क्लिष्ट शब्दों को काम में लेना वाला व्यक्ति आपको जानकारी देने का नहीं बल्कि प्रभावित करने का प्रयास कर रहा है ।” - ओ. मिलर
================

“There is great ability in knowing how to conceal ability.” - François de La Rochefoucauld

“योग्यता को छुपाने की कला जानना ही सबसे बड़ी योग्यता है।” - फ्रेंकोइस डे ला रोशेफोकोल्ड
=================

“Take care of the means and the end will take care of itself.” - Mahatma Gandhi

“साधनों पर ध्यान दें और साध्य स्वयं अपना ध्यान रख लेंगे।” - महात्मा गाँधी
===================

“Better a little with contentment than a lot with contention.” - Benjamin Franklin

“विवादों से घिरे बहुत कुछ की तुलना में संतोषयुक्त बहुत कम अच्छा है।” - बेंजामिन फ्रैंकलिन
=====================

“Do not take life too seriously; you will never get out of it alive.” - E. Hubbard

“जीवन को बहुत गंभीरता से न लें, आप इसमें से कभी जीवित नहीं निकल सकेंगे।” - ई. हब्बार्ड
====================

By working faithfully eight hours a day, you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day.” - R. Frost

“प्रतिदिन आठ घंटे निष्ठापूर्वक काम करने के फलस्वरूप आपको संभवतः प्रबंधकर्ता बन कर प्रतिदिन बारह घंटे काम करने का अवसर मिल सकता है।” - आर. फ्रॉस्ट
=========================

“There's more credit and satisfaction in being a first-rate driver than a tenth rate executive.” - B. C. Forbes

“एक निकम्मे प्रबंधाधिकारी के बजाय एक उत्कृष्ट ड्राइवर बनने में अधिक प्रतिष्ठा और संतुष्टि है।” - बी. सी. फ़ोर्ब्स

===================

“Greed enables a person to buy things money can buy while losing the things money cannot buy.” - Laurence J. Peter

“लालच व्यक्ति को वे वस्तुएं खरीदने की क्षमता देता है जो पैसे से खरीदी जा सकती हैं लेकिन साथ ही वे वस्तुएं छीन लेता है जो पैसे से नहीं खरीदी जा सकतीं।” - लॉरेंस जे. पीटर
===========================

“There are two things to aim at in life: first, to get what you want; and, after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second.” - L. Smith

“जीवन के दो लक्ष्य हैं, पहला, जो आप चाहते हैं वह आप प्राप्त करें और दूसरा जो पाएं उसका आप आनंद उठा सकें। मानवजाति के केवल चतुरतम व्यक्ति ही दूसरा लक्ष्य प्राप्त कर पाते हैं।” - एल. स्मिथ
=======================

“Real joy comes not from ease or riches or from the praise of men, but from doing something worthwhile.” - W. Grenfell

“वास्तविक प्रसन्नता साधन सुगमता, संपन्नता या यशगान करने या सुनने से नहीं बल्कि कुछ उपयोगी कार्य करने से मिलती है।” - डब्ल्यू. ग्रैनफ़ैल
=========================

[rajnish manga]

मेरी आपसे विनती है की बहुत सारी quotations एक साथ देने के स्थान पर कृपया 5 quotations एक फ्रेम में रखें (अंग्रेजी और हिंदी मिला कर 10 हो जायेंगी). ऐसा करने से पाठकों को सुविधा हो जायेगी. धन्यवाद, जी.वी. साहब.

[internetpremi]

Suggestion accepted.
Thanks
Regards
GV

[internetpremi]

“Act well at the moment and you have performed a good action all the eternity.” - J. Lavater

“बस इस पल अच्छा कार्य करें और आपने अनंतकाल के लिए अच्छा कार्य कर लिया है।” - जे. लेवेटर
===================

“I take him to be the only rich man that lives upon what he has, owes nothing and is contended.” - S. Howe

“जो व्यक्ति अपने पास मौज़ूद संसाधनों से जीवनयापन करता है, जो अपरिग्रही है, और जो संतुष्ट है, उसे मैं धनी मानता हूँ।” - एस. होव
=================

“What we do for ourselves dies with us. What we do for others and the world remains and is immortal.” - Albert Pine

“हम जो स्वयं के लिए करते हैं वह हमारे साथ ही खत्म हो जाता है। लेकिन दूसरों के लिए और दुनिया के लिए हम जो करते हैं वह रहता है और अमर हो जाता है। ” - अल्बर्ट पाइन
====================

“Unhappiness is not knowing what we want and killing ourselves to get it.” - D. Herold

“हम क्या चाहते हैं, यह जाने बिना इसे पाने के लिये जी जान लगा देना ही दुःख का जनक है।” - डी. हेराल्ड
================

“Enjoy your present pleasures so as not to injure those that are to follow.” - Seneca

“वर्तमान की खुशियों का आनंद उठाएं ताकि आने वाली खुशियों को आघात न पहुँचे। ” - सेनेका
=====================

[internetpremi]

“My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there.” - C. Kettering

“मेरा लगाव भविष्य में है क्योंकि जीवन का बाकी समय मैं वहाँ बिताने वाला हूँ। ” - सी. केटरिंग
=================

“There is something that is much more scarce, something more far, something rarer than ability. It is the ability to recognize ability.” - E. Hubbard

“प्रतिभा से भी अति अल्प, अति दूर और दुर्लभ एक चीज़ होती है और वह है प्रतिभा को पहचानने की योग्यता। ” - ई. हब्बार्ड
======================


“Remember, no one can make you feel inferior without your consent.” - Eleanor Roosevelt

“याद रखें कि अपकी सहमति के बिना कोई आपको तुच्छ समझने की प्रतीति नहीं करा सकता है। ” - एलेनॉर रूज़वेल्ट
=========================

“He who trims himself to suit everybody will soon whittle himself away.” - R. Hull

“जो व्यक्ति सबकी आकांक्षाओं के अनुरूप ढलता जाता है वह स्वयं जल्दी ही कट कट कर समाप्त हो जाता है। ” - आर. हल
======================

[Dr.Shree Vijay]

सुन्दर सुविचार.........................

[Dr.Shree Vijay]

http://myhindiforum.com/attachment.php?attachmentid=31079&stc=1&d=1382446125

[Dr.Shree Vijay]

http://myhindiforum.com/attachment.php?attachmentid=31080&stc=1&d=1382446125

[Dr.Shree Vijay]

http://myhindiforum.com/attachment.php?attachmentid=31081&stc=1&d=1382446125

[Dr.Shree Vijay]

http://myhindiforum.com/attachment.php?attachmentid=31082&stc=1&d=1382446125

[Dr.Shree Vijay]

http://myhindiforum.com/attachment.php?attachmentid=31083&stc=1&d=1382446125

[internetpremi]

डॉक्टर श्री विजयजी,
आइए, आप भी जुड जाइए।
अकेलापन महूस कर रहा था।
स्वागत है आपका इस कडी में योगदान।
धन्यवाद
जी विश्वनथ

[internetpremi]

“An idealist is one who, on noticing that a rose smells better than a cabbage, concludes that it will also make a better soup.” - H. Mencken

“आदर्शवादी व्यक्ति वह है जो यह जानने के बाद कि गुलाब की महक गोभी से बेहतर होती है, यह निष्कर्ष निकालता है कि उसका सूप भी गोभी की तुलना में अच्छा बनेगा।” - एच. मेन्केन

================

“It is better to be a nobody who accomplishes something than a somebody who accomplishes nothing.” - A. Pundit

“कुछ कार्यान्वित करने वाला बिना हस्ती का व्यक्ति बने रहना अच्छा है ऐसे किसी हस्ती वाले व्यक्ति से जो कुछ भी कार्यान्वित नहीं करता। ” - ए. पंडित

=======================

“Life is like an onion; you peel if off one layer at a time and sometimes you weep.” - Carl Sandburg

“जीवन एक प्याज की तरह है, जिसे परत दर परत छीलने पर कभी कभी रोना आ जाता है।” - कार्ल सैंडबर्ग

========================

“The best reformers the world has ever seen are those who commence on themselves.” - George Bernard Shaw

“विश्व ने जो सर्वोत्तम सुधारक कभी देखे हैं वे वे हैं जिन्होंने यह कार्य अपने आप से प्रारंभ किया।” - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ

==========================

“Happiness is not a station you arrive at, but a manner of traveling.” - M. Runbeck

“प्रसन्नता ऐसा स्टेशन नहीं है जहाँ आप पहुँचते हैं, यह तो यात्रा की एक शैली है।” - एम. रनबैक
====================

[internetpremi]

“The greatest mistake a man can make is to sacrifice health for any other advantage. ” - A. Schopenhauer

“सबसे बड़ी भूल, जो कोई मनुष्य कर सकता है, वह है, किसी भी प्रकार के फ़ायदे या हित साधन के लिये स्वास्थ्य का बलिदान करना। ” - ए. शोपनहॉवर
======================

“Every man has in himself a continent of undiscovered character. Happy he who acts as the Columbus to his own soul.” - J Stephen

“हर व्यक्ति अपने में एक अज्ञात प्रकृति का पूरा महाद्वीप लिये बैठा है। प्रसन्न वह रहता है जो इसमें से अपनी आत्मा को ढूँढने के लिये कोलंबस का रूप धरता है।” - जे स्टिफ़न
========================

“The greatest way to live with honour in this world is to be what we pretend to be. ” - Socrates

“इस दुनिया में सम्मान के साथ जीने के लिए सबसे बड़ा तरीका है कि हम वे बनें जो हम होने का दिखावा करते हैं। ” - सुकरात
=======================

“Do not let the behavior of others destroy your inner peace.” - Dalai Lama

“दूसरों के व्यवहार को आप अपने मन की शांति को नष्ट न करने दें। ” - दलाई लामा
=====================

“Have the courage to follow your heart and intuition because they somehow already know what you truly want to become. ” - Steve Jobs

“अपने मन और अंतर्दृष्टि का अनुसरण करने का साहस करें क्योंकि उन्हें किसी तरह से पहले से पता है कि आप सच में क्या बनना चाहते हैं। ” - स्टीव जॉब्स
================

[internetpremi]

“Dreams do not work unless you do.” - Anonymous

“आप काम नहीं करेंगे तो सपने भी काम नहीं करेंगे। ” - अज्ञात
===================


“To hell with circumstances; I create opportunities.” - Bruce Lee

“मैं परिस्थतियों की परवाह नहीं करता; मैं अवसरों को पैदा कर देता हूँ।” - ब्रूस ली
==================



“The person who won't read is no better than the person who can't read.” - Mark Twain

“जो व्यक्ति पढ़ता नहीं, वह उस व्यक्ति से बेहतर नहीं जो पढ़ ही नहीं सकता।” - मार्क ट्वेन
================


“It's better to die on your feet than to live on your knees.” - Emiliano Zapata

“अपने पैरों पर खड़े रहते मरना घुटने टेक कर जीने से बेहतर है।” - एमिलियानो ज़पाटा
===================


“It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that they are difficult.” - Seneca

“हम हौंसला नहीं करते इसलिए नहीं कि कुछ करना दुष्कर है; कुछ करना दुष्कर इसलिए होता है कि हम हौंसला नहीं करते।” - सेनेका
================

[dipu]

great thread

[internetpremi]

“Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one. ” - Bruce Lee

“एक आसान जीवन के लिए प्रार्थना न करें, बल्कि एक चुनौती भरे जीवन को निभा पाने की शक्ति के लिए प्रार्थना करें। ” - ब्रूस ली
====================

“You may abandon your own body, but you must preserve your honour.” - Miyamoto Musahi

“आप अपनी देह भले त्याग दें, लेकिन आप अपना मान नष्ट न होने दें।” - मियामोटो मुसाहि
====================


“The time is always right to do what is right.” - Martin Luther King Jr.

“जो सही है उसे करने के लिए हर समय श्रेष्ठ समय है। ” - मार्टिन लूथर किंग जूनियर
==================

“One day you will wake up and there wont be any more time to do things you've always wanted. Do it now. ” - Paulo Coelho

“एक दिन आप जागेंगे और पाएंगे कि जो सब कुछ आप हमेशा करना चाहते थे वह सब कर पाने का समय ही नहीं बचा है। अतः जो करना है, उसे अभी करें। ” - पावलो कोएल्हो
==============

“The competitor to be feared is one who never bothers about you at all, but goes on making his own business better all the time. ” - Henry Ford

“आशंकित उस प्रतियोगी से होना चाहिए जो आपकी बिल्कुल भी परवाह नहीं करता है और सारा समय बस अपने खुद के व्यवसाय को बेहतर बनाने में लगा रहता है।” - हेनरी फ़ोर्ड

==============

[internetpremi]

“I always wonder why birds stay in the same place when they can fly anywhere on the earth. Then, I ask myself the same question. ” - Harun Yahya

“मैं हमेशा सोचता हूँ कि पक्षी जब पृथ्वी पर कहीं भी उड़ कर जा सकते हैं तब भी वे एक ही स्थान पर क्यों रहते हैं। लेकिन फिर, मैं अपने आप से भी यही सवाल करता हूँ।” - हारून याह्या
==========================

“Your success and happiness lies in you. Resolve to keep happy, and your joy and you shall form an invincible host against difficulties.” - Helen Keller

“आपकी सफलता और खुशी आप में निहित है। खुश रहने की ठान लें, और आप व आपकी खुशी कठिनाइयों के खिलाफ अजेय बन जाएंगे।” - हेलन केलर
========================

“Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all--the apathy of human beings. ” - Helen Keller

“विज्ञान ने शायद अधिकांश बुराइयों के लिए इलाज खोज लिया है; लेकिन उनमें सबसे खराब जिसके लिए इसे कोई उपाय नहीं मिला है वह है मनुष्यों की उदासीनता।” - हेलन केलर
========================

“We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.” - Aristotle

“हम वही हैं जो हम निरंतर करते हैं। उत्कृष्टता, इसलिए, कोई एक बार का काम नहीं, बल्कि एक आदत है। ” - अरस्तु
======================

“We judge ourselves by our intentions and others by their actions. ” - Stephen R Covey

“हम अपने आप को हमारे इरादों से और दूसरों को उनके कर्मों से आंकते हैं। ” - स्टीफन आर कोवी
===============

[internetpremi]

“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.” - George Martin
“पुस्तकें पढ़ने वाला मरने से पहले हजार जीवन जी लेता है। जो पढ़ता नहीं, वह सिर्फ एक बार जीता है। ” - जॉर्ज मार्टिन
================


“Would you like you, if you met you?” - Anonymous
“यदि आप अपने आप से मिलें, तो क्या आप अपने को पसंद करेंगे?” - अज्ञात
=====================

“Truth, like gold, is to be obtained not by its growth, but by washing away from it all that is not gold.” - Leo Tolstoy, novelist and philosopher (1828-1910)
“सत्य, जैसे स्वर्ण, की प्राप्ति उसकी वृद्धि से नहीं होती, बल्कि वह सब धो देने से होती है जो स्वर्ण नहीं है। ” - लियो टॉल्स्टॉय, उपन्यासकार और दार्शनिक (1828-1910)
===============


“If ambition doesn't hurt you, you haven't got it.” - K. Norris
“यदि महत्वाकांक्षा से आपको ठेस नहीं लगती है तो आप महत्वाकांक्षी हैं ही नहीं।” - के. नोरिस
====================

“You are not in charge of the universe, you are in charge of yourself.” - A. Bennett
“सारे विश्व का भार आप पर नहीं है, आप केवल अपने प्रभारी हैं।” - ए. बैनेट
===============

[Dr.Shree Vijay]

अतिसुन्दर ज्ञानवर्धक कोट्स.......................

[internetpremi]

“The true test of civilization is not the census, nor the size of cities, nor the crops, but the kind of man the country turns out.” - Ralph Waldo Emerson

“किसी सभ्यता की सही कसौटी जनगणना या शहरों का फैलाव या फ़सलें नहीं हैं बल्कि यह है कि वहाँ लोग किस तरह के हैं” - राल्फ वाल्डो एमरसन
===============


“All that is necessary for the triumph of evil is that good man do nothing.” - E. Burke

“बुराई की विजय के लिये केवल इतना ही चाहिये कि अच्छे लोग कुछ न करें।” - ई. ब्रुक
================

“Where all think alike, no one thinks very much.” - W. Liffmann

“जहाँ सभी की सोच एक जैसी हो तो मानें कि कोई भी ज्यादा सोच ही नहीं रहा है।” - डब्ल्यू. लिफ़मन
=====================


“As machines get to be more and more like men, men will come to be more and more like machines.” - J. Krutch

“जैसे जैसे मशीने इंसान की तरह हो रही हैं, इंसान मशीनों की तरह होता जा रहा है।” -
====================

“An expert is one who knows more and more about less and less.” - N. Butler

“कम से कम के बारे में अधिक से अधिक जानने वाले को विशेषज्ञ कहते हैं।” - एन बटलर
=====================

[Dr.Shree Vijay]

“the true test of civilization is not the census, nor the size of cities, nor the crops, but the kind of man the country turns out.” - ralph waldo emerson

“किसी सभ्यता की सही कसौटी जनगणना या शहरों का फैलाव या फ़सलें नहीं हैं बल्कि यह है कि वहाँ लोग किस तरह के हैं” - राल्फ वाल्डो एमरसन
===============

“an expert is one who knows more and more about less and less.” - n. Butler

“कम से कम के बारे में अधिक से अधिक जानने वाले को विशेषज्ञ कहते हैं।” - एन बटलर
=====================



बेहतरीन............................

[internetpremi]

“Ambition is a lust that's never quenched, Grows more inflated, and madder by enjoyment.” - T Otway
“महत्वाकांक्षा कभी न शांत होने वाली वाली लालसा है, यदि आप इसका आनंद लें तो यह और बढ़ती है व पगलाती है।” - टी. ओटवे
====================

“The real purpose of books is to trap the mind into doing its own thinking.” - C. Morley
“पुस्तकों का वास्तविक उद्देश्य दिमाग को स्वयं का चिंतन करने के लिये बाध्य करना है।” - सी. मोर्ले
===================

“I am thankful for all of those who said no to me, its because of them, I am doing it myself.” - Albert Einstein
“मैं उन सबका आभारी हूँ जिन्होंने मुझे "ना" कहा, क्योंकि उन्हीं के कारण मैं स्वयं यह कर रहा हूँ।” - एलवर्ट आइंस्टीन
====================

“Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.” - Mahatma Gandhi
“ऐसे जीएं मानो आप कल तक ही जीवित रहने वाले हैं। सीखें ऐसे मानो आप हमेशा के लिये जीवित रहने वाले हैं।” - महात्मा गांधी
=========================

“Do not begin today with broken pieces of yesterday.” - Anonymous
“आज की शुरुआत कल के टूटे टुकड़ों से न करें।” - अज्ञात
========

[internetpremi]

There is nobody whom fortune does not visit once in his life but when she finds he is not ready to receive her, she goes in at the next door.” - Orison Swett Marden

“ऐसा कोई नहीं है जिसके जीवन में किस्मत एक बार भी न आये लेकिन यदि उसे यह दिखे कि वह उसके स्वागत के लिये तैयार नहीं है तो वह अगले द्वार चली जाती है।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
=================

“Open eyes will discover opportunities everywhere; open hands will never lack for noble work to do.” - Orison Swett Marden

“खुली आँखें हर जगह सुयोग ढूँढ लेंगी और खुले हाथों को कभी सत्कर्म की कमी नहीं रहेगी।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
===============

“The best men are not those who have waited for chances but who have taken them; besieged the chance; conquered the chance; and made chance the servitor.” - Orison Swett Marden

“सर्वोत्तम व्यक्ति वे नहीं हैं जिन्होंने अवसरों का इंतज़ार किया बल्कि वे हैं जिन्होंने अवसरों को अपनाया, कैद किया, जीता और गुलाम बनाया।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
================

“Weak men wait for opportunities,strong men make them.” - Orison Swett Marden

“कमज़ोर व्यक्ति सुअवसरों का इंतज़ार करते रहते हैं, निर्भीक व्यक्ति इन्हें बनाते हैं।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
==================


“The world is no longer clay but rather iron in the hands of its workers, and men have got to hammer out a place for themselves by steady and rugged blows. ” - Emerson

“यह दुनिया मिट्टी नहीं है बल्कि कर्मियों के हाथ में पड़ा लोहा है और इस पर हथौड़े से भारी व लगातार चोट मारने से ही अपने लिये जगह बनाई जा सकती है।” - इमर्सन
==============

“Many of the greatest men of history earned their fame outside of their regular occupations in odd bits of time which most people squander.” - Orison Swett Marden

“इतिहास के कई महानतम् व्यक्तियों ने अपने मूल पेशे से हट कर किये गए कृत्यों से प्रसिद्धि पाई जो उन्होंने अपने ऐसे कठिन समय में किये जिसे अधिकतर व्यक्ति यूँ ही गवाँ देते।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
===========

[internetpremi]

“The very temptation in the city to turn night into day is of itself health-undermining, stamina-dissipating and character-weakening.” - Orison Swett Marden

“शहरी सभ्यता में रात को दिन में बदल देने की तमन्ना, स्वयं में ही स्वास्थ्य को खोखला करने, ताकत को छितराने और चरित्र को कमज़ोर करने का कृत्य है।” - ऑरिसन स्वेट मार्डेन
========================

“In the blackest soils grow the fairest flowers, and the loftiest and strongest trees spring heavenward among the rocks.” - J. G. Holland

“बहुत ही काली मिट्टी में सुंदरतम फूल उगते हैं और चट्टानों के बीच गगन निहारते बलिष्ठतम पेड़ फलते फूलते हैं।” - जे. जी. हॉलैंड
====================


“I destroy my enemies when I make them my friends. ” - Abraham Lincoln

“मैं अपने दुश्मनों को नष्ट करता हूँ जब मैं उन्हें अपना दोस्त बना लेता हूँ।” - अब्राहम लिंकन
=================

“People love others not for who they are but for how they make them feel.” - Irwin Federman

“लोग दूसरों से प्रेम इसलिए नहीं करते कि वे कौन हैं, बल्कि इसलिए कि वे उनके साथ कैसा व्यवहार करते हैं। ” - इरविन फेडरमैन
===================

“We tend to forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have, but rather of recognizing and appreciating what we do have.” - Frederick Keonig

“हम भूल जाते हैं कि खुशी हमारे पास जो नहीं हो, उसके मिल जाने का परिणाम नहीं होती, बल्कि जो हमारे पास है, उसे पहचानने और उसकी कदर करने में होती है। ” - फ्रेडरिक कोनिग
==============

[internetpremi]

They may forget what you said, but they will never forget how you made them feel. ” - Carl Buechner
“वे शायद भूल जाएंगे कि आप ने उन्हें क्या कहा था, लेकिन वे यह कभी नहीं भूल पाएंगे कि आप ने उन्हें कैसा महसूस कराया था।” - कार्ल बुखनर
=============

“If you don't know where you are going, any road will get you there. ” - Lewis Carroll
“अगर आपको नहीं पता कि आप को जाना कहाँ है, तो कोई भी रास्ता आपको वहाँ ले जाएगा । ” - लूईस कैरल
==================

“They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.” - Andy Warhol
“वे हमेशा कहते हैं समय के साथ सब बदल जाता है, लेकिन वास्तव में आप ही को उन्हें बदलना होता है। ” - एंडी वारहोल
===============

“Books open your mind, broaden your mind, and strengthen you as nothing else can.” - William Feather
“पुस्तकें आपके मस्तिष्क को खोलती हैं, विस्तार देती हैं, और आपको ऐसे सुदृढ़ करती हैं जैसे कोई और नहीं कर सकता।” - विलियम फॅदर
==============

“We think too small, like the frog at the bottom of the well. He thinks the sky is only as big as the top of the well. If he surfaced, he would have an entirely different view.” - Mao Tse-Tung

“हम बहुत ही छोटा सोचते हैं, जैसे कुएँ के अन्दर का मेंढक। वह सोचता है कि आसमान सिर्फ उतना ही बड़ा है जितना कि कुएँ के ऊपर दिख रहा है। अगर वह बाहर आए, तो उसे एक पूर्णतया अलग परिदृश्य दिखेगा।” - माओ त्से तुंग
========

[internetpremi]

“God makes three requests of his children: Do the best you can, where you are, with what you have, now.” - Proverb

“ईश्वर अपने बच्चों से तीन अनुरोध करते हैं: जितना सर्वोत्तम कर सको उतना करो, जहाँ हो वहाँ करो, जो आपके पास उपलब्ध हो उससे करो, और अभी करो।” - एक कहावत
====================

“Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.” - Francis Bacon

“कुछ पुस्तकें स्वाद लेने के लिये होती हैं, कुछ अन्य निगलने के लिये होती हैं, और बहुत कम पुस्तकें चबाने और हजम करने के लिये होती हैं।” - फ्रांसिस बेकन
====================


“Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.” - Michael Jordan

“कुछ व्यक्ति चाहते हैं कि यह घटित हो, कुछ आशा करते हैं कि यह घटित हो जाए, अन्य इसे घटित करते हैं।” - माइकल जोर्डन
====================

“The price of apathy towards public affairs is to be ruled by evil men.” - Plato

“सार्वजनिक मामलों के प्रति उदासीनता की कीमत बुरे पुरुषों द्वारा शासन किया जाना है।” - प्लेटो
====================

“Skills are called hidden treasure as they save like a mother in a foreign country.” - Chanakya

“विदेश में विद्या ही माता के समान रक्षा करती है इसलिये विद्या को गुप्त धन कहा गया है।” - चाणक्य
================

[Dr.Shree Vijay]

“some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.” - francis bacon

“कुछ पुस्तकें स्वाद लेने के लिये होती हैं, कुछ अन्य निगलने के लिये होती हैं, और बहुत कम पुस्तकें चबाने और हजम करने के लिये होती हैं।” - फ्रांसिस बेकन
====================

“skills are called hidden treasure as they save like a mother in a foreign country.” - chanakya

“विदेश में विद्या ही माता के समान रक्षा करती है इसलिये विद्या को गुप्त धन कहा गया है।” - चाणक्य
================




अतिसुन्दर.................

[internetpremi]

Are you in earnest? If yes, then seize this very minute. What you can do, or dream you can, begin it.” - E H Chapin
“क्या आप वाकई गंभीर हैं - यदि हाँ तो इसी क्षण को कब्ज़े में करें। आप जो कर सकते हैं या करने का सपना देखते हैं, प्रारंभ करें।” - ई एच चैपिन
================

“Vigilance in watching opportunity; tact and daring in seizing upon opportunity; force and persistence in crowding opportunity to its utmost of possible achievement - these are the martial virtues which must command success.” - Austin Phelps
“मौके का सतर्कता से ध्यान रखना; मौके को हिम्मत और तरक़ीब से कब्ज़े में लेना और हाथ आए मौके से पूरे ज़ोर व धुन के साथ अधिकतम उपलब्धि हासिल करना - ये ही सफ़लता प्राप्त करने के सामरिक गुण हैं।” - ऑस्टिन फ़ेल्प्स
================

“The fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind. But the goodness of a person spreads in all directions.” - Chanakya
“फूलों की सुगंध केवल हवा के प्रवाह की दिशा में फैलती है लेकिन किसी व्यक्ति की अच्छाइयाँ सभी दिशाओं में फैलती हैं।” - चाणक्य
===========================

“Do not be too timid and squeamish about your actions. All life is an experience.” - Ralph Waldo Emerson
“अपने कर्मों के प्रति बहुत ज्यादा संकोची और हिचकिचाहटपूर्ण मत बनिए। पूरा जीवन एक अनुभव है।” - राल्फ वाल्डो एमरसन
===============

“Experience tells you what to do; confidence allows you to do it.” - Stan Smith

“अनुभव आपको बताता है कि क्या करना है; आत्मविश्वास आपको इसे करने की क्षमता प्रदान करता है।” - स्टॅन स्मिथ
================

[Dr.Shree Vijay]

are you in earnest? If yes, then seize this very minute. What you can do, or dream you can, begin it.” - e h chapin
“क्या आप वाकई गंभीर हैं - यदि हाँ तो इसी क्षण को कब्ज़े में करें। आप जो कर सकते हैं या करने का सपना देखते हैं, प्रारंभ करें।” - ई एच चैपिन
================

“the fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind. But the goodness of a person spreads in all directions.” - chanakya
“फूलों की सुगंध केवल हवा के प्रवाह की दिशा में फैलती है लेकिन किसी व्यक्ति की अच्छाइयाँ सभी दिशाओं में फैलती हैं।” - चाणक्य
===========================






अतिसुन्दर...............

[internetpremi]

“Failing to plan is planning to fail.” - Proverb
“योजना बनाने में असफल रहना असफल होने की योजना बनाना है।” - एक कहावत
===========

“When planning for a year, plant corn. When planning for a decade, plant trees. When planning for life, train and educate people.” - Chinese Proverb
“जब एक वर्ष की योजना बनाएँ, मक्की बोएँ। जब एक दशक की योजना बनाएँ, पेड़ लगाइये। जब जिन्दगी की योजना बनाएँ, लोगों को शिक्षित और प्रशिक्षित कीजिए। ” - चीनी कहावत
==========

“Even if a snake is not poisonous, it should pretend to be venomous.” - Chanakya
“साँप अगर ज़हरीला न भी हो तो भी उसे ज़हरीला होने का आभास देना चाहिये।” - चाणक्य
=========

“Learn from the mistakes of others; you can't live long enough to make them all yourselves!” - Chanakya
“दूसरों की ग़लतियों से सीखें क्योंकि आप ऐसी सभी ग़लतियाँ ख़ुद करने के लिये जीवित ही नहीं रह पाएंगे।” - चाणक्य
===========

“Sow a thought and you reap an action, Sow an action and you reap a habit, Sow a habit and you reap a character, Sow a character and you reap your destiny.” - Buddhist Proverb
“विचार से कर्म की उत्पत्ति होती है, कर्म से आदत की उत्पत्ति होती है, आदत से चरित्र की उत्पत्ति होती है और चरित्र से आपके प्रारब्ध की उत्पत्ति होती है.” - बौद्ध कहावत
=======

[Dr.Shree Vijay]

बेहतरीन................

[dipu]

very nice

[abhisays]

Nice collection, thanks for sharing.

[internetpremi]

“Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.” - Mark Twain
“उन लोगों से दूर रहें जो आप आपकी महत्वकांक्षाओं को तुच्छ बनाने का प्रयास करते हैं. छोटे लोग हमेशा ऐसा करते हैं, लेकिन महान लोग आपको इस बात की अनुभूति करवाते हैं कि आप भी वास्तव में महान बन सकते हैं.” - मार्क ट्वेन
==================

“Life's challenges are not supposed to paralyze you; they're supposed to help you discover who you are.” - Bernice Johnson Reagon
“जीवन की चुनौतियों का अर्थ आपकी विकलांगता नहीं है; उनका उद्देश्य आपको इस बात की खोज में सहायता करना है कि आप कौन हैं।” - बर्नेस जानसन रीगन
================

“Unless a man undertakes more than he possibly can do, he will never do all that he can.” - Henry Drummond

“जब तक किसी व्यक्ति द्वारा अपनी संभावनाओं से अधिक कार्य नहीं किया जाता है, तब तक उस व्यक्ति द्वारा वह सब कुछ नहीं किया जा सकेगा जो वह कर सकता है।” - हेनरी ड्रम्मन्ड
===============

“There is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit.” - Anonymous
“जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता है।” - अज्ञात
================

“If you go in for argument, take care of your temper. Your logic, if you have any, will take care of itself.” - Joseph Farrell
“यदि आप तर्क करते हैं तो अपने मिज़ाज (गुस्से) का ध्यान रखें। आपका तर्क, यदि आपके पास कोई है, स्वयं इसकी देखभाल कर लेगा।” - जोसेफ फेर्रेल
=====================

[internetpremi]

In art the hand can never execute anything higher than the heart can inspire. ” - Ralph Waldo Emerson
“कला में हाथ कभी भी हृदय की प्रेरणा से ऊंचा नहीं उठ सकता। ” - राल्फ वाल्डो इमर्सन
===============

“The highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence.” - Rabindranath Tagore
“उच्चतम शिक्षा वह है कि जो हमें महज जानकारी नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को सम्पूर्ण अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है।” - रवीन्द्रनाथ टैगोर
===============

“By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.” - Rabindranath Tagore
“फूल की पंखुड़ियों को तोड़ कर आप उसकी सुंदरता नहीं बटोर सकते।” - रवीन्द्रनाथ टैगोर
================

“You are never too old to set another goal or to dream a new dream.” - C S Lewis
“आप कभी भी नया लक्ष्य निर्धारित करने या नया सपना देखने के लिये बहुत बूढ़े नहीं होते।” - सी. एस. लुईस
==============

While we try to teach our children all about life, our children teach us what life is all about.” - Anonymous
“जब हम जीवन के बारे में अपने बच्चों को सब सिखाने की कोशिश कर रहे होते हैं, तब हमारे बच्चे हमें जीवन के मायने सिखाते हैं।” - अज्ञात
========

[Dr.Shree Vijay]

“there is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit.” - anonymous
“जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता है।” - अज्ञात
================

“the highest education is that which does not merely give us information but makes our life in harmony with all existence.” - rabindranath tagore
“उच्चतम शिक्षा वह है कि जो हमें महज जानकारी नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को सम्पूर्ण अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है।” - रवीन्द्रनाथ टैगोर
===============

“you are never too old to set another goal or to dream a new dream.” - c s lewis
“आप कभी भी नया लक्ष्य निर्धारित करने या नया सपना देखने के लिये बहुत बूढ़े नहीं होते।” - सी. एस. लुईस
==============

while we try to teach our children all about life, our children teach us what life is all about.” - anonymous
“जब हम जीवन के बारे में अपने बच्चों को सब सिखाने की कोशिश कर रहे होते हैं, तब हमारे बच्चे हमें जीवन के मायने सिखाते हैं।” - अज्ञात
========

बेहतरीन...............

[internetpremi]

Children are like wet cement. Whatever falls on them makes an impression.” - Haim Ginott
“बच्चे गीले सीमेंट के समान हैं। जो कुछ उन पर गिरता है, एक छाप छोड़ जाता है। ” - हैम गिनॉट
=================

“Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today.” - James Dean
“सपने ऐसे देखें मानों आप सदा जीते रहेंगे, और जीएं ऐसे मानो आज का दिन आपके जीवन का आखिरी दिन हो। ” - जेम्स डीन
===============

“It's beauty that captures your attention; personality which captures your heart.” - Anonymous
“सौंदर्य आपके ध्यान को आकर्षित करता है, लेकिन व्यक्तित्व आपके दिल को आकर्षित करता है। ” - अज्ञात
===================

“Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.” - Mark Twain
“जब भी आप अपने आप को बहुमत में पाएं, तो मान लें कि रुक कर चिंतन करने का समय आ गया।” - मार्क ट्वैन
================

“If you smile when you are alone, then you really mean it.” - Andy Rooney
“जब आसपास कोई न हों और आप मुस्कुराएं, तो आप वाकई में खुश हैं।” - एन्डी रूनी
=============

[internetpremi]

“Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.” - Maria Robinson
“कोई भी पीछे जा कर नई शुरुआत नहीं कर सकता, लेकिन हर कोई आज शुरु कर एक नया समापन कर सकता है।” - मरिया रॉबिन्सन
=============

“Through humor, you can soften some of the worst blows that life delivers. And once you find laughter, no matter how painful your situation might be, you can survive it.” - Bill Cosby
“हास्य के माध्यम से आप जीवन के सबसे खराब आघात नरम कर सकते हैं। और एक बार आप हंसना जो सीख लें, तो आपकी स्थिति कितनी भी दर्दनाक क्यों न हो आप उसे झेल सकते हैं। ” - बिल कोस्बि
===================

“Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.” - Lord Buddha
“तीन चीजें अधिक समय तक नहीं छुपी रह सकती: सूरज, चंद्रमा और सत्य। ” - भगवान बुद्ध
===================

“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” - William Shakespeare
“नाम में क्या है? जिसे हम गुलाब कहते हैं उसे किसी और नाम से पुकारें तब भी वह उतनी ही अच्छी खुशबू देगा।” - विलियम शेक्सपियर
=====================

“Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.” - Mark Twain
“क्रोध एक तेज़ाब है जो जिस पर डाला जाता है उससे अधिक नुकसान उस पात्र को नुकसान पहुंचा सकता है जिसमें वह रखा होता है।” - मार्क ट्वैन
=====================

“Never interrupt your enemy when he is making a mistake.” - Napoleon Bonaparte
“जब आपका शत्रु गलती कर रहा हो तो उसके काम में बाधा मत डालिए।” - नेपोलियन बोनापार्ट
=============

[rajnish manga]

[QUOTE=internetpremi;414859]“
“Life's challenges are not supposed to paralyze you; they're supposed to help you discover who you are.” - Bernice Johnson Reagon

“जीवन की चुनौतियों का अर्थ आपकी विकलांगता नहीं है; उनका उद्देश्य आपको इस बात की खोज में सहायता करना है कि आप कौन हैं।” - बर्नेस जानसन रीगन
================

आपके द्वारा संग्रहीत सभी कथन बड़े व्यक्तियों के अनुभवों का निचोड़ हैं. मूल कथन का अनुवाद भी मूल भाषा के समान सहज है. उपरोक्त कथन का भावानुवाद यदि मैं करूँ तो ऐसा होगा:

"जीवन में आने वाली चुनौतियाँ आपको अक्षम बनाने का कार्य नहीं करतीं बल्कि वह तो आपको आपके वास्तविक स्वरुप से रू-ब-रू करवाने में मदद करती हैं."

[internetpremi]

Rajneeshji,
Your translation is better.
Thanks
I had stopped this thread.
I was feeling there was no reader interest in it anymore.
Regards
GV

[rajnish manga]

आपका उक्त सूत्र निश्चित ही लोकप्रिय भी है और उद्देश्यपूर्ण भी.और दो भाषाओं में होने के कारण इसकी उपादेयता बढ़ जाती है.सूत्र में जो कुछ वर्णित है वह कपोल-कल्पित नहीं बल्कि अनुभव की भट्ठी में तपा हुआ सोना है.कृपया इसे जारी रखें, विश्वनाथ जी.

[internetpremi]

“Climbing to the top demands strength, whether it is to the top of Mount Everest or to the top of your career.” - APJ Abdul Kalam
“शिखर तक पहुँचने के लिए ताकत चाहिए होती है, चाहे वह एवरेस्ट पर्वत का शिखर हो या आपके पेशे का।” - ऐ पी जे अब्दुल कलाम
================

“Ignorant men raise questions that wise men answered a thousand years ago.” - Goethe
“अज्ञानी व्यक्ति वह प्रश्न पूछते हैं जिनका उत्तर समझदार व्यक्तियों द्वारा एक हजार वर्षों पहले दे दिया गया होता है।” - गोएथ
=================

“The misfortune of the wise is better than the prosperity of the fool.” - Epicurus
“मूर्ख व्यक्ति की समृद्धता से समझदार व्यक्ति का दुर्भाग्य कहीं अधिक अच्छा होता है.” - एपिक्यूरस
======================

“A wise man's question contains half the answer.” - Solomon Ibn Gabirol
“एक बुद्धिमान व्यक्ति के प्रश्न में भी आधा उत्तर छिपा रहता है.” - सोलोमन इब्न गैबिरोल
===================

“Failure is success if we learn from it.” - Malcolm Forbes
“यदि हम असफलता से शिक्षा प्राप्त करते हैं तो वह सफलता ही है.” - मैल्कम फोर्ब्स
===================

[internetpremi]

“The nice thing about teamwork is that you always have others on your side.” - Margaret Carty
“मिलझुल कर काम करने के साथ खास बात यह है कि आपके पक्ष में हमेशा और भी लोग होते हैं।” - मार्गरेट कार्टी

“You can make more friends in a month by being interested in them than in ten years by trying to get them interested in you.” - Charles Allen
“अपने में दूसरों की रुचि जगाने का प्रयास कर आप जितने मित्र दस वर्षों में बना सकतें हैं, उससे कहीं अधिक मित्र आप दूसरों में अपनी रुचि दिखा कर एक माह में बना सकते हैं।” - चार्ल्स ऐलन

“Friends are those rare people who ask how we are and then wait to hear the answer.” - Ed Cunningham
“मित्र वे दुर्लभ लोग होते हैं जो हमारा हालचाल पूछते हैं और उत्तर सुनने को रुकते भी हैं।” - एड कनिंघम

“The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.” - Dolly Parton
“मेरा दृष्टिकोण तो यह है कि आप इंद्रधनुष चाहते हैं तो आप को वर्षा सहन करनी ही होगी।” - डॉली पार्टन
September 22, 2012

“What we are seeking so frantically elsewhere may turn out to be the horse we have been riding all along.” - Harvey Cox
“हम जिस चीज़ की तलाश कहीं और कर रहे होते हैं वह हो सकता है कि हमारे पास ही हो।” - हारवी कॉक्स
=================

[internetpremi]

“It doesn't hurt to be optimistic. You can always cry later.” - Lucimar Santos de Lima
“आशावादी होने में क्या कष्ट है? रो तो कभी भी सकते हैं।” - लूसिमार सांतोस द लीमा


“When nobody around you seems to measure up, it's time to check your yardstick.” - Bill Lemley
“आप के आसपास के लोगों में से कोई भी जब आप के मानदंडों पर खरा न उतरे तो मान लीजिए कि अपने मानदंडों को फिर से परख लेने का समय आ गया है।” - बिल लेमली


“You can close your eyes to reality but not to memories.” - Stanislaw Lec
“आप वास्तविकता से अपनी आंखे मूंद सकते हैं, मगर स्मृतियों से नहीं।” - स्तानिस्ला लैक


“Simplicity is making the journey of this life with just baggage enough.” - Charles Dudley Warner
“सादगी का मतलब है सीमित बोरिया बिस्तर के साथ ज़िंदगी का सफ़र तय करना।” - चार्ल्स डडली वॉर्नर

“Play is often talked about as if it were a relief from serious learning. But for children play is serious learning. Play is really the work of childhood.” - Fred Rogers
“खेलों के बारे में अकसर ऐसे कहा जाता है मानो यह गंभीर शिक्षा से राहत हो। लेकिन बच्चों के लिए खेल गंभीर शिक्षा ही है। खेल ही वास्तव में बचपन का काम है।” - फ्रेड रोजर्स
========

[internetpremi]

“He who praises everybody, praises nobody.” - Samuel Johnson
“जो सब की प्रशंसा करता है, वह किसी की प्रशंसा नहीं करता।” - सैमुअल जॉनसन

“When it comes to staying young, a mind-lift beats a face-lift any day.” - Marty Bucella
“सदा जवान रहने के लिए मुख का सौंदर्य नहीं, मस्तिष्क की उड़ान ज़रूरी है।” - मार्टी बुचेला

“A ship in harbor is safe . . . but that is not what ships are for.” - Thomas Aquinas
“बंदरगाह में खड़ा जलयान सुरक्षित होता है..... पर जलयान वहां खड़े रहने के लिए नहीं बने होते हैं.” - थामस एक्किनास

“He who implants courage in the human soul is the best physician.” - Karl von Knebel
“ऐसा व्यक्ति जो मानव के हृदय में साहस बोता है, वह सर्वश्रेष्ठ चिकित्सक होता है.” - कार्ल वोन नेबेल


“People are lonely because they build walls instead of bridges.” - Joseph fort Newton
“लोग इसलिए अकेले होते हैं क्योंकि वह मित्रता का पुल बनाने की बजाय दुश्मनी की दीवारें खड़ी कर लेते हैं.” - जोसेफ फोर्ट न्यूटन
===========

[internetpremi]

“Happiness is only found by those who are striving to make others happy.” - Anonymous
“खुशी केवल उन्हीं लोगों को प्राप्त होती है जो दूसरों को खुश करने में प्रयासरत रहते हैं.” - अज्ञात

“When you choose your friends, don't be short-changed by choosing personality over character.” - W. Somerset Maugham
“जब आप अपने मित्रों का चयन करते हैं तो चरित्र के स्थान पर व्यक्तित्व को न चुनें.” - डब्ल्यू सोमरसेट मोघम

“Love is what makes two people sit in the middle of a bench when there is plenty of room at both ends.” - Anonymous
“प्रेम ही है जो बेंच के दोनों किनारों पर जगह खाली होने पर भी दो लोगों को बीच में खींच लाता है।” - अज्ञात

“Don't look for God in the sky; look within your own body.” - Osho Rajneesh
“ईश्वर को आसमान में न ढूंढें; अपने भीतर ढूंढें।” - ओशो रजनीश

“Mistakes are the portals of discovery.” - James Joyce
“गलतियां खोज का स्रोत होती हैं.” - जेम्स जोयस
=========

[internetpremi]

Good ideas are not adopted automatically. They must be driven into practice with courageous patience.” - Hyman Rickover
“अच्छे विचारों को स्वतः ही नहीं अपनाया जाता है. उन्हें पराक्रमयुक्त धैर्य के साथ व्यवहार में लाया जाना चाहिए.” - हायमैन रिकओवर

“You should treat yourself as most unsuccessful person, if you have hurt someone in the process of scaling the greatest success of your life.” - Anonymous
“यदि आपने अपने जीवन की महानतम सफलता को प्राप्त करने की प्रक्रिया में किसी के दिल को ठेस पहुंचाई हैं तो आपको स्वयं को सर्वाधिक असफल व्यक्ति मानना चाहिए.” - अज्ञात

“Cherish all your happy moments: they make a fine cushion for old age.” - Christopher Morley
“अपनी खुशियों के प्रत्येक क्षण का आनन्द लें; ये वृद्धावस्था के लिए अच्छा सहारा साबित होते हैं.” - क्रिस्टोफर मोर्ले

“Learning never exhausts the mind.” - Leonardo da Vinci
“सीखने से मस्तिष्क कभी नहीं थकता है.” - लियोनार्डो दा विंची

“When you lose, do not lose the lesson.” - Dalai Lama
“जब आप कुछ गंवा बैठते हैं, तो उससे प्राप्त शिक्षा को न गंवाएं.” - दलाई लामा
============

[internetpremi]

“Storms make trees take deeper roots.” - Claude McDonald
“तूफ़ानों से पेड़ों की जड़ें और गहरी व मज़बूत होती है।” - क्लॉड मैक्डॉनल्ड

“There has never been an age that did not applaud the past and lament the present.” - Lillian Eichler Watson
“ऐसा कोई युग कभी नहीं रहा जिस में अतीत का गुणगान और वर्तमान पर विलाप न किया गया हो।” - लिलियन आइक्लर वॉटसन

“Integrity has no need of rules.” - Albert Camus (1913-1960), 1957 Nobel for Literature
“ईमानदारी किसी कायदे कानून की मोहताज़ नहीं होती।” - अल्बर्ट कामू (१९१३-१९६०), १९५७ में साहित्य के नोबल पुरस्कार विजेता

“Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall.” - Confucius
“हमारी महानतम विशालता कभी भी न गिरने में नहीं अपितु गिरने पर हर बार फिर उठ जाने में निहित है।” - कंफ्यूशियस

“Doing nothing is the most tiresome thing in the world because it is impossible to quit and take a rest.” - Anonymous
“खाली बैठना दुनिया में सबसे थकाने वाला काम है क्योंकि सर्वस्व त्याग देना और आराम करना असंभव है.” - अज्ञात

[internetpremi]

Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.” - Franz Kafka
“कोई भी व्यक्ति जो सुंदरता को देखने की योग्यता को बनाए रखता है, वह कभी भी वृद्ध नहीं होता।” - फ्रेंक काफ्का

“The student who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.” - Chinese Proverb
“ऐसा छात्र जो प्रश्न पूछता है, वह पांच मिनट के लिए मूर्ख रहता है, लेकिन जो पूछता ही नहीं है वह जिंदगी भर मूर्ख ही रहता है।” - चीनी कहावत

“Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The sun's rays do not burn until brought to a focus.” - Alexander Graham Bell
“आप जिस कार्य को कर रहे हैं उस पर पूरे मनोयोग से ध्यान केंद्रित करें। सूर्य की किरणों से उस समय तक अग्नि प्रज्जवलित नहीं होती है जब तक उन्हें केन्द्रित नहीं किया जाता है।” - अलेक्जेंडर ग्राहम बैल

“It's not that I'm so smart; it's just that I stay with problems longer.” - Albert Einstein
“ऐसा नहीं है कि मैं बहुत चतुर हूं; सच्चाई यह है कि मैं समस्याओं का सामना अधिक समय तक करता हूँ।” - अल्बर्ट आंईस्टीन

“If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.” - Benjamin Franklin
“यदि कोई व्यक्ति अपने धन को ज्ञान अर्जित करने में खर्च करता है तो उससे उस ज्ञान को कोई नहीं छीन सकता है.ज्ञान के लिए किए गए निवेश से हमेशा अच्छा प्रतिफल प्राप्त होता है.” - बेंजामिन फ्रेंकलिन

[internetpremi]

The excesses of our youth are drafts upon our old age, payable with interest, about thirty years after date.” - Charles Caleb Colton, author and clergyman (1780-1832)
“हमारे यौवन के असंयमों की वसूली हमारी वृद्धावस्था में होती है, सूत समेत, कुछ तीस बरस बाद।” - चार्ल्स केलेब कोल्टन, लेखक और पादरी (1780-1832)

“The most wasted of all days is one without laughter.” - E E Cummings
“हंसी के क्षणों के बिना बीता दिन सबसे खराब दिन है।” - ई ई कम्मिंग्स

“If I feel depressed, I go to work. Work is always an antidote to depression.” - Eleanor Roosevelt
“यदि मैं उदास महसूस करती हूं तो मैं काम पर चली जाती हूं। काम में व्यस्तता उदासी का उत्तम प्रतिकार है।” - एलेनोर रूजवेल्ट

“Anger is never without a reason, but seldom with a good one.” - Benjamin Franklin
“क्रोध कभी भी बिना कारण नहीं होता, लेकिन कदाचित ही यह कारण सार्थक होता है।” - बेंजामिन फ्रेंकलिन

“Some people dream of success; while others wake up and work hard at it.” - Author Unknown
“कुछ लोग सफलता के सपने देखते हैं... जबकि अन्य व्यक्ति जागते हैं और इसके लिए कड़ी मेहनत करते हैं।” - अज्ञात

[vaibhav srivastava]

बहुत अच्छे विश्वनाथ जी इन सबको पढकर बहुत अच्छा लगा ....... शुक्रिया आपका इतनी अच्छी प्रेरणादायक सूक्तियों को साझा करने के लिए ।

[internetpremi]

“I am bigger than anything that can happen to me. All these things, sorrow, misfortune, and suffering, are outside my door. I am in the house and I have the key.” - Charles Fletcher Lummis
“मेरे साथ जो कुछ अप्रिय हो सकता है, उन सभी से मैं बड़ा हूं। यह सभी बातें, दुःख, दुर्भाग्य, तथा पीड़ाएं, मेरे दरवाजे से बाहर हैं। मैं घर में हूं तथा मेरे पास घर की चाबी है।” - चार्ल्स फ्लैचर ल्यूम्मिस

“Teachers open the door. You enter by yourself.” - Chinese Proverb
“अध्यापक मार्गदर्शक का काम करते हैं। चलना आपको स्वयं पड़ता है।” - चीनी कहावत

“Teaching a child not to step on a caterpillar is as valuable to the child as it is to the caterpillar.” - Bradley Miller
“एक बालक को कीड़े पर पैर न रखने की शिक्षा देना उस बालक के लिए जितना मूल्यवान है उतना ही उस कीड़े के लिए भी।” - ब्रेडले मिलर

“Besides the noble art of getting things done, there is the noble art of leaving things undone. The wisdom of life consists in the elimination of nonessentials.” - Lin Yutang, writer and translator (1895-1976)
“कुछ कर गुजरने की महान कला के साथ ही कुछ चीजों को ऐसे ही रहने देने की कला भी महान है। जीवन की सूझबूझ गैरज़रूरी चीजों के उन्मूलन में है।” - लिन युटांग, लेखक और अनुवादक (1895-1976)

“Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.” - Oprah Winfrey
“आपको बहुत से लोग मिल जाएंगे जो आपके साथ शानदार कार में सफर करना चाहेंगे, लेकिन आपको उन्हें साथ लेना है जो कार के खराब होने पर आपके साथ बस में भी सफर करना चाहें।” - ओपराह विनफ्रे

[internetpremi]

“Rivers know this: there is no hurry. We shall get there some day.” - A. A. Milne, author (1882-1956)
“नदियों को पता है: कोई जल्दी नहीं है। हम सब एक दिन गंतव्य तक पहुँच ही जाएंगे।” - ए ए मिलने, लेखक (1882-1956)

“When small men begin to cast big shadows, it means that the sun is about to set.” - Lin Yutang, writer and translator (1895-1976)
“जब छोटे लोगों की परछाई बढ़ी होने लगे, तो समझ लीजिये कि सूर्य डूबने को है।” - लिन युटांग, लेखक और अनुवादक (1895-1976)

“Anyone who has ever looked into the glazed eyes of a soldier dying on the battlefield will think hard before starting a war.” - Otto von Bismarck, statesman (1815-1898)
“जिस किसी ने रणभूमि में एक दम तोड़ते फौजी की पथराती आँखों में देखा है वह युद्ध शुरू करने से पहले बहुत सोच विचार करेगा।” - ओटो वॉन बिस्मार्क, राजनीतिज्ञ (1815-1898)

“A cynic knows the price of everything and the value of nothing.” - Oscar Wilde, writer (1854-1900)
“मानवद्वेषी को हर चीज़ की कीमत तो मालूम होती है लेकिन मूल्य किसी का नहीं।” - ऑस्कर वाइल्ड

“Before we set our hearts too much on anything, let us examine how happy are those who already possess it.” - Francois, duc de La Rochefoucauld, moralist (1613-1680)

“हम किसी चीज़ की बहुत आस करें, उससे पहले देख लें कि जिनके पास वह पहले ही से है वे कितने सुखी हैं।” - फ्रेंकोइस डे ला रोचेफ़ौकौल्ड

[Dr.Shree Vijay]

Nice Quote..................

[internetpremi]

“If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.” - Nelson Mandela
“शत्रु के साथ आपको शांति अगर चाहिए, तो आपको अपने शत्रु के साथ काम करना होगा। फिर वह आपका साथी बन जाएगा।” - नेल्सन मंडेला

“In matters of conscience the law of majority has no place.” - Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948)
“विवेक के मामलों में बहुमत के नियम का कोई स्थान नहीं है।” - मोहनदास करमचंद गांधी (1869-1948)

“Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you.” - William Arthur Ward
“मेरी खुशामद करें तो मैं शायद आप पर विश्वास नहीं करूंगा। मेरी आलोचना करें, तो मैं शायद आपको पसंद नहीं करूंगा। मुझे अनदेखा करें, तो शायद मैं आपको माफ नहीं करूंगा। मुझे प्रोत्साहित करें, तो मैं आपको कभी भुला नहीं सकूँगा।” - विलियम आर्थर वार्डJuly 21, 2012

“Cheerfulness and contentment are great beautifiers and are famous preservers of youthful looks.” - Charles Dickens, novelist (1812-1870)
“खुश रहना और संतुष्ट रहना सौन्दर्य बढ़ाने और युवा बने रहने के श्रेष्ठ तरीके

“There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.” - Edith Wharton, novelist (1862-1937)
“रोशनी फैलाने के दो तरीके हैं: या तो दीपक बन जाएं या उसे प्रतिबिम्बित करने वाला दर्पण।” - एडिथ व्होर्टन, उपन्यासकार (1862-1937)

[internetpremi]

“It is better to prevent crimes than to punish them.” - Cesare Beccaria, philosopher and politician (1738-1794)
अपराध को होने ही न देना उसके लिए सज़ा देने से बेहतर है।” - सीज़र बेकारिया, दार्शनिक व राजनेता (1728-1794)

“To have great poets, there must be great audiences.” - Walt Whitman, poet (1819-1892)
“महान कवि हों, इसके लिए ज़रूरी है कि अच्छे श्रोता भी हों।” - वाल्ट व्हिट्मेन, कवि (1819-1892)

“Confidence comes not from always being right but not fearing to be wrong.” - Anonymous
“आत्मविश्वास हमेशा सही होने से नहीं आता, बल्कि गलत होने का डर न होने से आता है।” - अज्ञात


“First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win.” - Mahatma Gandhi
“पहले वे आप को नज़रअंदाज़ करते हैं। उसके बाद वे आप पर हँसते हैं। फिर वे आप से लड़ते हैं। और उसके बाद आप जीत जाते हैं।” - महात्मा गांधी

“If opportunity doesn’t knock, build a door.” - Milton Berle
“अगर अवसर दस्तक न दे, तो स्वयं ही द्वार बना ले।” - मिल्टन बेरले

[internetpremi]

“It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that things are difficult.” - Seneca
“हमारे हिम्मत न कर पाने का कारण यह नहीं है कि कुछ कर पाना कठिन है; बल्कि कुछ कर पाना कठिन इसलिए है कि हम हिम्मत ही नहीं करते।” - सेनेका

“The trouble with not having a goal is that you can spend your life running up and down the field and never score.” - Bill Copeland
“लक्ष्य न होने के साथ समस्या यह है कि आप अपना समस्त जीवन मैदान में ऊपर नीचे दौड़ते रहने के बाद भी कोई जीत हासिल नहीं कर पाते।” - बिल कोपलेंड

“The best years of your life are the ones in which you decide your problems are your own. You do not blame them on your mother, the ecology, or the president. You realize that you control your own destiny.” - Albert Ellis
“आप के जीवन के श्रेष्ठ वर्ष वे हैं जिनमें आप यह निर्णय करते हैं कि आपकी समस्याएँ आपकी हैं। आप उनका जिम्मा न अपनी माँ पर, न वातावरण पर, और न सरकार पर डालते हैं। आप यह समझ लेते हैं कि आपकी नियति आप के नियंत्रण में है।” - अल्बर्ट एल्लिस

“A superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions.” - Confucius, philosopher and teacher
“एक श्रेष्ठ व्यक्ति अपनी बोली में पीछे लेकिन अपने कर्म में आगे रहता है।” - कन्फ़्यूशियस, दार्शनिक और शिक्षक

“A man may be very industrious, and yet not spend his time well. There is no more fatal blunderer than he who consumes the greater part of life getting his living.” - Henry David Thoreau, naturalist and author (1817-1862)
“एक मनुष्य बहुत ही परिश्रमी हो कर भी हो सकता है अपने समय को सही तरीके से नहीं बिता रहा हो। इससे अधिक दुखद भूल करने वाला कोई नहीं हो सकता जो अपने जीवन का अधिकांश समय जीविका कमाने में व्यय कर दे।” - हेनरी डेविड थोरो (१८१७-१८६२), लेखक

“If what you are getting online is for free, you are not the customer, you are the product.” - Jonathan Zittrain
“इंटरनेट पर जो आपको मिल रहा हो वह अगर मुफ्त का है, तो ऐसे में आप ग्राहक नहीं, बल्कि आप खुद एक उत्पाद हैं।” - जोनाथन जिट्ट्रेन

[internetpremi]

“We should not write so that it is possible for the reader to understand us, but so that it is impossible for him to misunderstand us.” - Quintilian, rhetorician
“हमारा लेखन ऐसा नहीं होना चाहिए कि पाठक हमें समझ पाए, बल्कि ऐसा होना चाहिए कि वह किसी भी तरह हमें गलत न समझ जाए।” - क्विन्टिलीयन, वक्ता

“The best way to have a good idea is to have lots of ideas.” - Linus Pauling, chemist, (1901-1994)
“कई सारी कल्पनाएँ करना ही एक अच्छी कल्पना कर पाने का सर्वोत्तम तरीका है।” - लिनस पौलिंग, रसायनशास्त्री (1901-1994)

“To read fast is as bad as to eat in a hurry.” - Vilhelm Ekelund, Poet (1880-1949)
“जल्दबाज़ी में पढ़ना उतना ही गलत है जितना जल्दबाज़ी में खाना।” - विल्हेल्म एकलून्ड, कवि (1880-1949)

“What we are seeking so frantically elsewhere may turn out to be the horse we have been riding all along.” - Harvey Cox
“हम जिस चीज़ की तलाश कहीं और कर रहे होते हैं वह हो सकता है कि हमारे पास ही हो।” - हारवी कॉक्स

“We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act but a habit.” - Aristotle
“हम वही हैं जो हम बारंबार करते हैं। इसलिए, उत्कृष्टता कोई एक बार का कर्म नहीं है, बल्कि एक आदत है।” - अरस्तू

[internetpremi]

“To learn what is good, a thousand days are not sufficient; to learn what is evil, an hour is too long.” - Chinese Proverb
“अच्छा क्या है, इसे सीखने के लिए एक हजार दिन भी अपर्याप्त हैं; लेकिन बुरा क्या है, यह सीखने के लिए एक घंटा भी ज्यादा है.” - चीनी कहावत

“Mistakes are part of the dues that one pays for a full life.” - Sophia Loren
“जीवन की पूर्णता की चुकाई कीमत में गलतियाँ भी एक अंश है।” - सोफिया लोरेन

“Nobody has ever measured, not even poets, how much the human heart can hold.” - Zelda Fitzgerald, novelist (1900-1948)
“किसी ने नहीं नापा है, कवियों ने भी नहीं, कि मानव हृदय में कितना कुछ समा सकता है।” - ज़ेल्डा फिट्ज़्गेराल्ड, उपन्यासकार (1900-1948)

“So many gods, so many creeds, so many paths that wind and wind, While just the art of being kind is all the sad world needs.” - Ella Wheeler Wilcox (Poet)
“इतने भगवान और इतने धर्म, और इतनी घुमावदार राहें। सिर्फ करुणा की कला की ज़रूरत है इस दुखी संसार को।” - एल्ला व्हीलर विलकौक्स (कवयित्री)

“Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect that life has a beginning as well as an end. There was a time when you were not: that gives us no concern. Why then should it trouble us that a time will come when we shall cease to be? To die is only to be as we were before we were born.” - William Hazlitt

“मृत्यु के डर के निवारण का शायद सर्वोत्तम उपाय इस बात पर विचार करने में है कि जीवन की एक शुरुआत होती है और एक अंत होता है। एक समय था जब आप नहीं थे: उससे हमे कोई मतलब नहीं होता। तो फिर हमें क्यों तकलीफ होती है कि ऐसा समय आएगा जब हम नहीं होंगे? मृत्यु के बाद सब कुछ वैसा ही होता है जैसा हमारे जन्म से पहले था।” - विलियम हज़्लिट्ट

[internetpremi]

“Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself.” - James Anthony Froude
“जंगली जानवर कभी मन बहलाव के लिए शिकार नहीं करते। मनुष्य ही एक अकेला जीव है जिसके लिए साथी जीव-जंतुओं की यातना और शिकार अपने आप में आनंददायक है।” - जेम्स एंथनी फ्रौड

“Every increased possession loads us with new weariness.” - John Ruskin
“हमारी हर नई संपत्ति हम पर एक नया बोझ डाल देती है।” - जॉन रस्किन

“I'm not at all contemptuous of comforts, but they have their place and it is not first.” - E.F. Schumacher
“मैं सुख साधनों का कतई तिरस्कार नहीं करता, लेकिन उनका अपना एक स्थान है और वह पहला नहीं है।” - ई एफ शुमाकर

“When a man finds no peace within himself, it is useless to seek it elsewhere.” - L. A. Rouchefolicauld
“जब तक आप आंतरिक रूप से शांति नहीं खोज पाते तो इसे अन्यत्र खोजने से कोई लाभ नहीं है.” - एल. ए. रोशेफोलिकाउल्ड

“I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.” - Bill Cosby
“मुझे सफलता का उपाय नहीं मालूम लेकिन यह मालूम है कि सब को खुश करने का प्रयत्न असफलता का उपाय है.” - बिल कोस्बी

[internetpremi]

“The vision must be followed by the venture. It is not enough to stare up the steps - we must step up the stairs.” - Vance Havner
“कल्पना के उपरांत उद्यम अवश्य किया जाना चाहिए। सीढ़ियों को देखते रहना ही पर्याप्त नहीं है - सीढ़ियों पर चढ़ना आवश्यक है।” - वैन्स हैवनेर

“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.” - Albert Einstein
“अपना जीवन जीने के केवल दो ही तरीके हैं. पहला यह मानना कि कोई चमत्कार नहीं होता है. दूसरा है कि हर वस्तु एक चमत्कार है.” - अल्बर्ट आईन्सटीन

“As I see it, every day you do one of two things: build health or produce disease in yourself.” - Adelle
“मेरे विचार से आप प्रतिदिन दो में से कोई एक काम करते हैं: स्वास्थ्य वर्धन करना या अपने शरीर में रोग पैदा करना.” - एडेल्लेय

“Every morning I spend fifteen minutes filling my mind full of God; and so there's no room left for worry thoughts.” - Howard Chandler Christy
“हर सुबह मैं पंद्रह मिनट अपने मस्तिष्क में प्रभु की भावनाओं को समाहित करता हूं; और इस प्रकार से चिंता के लिए इसमें कोई स्थान रिक्त नहीं रहता है.” - हॉवर्ड शैंडलर क्रिस्टी

“There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.” - Gen. Colin L. Powell
“सफलता का कोई रहस्य नहीं हैं। यह तैयारी, कड़ी मेहनत और असफलता से सीखने का ही परिणाम होता है।” - जन. कोलिन एल. पावेल

“The season of failure is the best time for sowing the seeds of success.” - Paramahansa Yogananda
“असफलता का मौसम, सफलता के बीज बोने के लिए सर्वश्रेष्ठ समय होता है.” - परमहंस योगानंद

[rajnish manga]

प्रत्येक कोटेशन किसी हीरे-मोती से कम नहीं है. इनको पढ़ना इसे कहने वाले के अनुभव संसार में उतरने के बराबर है. इंग्लिश के साथ उसका हिंदी अनुवाद पढ़ना ऐसा ही है जैसे हम चिंतन रूपी आनन्द की नदी में स्नान कर रहे हैं जिसके दो किनारे हैं- एक इंग्लिश और एक हिंदी. दो किनारे, आनन्द की नदी और हम. अलौकिक दृष्य है. इस सब की अनुभूति कराने के लिये आपका बहुत बहुत धन्यवाद, विश्वनाथ जी. चाहता हूँ कि आनन्द की यह नदी इसी प्रकार निर्बाध गति से चलती रहे.

[internetpremi]

The test of a man's or woman's breeding is how they behave in a quarrel. Anybody can behave well when things are going smoothly.” - George Bernard Shaw
“किसी पुरुष या महिला के पालन-पोषण की आज़माइश तो एक झगड़े में उनके बर्ताव से होती है. जब सब ठीक चल रहा हो तब अच्छा बर्ताव तो कोई भी कर सकता है.” - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ

“A fool is known by his speech; and a wise man by silence.” - Pythagoras
“किसी मूर्ख व्यक्ति की पहचान उसके वाचालता से होती है, तथा बुद्धिमान व्यक्ति की पहचान उसके मौन रहने से होती है.” - पाइथागोरस

“How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves.” - Francois De La Rochefoucauld
“अगर हम स्वयं ही अपना राज़ गुप्त नहीं रख सकते तो किसी और से इसे गुप्त रखने की अपेक्षा कैसे कर सकते हैं?” - फ्रेंकोइस डे ला रोचेफ़ौकौल्ड

“Consider how much more you often suffer from your anger and grief, than from those very things for which you are angry and grieved.” - Marcus Antonius
“कभी इस बात पर ध्यान दें कि आप अपने क्रोध से ज़्यादा दुखी और परेशान होते हैं या जो क्रोध का कारण हैं उन चीजों से।” - मार्कस अंटोनियस

May 21, 2012

“Start by doing what's necessary; then do what's possible; and suddenly you are doing the impossible.” - St. Francis of Assisi (1182-1226), Italian Saint

“शुरू में वह कीजिए जो आवश्यक है, फिर वह जो संभव है और अचानक आप पाएंगे कि आप तो वह कर रहे हैं जो असंभव की श्रेणी में आता है।” - असीसी के संत फ़्रांसिस (११८२-१२२६), इतालवी साधु

[Dr.Shree Vijay]

“a fool is known by his speech; and a wise man by silence.” - pythagoras
“किसी मूर्ख व्यक्ति की पहचान उसके वाचालता से होती है, तथा बुद्धिमान व्यक्ति की पहचान उसके मौन रहने से होती है.” - पाइथागोरस




सुंदर शब्दों में सुंदर बोल जों मन कों छु लेते हैं :...........

[internetpremi]

“Whether you think that you can, or that you can't, you are usually right.” - Henry Ford
“चाहे आप सोचे कि आप कर सकते हैं, या सोचे कि नहीं कर सकते, आप आम तौर पर सही होते हैं।” - हेनरी फोर्ड

“Fall down seven times, get up eight times.” - Japanese proverb
“सात बार गिरें, आठ बार उठ खड़े हों।” - जापान की कहावत

“Have patience with all things, but chiefly have patience with yourself. Do not lose courage in considering your own imperfections but instantly set about remedying them - every day begins the task anew.” - Saint Francis de Sales
“हर बात में धीरज रखें, विशेषकर अपने आप से। अपनी कमियों को लेकर धैर्य न खोएं अपितु तुरन्त उनका समाधान करना शुरू करें – हर दिन कर्म की नई शुरुआत है।” - सेन्ट फ्रांसिस दे सेल्स

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” - Nelson Mandela
“आप किसी व्यक्ति से जिस भाषा को वह समझता हो उसमें बात करें तो बात उसकी समझ में आती है। लेकिन आप अगर उससे उसकी मातृभाषा में बात करें तो वह उसके दिल में जाती है।” - नेल्सन मंडेला

“From the errors of others, a wise man corrects his own.” - Publilius Syrus
“बुद्धिमान व्यक्ति दूसरों की गलतियों से सीखता है।” - पुब्लिलियस सायरस

[internetpremi]

“Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.” - Ralph Waldo Emerson
“वहां नहीं जाएं जहां राह ले जाये, वहां जाएं जहां कोई राह न हो और अपनी छाप छोड़ जाएं।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन

“Beauty is only temporary, but your mind lasts you a life time.” - Alicia Machado
“सौन्दर्य तो अस्थायी है, लेकिन मन आपका साथ जीवन भर देता है।” - एलीसिया मेकेडो

“Beauty is all very well at first sight; but who ever looks at it when it has been in the house three days?” - George Bernard Shaw
“सौन्दर्य पहली नज़र में तो अच्छा है; लेकिन घर में आने के तीन दिन के बाद इसे कौन पूछता है?” - जॉर्ज बरनार्ड शॉ

“Being happy does not mean that everything is perfect. It means that you have decided to look beyond the imperfections.” - Anonymous
“खुश रहने का मतलब यह नहीं कि सब कुछ उत्तम है। इसका मतलब है कि आपने कमियों से ऊपर उठने का निर्णय कर लिया है।” - अज्ञात

“Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.” - Leo Tolstoy
“हर व्यक्ति दुनिया को बदलने की सोचता है, लेकिन कोई भी व्यक्ति स्वयं को बदलने की नहीं सोचता।” - लियो टॉलस्यटाय

[internetpremi]

“Honesty needs no disguise or ornament; be plain.” - Oatway
“ईमानदारी के लिए किसी छद्म वेषभूषा अथवा साज श्रृंगार की आवश्यकता नहीं होती है; सादगी अपनाएं।” - औटवे

“When you choose your friends, don't be short-changed by choosing personality over character.” - W. Somerset Maugham
“जब आप अपने मित्रों का चयन करते हैं तो चरित्र के स्थान पर व्यक्तित्व को न चुनें।” - डब्ल्यू सोमरसेट मोघम

“The man who doesn't read has no advantage over the man who can't read.” - Mark Twain
“जो व्यक्ति कुछ पढ़ता नहीं है तो वह किसी अनपढ़ व्यक्ति की तुलना में श्रेष्ठ नहीं है।” - मार्क ट्वेन

“Character is how you treat those who can do nothing for you.” - Anonymous
“चरित्र का पता जो आप के लिए कुछ नहीं कर सकते उनके प्रति आपके व्यवहार से चलता है।” - अज्ञात

“Be so happy that when others look at you, they become happy too.” - Anonymous
“इतने खुश रहें कि जब दूसरे आप को देखें, तो वे भी खुश हो जाएँ।” - अज्ञात

“Children will not remember you for the material things you provided but for the feelings that you cherished for them.” - Richard L. Evans
“बच्चे आपको आपके दिये खिलौनो आदि के लिए नहीं, बल्कि आपकी उनके प्रति संजोई भावनाओं के लिए याद रखेंगे।” - रिचर्ड एल एवंस

[internetpremi]

“Over-thinking ruins you. Ruins the situation, twists things around, makes you worry and just makes everything much worse than it actually is.” - Anonymous
“अति विचार आपको बर्बाद करता है। स्थिति को बर्बाद करता है, बात को उलझाता है, आपको चिंता में डाल देता है और सब कुछ जितना मुश्किल है नहीं उससे अधिक मुश्किल कर देता है।” - अज्ञात

“Those who criticize our generation forget who raised it.” - Anonymous
“हमारी पीढ़ी की आलोचना करने वाले भूल जाते हैं कि इस पीढ़ी को पालपोस कर बढ़ा किसने किया है।” - अज्ञात

“Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.” - George Bernard Shaw
“जीवन अपने आप को खोजना नहीं है। जीवन अपने आप का निर्माण करना है।” - जॉर्ज बरनार्ड शॉ

“Friends are those rare people who ask how we are and then wait to hear the answer.” - Ed Cunningham
“मित्र वे दुर्लभ लोग होते हैं जो हमारा हालचाल पूछते हैं और उत्तर सुनने को रुकते भी हैं।” - एड कनिंघम

“The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.” - Dolly Parton
“मेरा दृष्टिकोण तो यह है कि आप इंद्रधनुष चाहते हैं तो आप को वर्षा सहन करनी ही होगी।” - डॉली पार्टन

[internetpremi]

“Adopt the pace of nature: her secret is patience.” - Ralph Waldo Emerson
“प्रकृति की गति अपनाएं: उसका रहस्य है धीरज।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन

“Never let success get to your head. Never let failure get to your heart.” - Anonymous
“सफलता को कभी अपने सिर पर न चढ़ने दें। और असफलता को कभी दिल में न उतरने दें।” - अज्ञात

“We make a living by what we get, but we make a life by what we give.” - Winston Churchill
“हमें जो मिलता है उससे हमारा जीवन निर्वाह होता है, लेकिन हम जो देते हैं उससे जीवन निर्माण होता है।” - विंस्टन चर्चिल

“Spend life with one who makes you happy, not one whom you have to impress.” - Anonymous
“जीवन उस इंसान के साथ बिताएँ जो आपको खुशी दे, उसके साथ नहीं जिसे आप को हमेशा प्रभावित करना पड़े।” - अज्ञात

“If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.” - Albert Einstein
“अगर आप आसान तरीके से कुछ समझा नहीं सकते, तो आप स्वयं उस विषय को पूरी तरह नहीं समझते।” - अल्बर्ट आइन्सटाइन

[Dr.Shree Vijay]

सुंदर और बेहतरीन सुवाक्य.........

[internetpremi]

“Truly great friends are hard to find, difficult to leave and impossible to forget.” - G. Randolf
“सच्चे मित्र मुश्किल से मिलते हैं, कठिनता से छूटते हैं और भुलाए नहीं भूलते हैं।” - जी. रेण्डॉल्फ

“The great use of life is to spend it on something that will outlast it.” - William James
“जीवन का उत्तम उपयोग है इसे ऐसा कुछ करने में बिताना जो इससे अधिक स्थायी हो।” - विलियम जेम्स

“Some people dream of success, while others wake up and work hard at it.” - Anonymous
“कुछ लोग सफलता की राह देखते हैं, और बाकी उठ खड़े हो उसके लिए जी जान लगा देते हैं।” - अज्ञात

“Success is very much the intersection of luck and hard work.” - Dustin Moskovitz
“सफलता वाकई किस्मत और मेहनत का संगम है।” - डसटिन मोस्कोविट्ज

“A heart that loves never grows old.” - Anonymous
“वह दिल जो प्यार से भरा हो, कभी जीर्ण नहीं होता।” - अज्ञात

[internetpremi]

“Sometimes, you have to give up on people, not because you don't care but because they don't.” - Anonymous
“कभी कभी आप को लोगों से उम्मीद छोड़ देनी पड़ती है, इसलिए नहीं कि आप परवाह नहीं करते, बल्कि इसलिए कि वे परवाह नहीं करते।” - अज्ञात

“Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb, it will live its whole life believing that it is stupid.” - Albert Einstein
“हर कोई प्रतिभाशाली होता है। लेकिन अगर आप मछली को उसकी पहाड़ पर चढ़ पाने की क्षमता से आंकेंगे तो वह जीवनभर अपने आप को नालायक ही मानती रहेगी।” - अल्बर्ट आइन्सटाइन

“Forget about all the reasons why something may not work. You only need to find one good reason why it will.” - Dr. Robert
“उन सभी कारणों को भूल जाएं कि कोई कार्य नहीं होगा. आपको केवल एक अच्छा कारण खोजना है कि यह कार्य सफल होगा।” - डा. राबर्ट

“The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather in a lack of will.” - Vincent J. Lombardi

“एक सफल व्यक्ति और असफल व्यक्ति में साहस का या फिर ज्ञान का अंतर नहीं होता है बल्कि यदि अंतर होता है तो वह इच्छाशक्ति का होता है।” - विसेंट जे. लोम्बार्डी

“To achieve something you've never achieved before, you must become someone you've never been before.” - Brian Tracy
“आपके द्वारा कुछ ऐसा प्राप्त करना जिसे आपने पहले कभी भी प्राप्त नहीं किया है, आपको अवश्य ही ऐसा व्यक्ति बनना होगा जो आप पहले कभी नहीं थे.” - ब्रायन ट्रेसी

“If you are distressed by anything external, the pain is not due to the thing itself, but to your estimate of it; and this you have the power to revoke at any moment.” - Marcus Aurelius
“यदि आप किसी बाह्य कारण से परेशान हैं, दो परेशानी उस कारण से नहीं, अपितु आपके द्वारा उसका अनुमान लगाने से होती है, और आपके पास इसे किसी भी क्षण बदलने का सामर्थ्य है।” - मैर्कस औयरिलियस

[internetpremi]

“We are responsible for the effort, not the outcome.” - Geeta
“हम प्रयास के लिए उत्तरदायी हैं, न कि परिणाम के लिए।” - गीता

“We consume our tomorrows fretting about our yesterdays.” - Persius
“हम अपने विगत काल के बारे में सोच-सोच कर ही अपना भविष्य बिगाड़ बैठते हैं।” - पर्सियस

“One of the strongest characteristics of genius is the power of lighting its own fire.” - Author Unknown
“स्व प्रेरित होकर कार्य करना किसी बुद्धिमान व्यक्ति का सबसे मजबूत गुण होता है।” - अज्ञात

“When you choose your friends, don't be short-changed by choosing personality over character.” - W. Somerset Maugham
“जब आप अपने मित्रों का चयन करते हैं तो चरित्र के स्थान पर व्यक्तित्व को न चुनें।” - डब्ल्यू सोमरसेट मोघम

“If you scatter thorns, don't go barefoot.” - Italian proverb
“अगर आप कांटे फैलाते हैं तो नंगे पैर न चलें।” - इटली की कहावत

“Hate leaves ugly scars; love leaves beautiful ones.” - Mignon McLaughlin
“घृणा के घाव बदसूरत होते हैं; और प्रेम के खूबसूरत।” - मिगनों मैकलोलिन

[internetpremi]

One of the strongest characteristics of genius is the power of lighting its own fire.” - Anonymous
“स्व प्रेरित होकर कार्य करना किसी बुद्धिमान व्यक्ति का सबसे मजबूत गुण होता है।” - अज्ञात

“Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.” - Plato
“बुद्धिमान व्यक्ति बोलते हैं क्योंकि उनके पास बोलने के लिए कुछ होता है, मूर्ख व्यक्ति बोलते हैं क्योंकि उन्हें कुछ बोलना होता है।” - प्लैटो

“The best way to make your dreams come true is to wake up.” - Paul Valeri
“अपने सपनों को साकार करने का सर्वश्रेष्ठ तरीका है कि आप जाग जाएं।” - पॉल वैलेरी

“Cherish all your happy moments: they make a fine cushion for old age.” - Christopher Morley
“अपनी खुशियों के प्रत्येक क्षण का आनन्द लें; ये वृद्धावस्था के लिए अच्छा सहारा साबित होते हैं.” - क्रिस्टोफर मोर्ले

“The superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions.” - Confucius
“श्रेष्ठ व्यक्ति बोलने में संयमी होता है लेकिन अपने कार्यों में अग्रणी होता है।” - कंफ्यूशियस

“To make no mistakes is not in the power of man; but from their errors and mistakes the wise and good learn wisdom for the future.” - Plutarch
“कोई गलती न करना मनुष्य के बूते की बात नहीं है, लेकिन अपनी त्रुटियों और गलतियों से समझदार व्यक्ति भविष्य के लिए बुद्धिमत्ता अवश्य सीख लेते हैं।” - प्लूटार्क

[internetpremi]

“Put your positive thoughts honestly and untiringly into actions and you don’t have to strive for the success, you will be inundated by it.” - Anonymous
“अपने सकारात्मक विचारों को ईमानदारी और बिना थके हुए कार्यों में लगाए और आपको सफलता के लिए प्रयास नहीं करना पड़ेगा, अपितु अपरिमित सफलता आपके कदमों में होंगी।” - अज्ञात

“Who are we to decide: what will be the outcome of our actions? It is God’s domain. We are just simply responsible for the actions.” - Geeta
“हम अपने कार्यों के परिणाम का निर्णय करने वाले कौन हैं? यह तो भगवान का कार्यक्षेत्र है। हम तो एकमात्र कर्म करने के लिए उत्तरदायी हैं।” - गीता


“Money never made a man happy yet, nor will it. The more a man has, the more he wants. Instead of filling a vacuum, it makes one.” - Benjamin Franklin
“धन से आज तक किसी को खुशी नहीं मिली और न ही मिलेगी। जितना अधिक व्यक्ति के पास धन होता है, वह उससे कहीं अधिक चाहता है. धन रिक्त स्थान को भरने के बजाय शून्यता को पैदा करता है।” - बेंजामिन फ्रेंकलिन

“There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept the responsibility for changing them.” - Denis Waitley
“जीवन में दो मूल विकल्प होते हैं: स्थितियों को उसी रूप में स्वीकार करना जैसी वे हैं, या उन्हें बदलने का उत्तरदायित्व स्वीकार करना।” - डेनिस वेटले

“Mistakes are the portals of discovery.” - James Joyce
“गलतियां खोज का स्रोत होती हैं।” - जेम्स जोयस

[internetpremi]

“From the bitterness of disease man learns the sweetness of health.” - Catalan Proverb
“बीमारी की कड़वाहट से व्यक्ति स्वास्थ्य की मधुरता समझ पाता है।” - कैतालियाई कहावत

“Health and intellect are the two blessings of life.” - Menander
“स्वास्थ्य और बुद्धिमत्ता जीवन के दो आशीर्वाद हैं।” - मेनान्डेर

“Dear God, I want to take a minute not to ask for anything from you, but simply to thank you for all I have.” - Anonymous

“The most precious jewels you will ever have around your neck are the arms of your children.” - Anonymous
“आपकी गर्दन पर लिपटी आपके बच्चों की बाहों से कीमती जेवर आप कभी नहीं पा सकते।” - अज्ञात

“Dreams don't work unless you do.” - Anonymous
“आप न करें तो सपने भी काम नहीं करते हैं।” - अज्ञात

“You can spend minutes, hours, days, weeks or even months over-analyzing a situation; trying to put the pieces together, justifying what could've would've happened... or you can just leave the pieces on the floor, and move on.” - Anonymous

“आप मिनट, घंटे, दिन, हफ्ते, यहाँ तक कि महीने बिता सकते हैं किसी परिस्थिति के अत्यधिक विश्लेषण में; उन टुकड़ों को फिर से जोड़ने की कोशिश में और सोचने में कि शायद ऐसा हो सकता था, या वैसा हो सकता था... या फिर आप उन टुकड़ों को ज़मीन पर छोड़ कर आगे बढ़ सकते हैं।” - अज्ञात

“Your desire to change must be greater than your desire to stay the same.” - Anonymous
“बदलाव करने की आपकी इच्छा का वैसे ही रहने की इच्छा से बड़ी होना ज़रूरी है।” - अज्ञात

“You may think grass is greener on the other side, but if you take the time to water your own grass it would be just as green.” - Anonymous
“हो सकता है दूसरी ओर की घास अधिक हरी लगे, लेकिन अगर आप अपनी घास को पानी देने का समय निकालें तो यह भी उतनी ही हरी लगेगी।” - अज्ञात

[internetpremi]

“A daughter is one of the most beautiful gifts this world has to give.” - Laurel Atherton
“बेटी तो इस संसार में मिल सकने वाली सबसे खूबसूरत सौगातों में से है।” - लॉरेल एथर्टन

“Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain.” - Anonymous
“जीवन तूफान के चले जाने का इंतज़ार करने में नहीं; यह तो बरसात में भी भीगने का आनंद लेने में है।” - अज्ञात

“Never Hesitate to hold out your hand; never hesitate to accept the outstretched hand of another.” - Pope John XXIII
“अपना हाथ आगे बढ़ाने से कभी मत हिचकिए; दूसरे का आगे बढ़ा हाथ थामने से भी कभी मत हिचकिए।” - पोप जॉन त्रयोदश


“If you don't have time to do it right, when will you have time to do it over?” - John Wooden
“अगर आप के पास आज का काम ठीक से करने का वक़्त नहीं है तो आपके पास इसे फिर से करने का समय कब होगा?” - जॉन वुडन

“Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.” - Antoine de Saint-Exupery
“उत्कृष्टता की सिद्धि तब नहीं होती जब कुछ और जोड़ना या लगाना बाकी नहीं रह जाए, बल्कि तब होती है जब कुछ

[internetpremi]

“Do not praise yourself while going into battle; praise yourself coming out of battle.” - Russian proverb
“अपनी बढ़ाई रण में जाते वक़्त नहीं बल्कि वापस आते वक़्त करें।” - रूसी कहावत

“Think not on what you lack as much as on what you have.” - Proverb
“अधिक ध्यान उस पर दें जो आपके पास है, उस पर नहीं जो आपके पास नहीं है।” - कहावत

“Tact is the art of making guests feel at home when that's really where you wish they were.” - George E Bergman
“व्यवहार कुशलता उस कला का नाम है कि आप महमानों को घर जैसा आराम दें और मन ही मन मनाते भी जाएं कि वे अपनी तशरीफ उठा ले जाएं।” - जॉर्ज ई बर्गमैन

“I love life because what more is there.” - Anthony Hopkins
“मुझे जीवन से प्यार है, क्योंकि और है ही क्या।” - एंथनी होपकिंस

“The bonds of matrimony are like any other bonds - they mature slowly.” - Peter De Vries
“विवाह के बंधन दूसरे बंधनों जैसे हैं - इन्हें मजबूत होने में वक़्त लगता है।” - पीटर डे राइस

[internetpremi]

“Change before you have to.” - Jack Welch
“मजबूरी की स्थिति आने से पहले ही परिवर्तन कर लें.” - जैक वेल्च

“Be a yardstick of quality. Some people aren't used to an environment where excellence is expected.” - Steve Jobs
“गुणवत्ता की कसौटी बनें. कई लोग ऐसे वातावरण के अभ्यस्त नहीं होते जहां उत्कृष्टता अपेक्षित होती है.” - स्टीव जॉब्स

“Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.” - Tennessee Williams
“जीवन को कुछ हम बनाते हैं, और कुछ वे मित्र जो हम चुनते हैं।” - टेनेसी विलियम्स

“Don't look for God in the sky; look within your own body.” - Osho Rajneesh
“ईश्वर को आसमान में न ढूंढें; अपने भीतर ढूंढें।” - ओशो रजनीश

“Love is what makes two people sit in the middle of a bench when there is plenty of room at both ends” - Anonymous
“प्रेम ही है जो बेंच के दोनों किनारों पर जगह खाली होने पर भी दो लोगों को बीच में खींच लाती है।” - अज्ञात

[internetpremi]

“You haven't lost your smile at all, it's right under your nose. You just forgot it was there.” - Anonymous
“आप अपनी मुस्कान को गुमा नहीं बैठे हैं, यह तो आप की नाक के ठीक नीचे है। आप भूल गए कि वह यहाँ थी।” - अज्ञात

“I never wanted to be famous. I only wanted to be great.” - Ray Charles, American pianist and singer
“मैं कभी प्रसिद्धि नहीं पाना चाहता था। मैं हमेशा महान बनना चाहता था।” - रे चार्ल्स, अमरीकी पियानोवादक और गायक

“Success for me its to raise happy, healthy human beings.” - Kelly LeBrock
“बच्चों को बड़ा कर स्वस्थ और प्रसन्न इंसान बनाना ही मेरे लिए सफलता है।” - केली लेब्रोक्क

“Each day of our lives we make deposits in the memory banks of our children.” - Charles R. Swindoll
“हम हमारे जीवन के हर दिन अपने बच्चों की यादों के पिटारे में धरोहर सौंपते हैं।” - चार्ल्स आर स्वीण्डोल्ल


“A great leader's courage to fulfill his vision comes from passion, not position.” - John Maxwell
“एक महान नेता में अपनी दूरदर्शिता को पूरा करने की हिम्मत उत्कंठा से आती है, दर्जे से नहीं।” - जॉन मैक्सवेल

[internetpremi]

“A great leader's courage to fulfill his vision comes from passion, not position.” - John Maxwell
“एक महान नेता में अपनी दूरदर्शिता को पूरा करने की हिम्मत उत्कंठा से आती है, दर्जे से नहीं।” - जॉन मैक्सवेल

“Don't worry about life, you're not going to survive it anyway.” - Anonymous
“जीवन के बारे में ज्यादा व्यथित न हों, इससे आप बच कर निकलने वाले तो हैं नहीं।” - अज्ञात

“Look at life through the windshield, not the rear-view mirror.” - Byrd Baggett
“जीवन को गाड़ी के सामने के काँच से देखें, पीछे देखने के दर्पण में नहीं।” - बर्ड बग्गेट्ट

“Our attitude toward life determines life's attitude towards us.” - John Mitchell
“जीवन के प्रति हमारा रुख ही जीवन के हमारे प्रति रुख का निर्धारण करता है।” - जॉन मिचेल

“Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind.” - Dr. Seuss
“आप जो हैं वह बनें और जो सोचे वह कहें क्योंकि जो आपत्ति करते हैं वे महत्त्व नहीं रखते और जो महत्त्व रखते हैं वे आपत्ति नहीं करते।” - डॉ स्युस

“The more you are willing to accept responsibility for your actions, the more credibility you will have.” - Brian Koslow
“आप जितना अपने कार्यकलापों की जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार रहते हैं, उतने ही विश्वसनीय बनते हैं।” - ब्रायन कोसलो

[internetpremi]

“Contemplation often makes life miserable. We should act more, think less, and stop watching ourselves live.” - Chamfort
“सोच-विचार से जीवन प्रायः नीरस हो जाता है। हमें कर्म ज़्यादा, सोचना-विचारना कम, और जीवन को अपने सामने से गुजरते देखना बंद करना चाहिए।” - चेमफ़ोर्ट

“You can preach a better sermon with your life than with your lips.” - Oliver Goldsmith
“बेहतर उपदेश आप अपने होंठों के बजाय अपने जीवन से दे सकते हैं।” - ओलिवर गोल्डस्मिथ

“Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.” - Herman Cain
“सफलता खुशी की कुंजी नहीं है। खुशी सफलता की कुंजी है। यदि आप अपने काम को दिल से करते हैं, तो आप ज़रूर सफल होंगे।” - हेरमन कैन


“Death and taxes and childbirth! There's never any convenient time for any of them.” - Margaret Mitchell
“मृत्यु और टैक्स और संतान! इन में से किसी के लिए भी कभी उचित वक़्त नहीं होता।” - माग्रेट मिशेल
======================

“It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes.” - Sally Field
“मुझे अपने आप को दूसरों की निगाहों से परखने की प्रवृत्ति छोड़ने में लंबा समय लग गया।” - सेली फील्ड

[internetpremi]

“Anyone can give up, it's the easiest thing in the world to do. But to hold it together when everyone else would understand if you fell apart, that's true strength.” - Anonymous
“हार तो कोई भी मान सकता है, इससे आसान दुनिया में कुछ नहीं है। लेकिन जब हर कोई आपके हार मान लेने को समझ सकता हो, तब जुटे रहना ही असली मजबूती है।” - अज्ञात

“Tears are words the heart can't express.” - Anonymous
“अश्रु वे शब्द हैं जिन्हें हृदय व्यक्त नहीं कर सकता।” - अज्ञात

“Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you've decided to look beyond the imperfections.” - Anonymous
“खुश होने का मतलब यह नहीं कि सब कुछ उत्तम है। इसका मतलब है कि आपने कमियों के परे देखना शुरू कर दिया।” - अज्ञात

“A book is a gift you can open again and again.” - Garrison Keillor
“पुस्तक एक ऐसा तोहफ़ा है जो आप बार बार खोल सकते हैं।” - गैरीसन कीलर


“Reality can destroy the dream; why shouldn't the dream destroy reality?” - George Moore
“वास्तविकता सपने को नष्ट कर सकती है; तो क्यों न सपना वास्तविकता को नष्ट करे?” - जॉर्ज मूर

“Take rest; a field that has rested gives a bountiful crop.” - Ovid
“अपने आप को आराम दें; जिस खेत को थोड़ा खाली रखा जाता है, उसमें अच्छी पैदावार होती है।” - ओविड

[internetpremi]

Life can either be accepted or changed. If it is not accepted, it must be changed. If it cannot be changed, then it must be accepted.” - Anonymous
“जीवन या तो स्वीकार किया जा सकता है या बदला जा सकता है। अगर स्वीकार न किया जाए तो बदलना आवश्यक है। और अगर बदला नहीं जा सकता, तो स्वीकार करना आवश्यक है।” - अज्ञात

“If you only do what you know you can do- you never do very much.” - Tom Krause
“अगर आप सिर्फ वही करते हैं जो आप जानते हैं कि आप कर सकते हैं - तो आप कभी ज्यादा कुछ नहीं करते।” - टॉम क्रौस


“Never mistake knowledge for wisdom. One helps you make a living; the other helps you make a life.” - Sandra Carey
“विद्या और अक्लमंदी को एक मानने की भूल न करें। पहली आपको जीविका अर्जन में मदद करती है; और दूसरी जीवन निर्माण में।” - सैंड्रा केरी

“The harder you work, the luckier you get.” - Gary Player
“आप जितनी ज्यादा मेहनत करते हैं, उतने ही किस्मती बनते जाते हैं।” - गैरी प्लेयर

“Friendship is like a glass ornament, once it is broken it can rarely be put back together exactly the same way.” - Anonymous
“मित्रता एक काँच के गहने जैसी है, एक बार टूट जाए तो मुश्किल से ही पूरी तरह जोड़ी जा सकती है।” - अज्ञात

“If you make friends with yourself you will never be alone.” - Maxwell Maltz
“अगर आप अपने आप से मित्रता कर लें तो आप कभी अकेला नहीं महसूस करेंगे।” - मैक्सवेल माल्ट्ज

[internetpremi]

“Fashion is what seems beautiful now but looks ugly later; art can be ugly at first but it becomes beautiful later.” - Anonymous
“फ़ैशन वह है जो पहले भले खूबसूरत दिखे, लेकिन बाद में भद्दी लगती है; कला पहले शायद अच्छी न लगे लेकिन बाद में खूबसूरत बन जाती है।” - अज्ञात

“Women marry men hoping they will change. Men marry women hoping they will not. So each is inevitably disappointed.” - Albert Einstein
“महिलाएं विवाह करती हैं इस आस में कि पुरुष बदल जाएँगे। पुरुष विवाह करते हैं इस आस में कि महिलाएं नहीं बदलेंगी। इसलिए दोनों निस्संदेह रूप से निराश ही होते हैं।” - अल्बर्ट आइन्सटाइन

“One day your life will flash before your eyes. Make sure its worth watching.” - Anonymous
“एक दिन आपका पूरा जीवन एक क्षण के लिए आपकी निगाहों के सामने झलकेगा। कोशिश करें कि यह देखने लायक हो।” - अज्ञात

“I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.” - Oscar Wilde
“मेरी पसंद बिल्कुल सादगीपूर्ण है। मैं बेहतरीन चीज़ से हमेशा संतुष्ट होता हूँ।” - ऑस्कर वाइल्ड

“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.” - Albert Einstein
“जीवन जीने के दो ही तरीके हैं। एक तो ऐसे जैसे कि कुछ भी चमत्कारी नहीं है। और दूसरा जैसे कि सब कुछ चमत्कारी है।” - अल्बर्ट आइन्सटाइन

“If you ask what is the single most important key to longevity, I would have to say it is avoiding worry, stress and tension. And if you didn't ask me, I'd still have to say it.” - George Burns
“अगर आप मुझसे पूछे कि दीर्घ आयु का क्या राज़ है, तो मैं कहूँगा कि चिंता और तनाव से बचें। और आप न भी पूछे तब भी मैं यह बताना चाहूँगा।” - जॉर्ज बर्न्स

[internetpremi]

The offspring of riches: pride, vanity, ostentation, arrogance, tyranny.” - Mark Twain
“दौलत की संतति - अहंकार, दिखावा, आडंबर, अभिमान, निर्दयता।” - मार्क ट्वेन

“Arrogance diminishes wisdom.” - Arabian Proverb
“अहंकार से बुद्धि भ्रष्ट हो जाती है।” - अरबी कहावत

“When it is darkest, men see the stars.” - Ralph Waldo Emerson
“जब बिल्कुल अंधकार होता है, तब इंसान सितारे देख पाता है।” - राल्फ वाल्डो इमर्सन

“Knowledge is of no value unless you put it into practice.” - Anton Chekhov
“उस ज्ञान का कोई लाभ नहीं जिसे आप काम में नहीं लेते।” - एंटन चेखोव

“Vision is the art of seeing what is invisible to others.” - Jonathan Switft
“दूरदर्शिता जो दूसरे नहीं देख पाएँ उसे देख पाने की कला है।” - जोनाथन स्विफ्ट

“Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.” - Japanese proverb
“कर्म के बिना दूरदर्शिता एक दिवास्वप्न है। दूरदर्शिता के बिना कर्म दुःस्वप्न है।” - जापानी कहावत

[internetpremi]

“The objective of education is to prepare the young to educate themselves throughout their lives.” - Robert M Hutchins
“बालकों के जीवनपर्यंत स्वयं को शिक्षित करते रहने में सक्षम बनाना ही शिक्षा का ध्येय है।” - रोबर्ट एम हचिन्स

“If you are planning for a year, sow rice; if you are planning for a decade, plant trees; if you are planning for a lifetime, educate people.” - Chinese proverb
“यदि आप एक वर्ष की व्यवस्था कर रहे हैं, तो चावल उगाएँ; यदि आप एक दशक की व्यवस्था कर रहे हैं, तो वृक्ष लगाएँ; अगर आप जीवनभर की व्यवस्था कर रहे हैं, तो लोगों को शिक्षा दें।” - चीन की कहावत

“A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are.” - Anonymous
“मित्र वह है जो आप के अतीत को समझता हो, आप के भविष्य में विश्वास रखता हो, और आप जैसे है वैसे ही आप को स्वीकार करता हो।” - अज्ञात

“You can't change the past, but you can ruin the present by worrying about the future.” - Anonymous
“आप अतीत को तो बदल नहीं सकते, लेकिन आप वर्तमान को भविष्य की चिंता में नष्ट ज़रूर कर सकते हैं।” - अज्ञात

“Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go on.” - Napolean Bonaparte
“सोच विचार करने में समय लगाएँ; लेकिन जब काम का समय आए, तो सोचना बंद करें और आगे बढ़ें।” - नेपोलियन बोनापार्ट

[internetpremi]

Quality is more important than quantity. One home run is better than two doubles.” - Steve Jobs
“गुणवत्ता प्रचुरता से अधिक महत्वपूर्ण है. एक चौका दो-दो रन बनाने से कहीं बेहतर है.” - स्टीव जॉब्स

“Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.” - Steve Jobs
“अभिकल्पना किसी यंत्र की बाहरी बनावट मात्र नहीं है. अभिकल्पना तो इसकी कार्यविधि का मूल है.” - स्टीव जॉब्स

All the adversity I have had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me... you may not realize when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.” - Walt Disney
“मेरे जीवन के सारे संघर्ष ने, मेरी सारी कठिनाइयों और परेशानियों ने, मुझे मजबूत बनाया है.. आपको यह तब नहीं महसूस होता जब ऐसा होता है, लेकिन जबड़े पर मुक्का हो सकता है आपके लिए सर्वश्रेष्ठ घटना हो।” - वाल्ट डिज़्नी

Making the decision to have a child - it is momentous. It is to decide forever to have your heart go walking around outside your body.” - Elizabeth Stone

“संतान पैदा करने का निर्णय लेना - यह बड़ा ही भारी काम है। यह निर्णय अपने ही हृदय को हमेशा के लिए शरीर से बाहर भेज देने जैसा है।” - एलिज़ाबेथ स्टोन

[internetpremi]

“A man who holds good cards would never say if they were dealt wrong.” - Irish proverb
“अच्छे पत्ते जिसे मिले हों वह कभी नहीं कहेगा कि गलत बांटे हैं।” - आयरलैंड की कहावत

“Teachers open the door; you enter by yourself.” - Chinese proverb
“शिक्षक द्वार खोलते हैं; लेकिन प्रवेश आपको स्वयं ही करना होता है।” - चीनी कहावत

“If you do not want anyone to know, don't do it.” - Chinese proverb
“अगर आप चाहते हैं कि किसी को मालूम न पड़े, तो ऐसा काम ही न करें।” - चीनी कहावत

“Do not open a shop unless you like to smile.” - Chinese proverb
“यदि मुस्कान आपके स्वभाव में नहीं तो दुकानदारी के चक्कर में नहीं पड़े।” - चीनी कहावत

“A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.” - Chinese proverb
“हो हाथ फूल बांटता है उस हाथ में भी सुगंध आ जाती है।” - चीनी कहावत

“Who gossips with you will gossip of you.” - Irish saying
“जो आपके साथ दूसरों की बातें करते हैं वे आपके बारे में भी बातें करेंगे।” - आयरलैंड की कहावत

[Dr.Shree Vijay]

सुंदरता किसी की मोहताज नही होतीं.........

[internetpremi]

“All are not saints who go to church.” - Italian proverb
“सभी जो चर्च जाते हैं संत नहीं होते।” - इटली की कहावत

“Sometimes it is the smallest decisions that can change your life forever.” - Keri Russell
“कभी कभी बहुत छोटे छोटे निर्णय ही हमारे जीवन को हमेशा के लिए बदल देते हैं।” - केरी रसैल

“You can bend it and twist it... You can misuse and abuse it... But even God cannot change the Truth.” - Micheal Levy
“आप इसे मोड़ और मरोड़ सकते हैं... आप इसका बुरा और गलत प्रयोग कर सकते हैं... लेकिन ईश्वर भी सत्य को बदल नहीं सकते हैं।” - माइकल लेवी

“Study while others are sleeping; work while others are loafing; prepare while others are playing; and dream while others are wishing.” - William Arthur Ward
“जब दूसरे व्यक्ति सोए हों, तो उस समय अध्ययन करें; उस समय कार्य करें जब दूसरे व्यक्ति अपने समय को नष्ट करते हैं; उस समय तैयारी करें जब दूसरे खेल रहे हों ; और उस समय सपने देखें जब दूसरे केवल कामना ही कर रहे हों.” - विलियम आर्थर वार्ड

“Difficulties strengthen the mind, as well as labour does the body.” - Seneca
“जिस प्रकार से श्रम करने से शरीर मजबूत होता है, उसी प्रकार से कठिनाईयों से मस्तिष्क सुदृढ़ होता है.” - सेनेका

[internetpremi]

“Life isn't what you want it to be, it's what you make it become.” - Anthony Ryan
“जिन्दगी वैसी नहीं है जैसी आप इसके लिए कामना करते हैं, यह तो वैसी बन जाती है जैसा आप इसे बनाते हैं.” - एंथनी रयान

“Men of genius are admired, men of wealth are envied, men of power are feared; but only men of character are trusted.” - Alfred Adler
“बुद्धिमान व्यक्तियों की प्रंशसा की जाती है; धनवान व्यक्तियों से ईर्ष्या की जाती है; बलशाली व्यक्तियों से डरा जाता है, लेकिन विश्वास केवल चरित्रवान व्यक्तियों पर ही किया जाता है.” - अल्फ्रेड एडलर

“Children make you want to start life over.” - Muhammad Ali
“बच्चों को देखकर इच्छा होती है कि जीवन फिर से शुरू करें।” - मुहम्मद अली

“A hundred years from now it will not matter what my bank account was, the sort of house I lived in, or the kind of car I drove….but the world may be different because I was important in the life of a child.” - Forest E. Witcraft
“आज से सौ साल बाद इन बातों का कोई मायना नहीं होगा कि मेरा बैंक खाता कैसा था, में कैसे घर में रहता था, या मेरी कार कौन सी थी.. लेकिन दुनिया शायद अलग हो सकती है अगर मैं किसी बालक के जीवन में महत्व रखता था।” - फॉरेस्ट ई विटक्राफ्ट

“Reading all the good books is like a conversation with the finest men of past centuries.” - Rene Descartes
“सभी अच्छी पुस्तकों को पढ़ना पिछली शताब्दियों के बेहतरीन व्यक्तियों के साथ संवाद करने जैसा है।” - रेने डेकार्टेस

[internetpremi]

“A journey of a thousand miles must begin with a single step.” - Lao Tzu
“हजार मील का सफर भी एक कदम से ही आरंभ होता है।” - लाओ त्ज़ु

“Envy and wrath shorten the life.” - Bible
“ईर्ष्या और क्रोध से जीवन क्षय होता है।” - बाइबल

“Every man desires to live long, but no one would be old.” - Jonathan Swift
“हर कोई दीर्घायु होने की कामना करता है, लेकिन बूढ़ा कोई नहीं कहलाना चाहता।” - जोनाथन स्विफ्ट

“People ask you for criticism, but they only want praise.” - W. Somerset Maugham
“लोग आपको समालोचना के लिए पूछ भले ही लें, लेकिन चाहते वे केवल प्रशंसा ही हैं।” - डब्लू सोमरसेट मोघेम

“One gives nothing so freely as advice.” - La Rochefaucauld
“इंसान जितनी सहजता से सलाह देता है उतनी सहजता से और कुछ नहीं देता।” - ला रोचेफ़ोकोल्ड

“The great use of life is to spend it on something that will outlast it.” - William James
“जीवन का उत्तम उपयोग है इसे ऐसा कुछ करने में बिताना जो इससे अधिक स्थायी हो।” - विलियम जेम्स

[internetpremi]

Of all the music that reached farthest into heaven, it is the beating of a loving heart.” - Henry Ward Beecher
“संगीत की धुनों में जो स्वर्ग की ऊंचाइयों तक पहूंची है, वह है एक स्नेहभरे दिल की धड़कन।” - हेनरी वार्ड बीचर

“There are only two lasting bequests we can hope to give our children. One of these is roots, the other, wings.” - Hodding Carter
“हम अपने बच्चों को दो ही स्थायी उत्तरदान देने की आशा कर सकते हैं। इनमें से एक है जड़, और दूसरा, पंख।” - होड्डिंग कार्टर

“Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need.” - Khalil Gibran
“दानशीलता हमारी क्षमता से अधिक देने में, और गौरव अपनी आवश्यकता से कम लेने में है।” - खलील गिब्रान

“From what we get, we can make a living; what we give, however, makes a life.” - Arthur Ashe
“हमें जो मिलता है, उससे हम जीविका बना सकते हैं; लेकिन हम जो देते हैं, वह जीवन बनाता है।” - आर्थर एशे

“Never doubt that a small group of thoughtful citizens can change the world. Indeed, it is the only thing that ever has.” - Margaret Mead
“कभी संदेह न करें कि विचारशील नागरिकों का छोटा समूह दुनिया बदल सकता है। वास्तव में, कभी कुछ बदला है तो ऐसे ही।” - माग्रेट मीड

[internetpremi]

“It is not enough to be busy, so are the ants. The question is: what are we busy about?” - Henry David Thoreau
“व्यस्त रहना काफी नहीं है, व्यस्त तो चींटियाँ भी रहती हैं। सवाल यह है - हम किस लिए व्यस्त हैं?” - हेनरी डेविड थोरु

“To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.” - Bertrand Russell
“अपनी अभिलाषित वस्तुओं में से कुछ के बिना रहना भी सुख का अनिवार्य हिस्सा है।” - बरट्रेंड रसेल

“A hammer sometimes misses its mark; a bouquet, never.” - Anonymous
“हथोड़ा कभी कभी अपना निशाना चूक भी जाता है; लेकिन फूलों का गुलदस्ता कभी नहीं।” - अज्ञात

“Resentment is one burden that is incompatible with your success. Always be the first to forgive; and forgive yourself first always.” - Dan Zadra
“रोष एक बोझ है जो आपकी सफलता के साथ असंगत है। क्षमा करने में अव्वल रहें; और अपने आप को सबसे पहले क्षमा करें।” - डेन जाड्रा

“Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.” - W.B. Yeats
“शिक्षा किसी घड़े को भरने जैसा नहीं है, यह तो अग्नि प्रज्ज्वलित करने जैसा है।” - डब्लू बी यीट्स

[internetpremi]

Don't forget until too late that the business of life is not business, but living.” - B. C. Forbes
“भूले नहीं कि जीवन का व्यवसाय व्यवसाय नहीं बल्कि जीवन है।” - बी सी फोर्ब्स

“Never get so busy making a living that you forget to make a life.” - Anonymous
“जीवन निर्वाह के लिए कमाने में इतने व्यस्त न हो जाएँ कि जीवन जीना भूल जाएँ।” - अज्ञात

“One of the oldest human needs is having someone to wonder where you are when you don't come home at night.” - Margaret Mead
“मनुष्य की सबसे शुरुआती आवश्यकताओं में एक है किसी ऐसे की ज़रूरत जो आपके रात को घर न लौटने पर चिंतित हो कि आप कहाँ हैं।” - माग्रेट मीड

“Every child comes with the message that God is not yet tired of the man.” - Tagore
“हर शिशु इस संदेश के साथ आता है कि ईश्वर अभी इंसान से थका नहीं है।” - टेगोर

“God gives burdens; also shoulders.” - Anonymous
“ईश्वर बोझ देता है, और कंधे भी।” - अज्ञात

[internetpremi]

“Apathy at the individual level translates into insanity at the mass level.” - Douglas Hofstadter
“वैयक्तिक स्तर पर उदासीनता सामूहिक स्तर पर उन्माद में बदल जाती है।” - डगलस होफ़्स्टेटर

“You can rehearse a wedding but not a marriage.” - Al Batt
“आप विवाह के समारोह का तो अभ्यास कर सकते है, लेकिन विवाह का नहीं।” - अल बेट्ट

“Tranquility is like quicksilver. The harder you grab for it, the less likely you will grasp it.” - Bern Williams
“शांतचित्तता तो पारे की तरह है। आप इसे पाने की जितनी ज्यादा कोशिश करते हैं, यह उतनी ही मुश्किल से हाथ आती है।” - बर्न विलियम्स

“If the going gets easy you may be going downhill.” - Anonymous
“अगर आप को सफर आसान लगने लगे तो हो सकता है आप उतार में जा रहे हों।” - अज्ञात

“Kindness, a language deaf people can hear and blind can see.” - Anonymous
“करुणा, एक भाषा जिसे बधिर सुन सकते हैं और नेत्रहीन देख सकते हैं।” - अज्ञात

[internetpremi]

“I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.” - Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948)
“मैं हिंसा पर आपत्ति उठाता हूँ क्योंकि जब लगता है कि इसमें कोई भलाई है, तो ऐसी भलाई अस्थाई होती है; लेकिन इससे जो हानि होती है वह स्थायी होती है।” - मोहनदास करमचंद गांधी (1869-1948)

“It is better to prevent crimes than to punish them.” - Cesare Beccaria, philosopher and politician (1738-1794)
“अपराध होने ही न देना अपराधियों को दंडित करने से बेहतर है।” - सीज़र बेकरिया, दार्शनिक और राजनीतिज्ञ (1738-1794)

“There comes a point when a man must refuse to answer to his leader if he is also to answer to his own conscience.” - Hartley Shawcross, Barrister (1902-2003)
“ऐसा भी वक़्त आता है जब व्यक्ति को अगर अपनी अन्तरात्मा के प्रति जवाबदेह होना हो तो उसे अपने नेता की सुनने से इंकार करना पड़ सकता है।” - हार्टले शॉक्रॉस, बैरिस्टर (1902-2003)

“Love blinds us to faults, but hatred blinds us to virtues.” - Iba Ezra
“मोह में हम बुराइयाँ नहीं देख पाते, लेकिन घृणा में हम अच्छाइयाँ नहीं देख पाते।” - इबा एज़रा

“I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.” - Martin Luther King, Jr.
“मैंने प्रेम को ही अपनाने का निर्णय किया है। द्वेष करना तो बेहद बोझिल काम है।” - मार्टिन लूथर किंग, जूनियर

[internetpremi]

“Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule.” - Buddha
“द्वेष को द्वेष से नहीं बल्कि प्रेम से ही समाप्त किया जा सकता है; यह नियम अटल है।” - बुद्ध

“Am I not destroying my enemies when I make friends of them?” - Abraham Lincoln
“अपने विरोधियो से मित्रता कर लेना क्या विरोधियों को नष्ट करने के समान नहीं है?” - अब्राहम लिंकन

“Love lights more fire than hate extinguishes.” - Ella Wheeler Wilcox
“नफरत जितनी चिंगारियाँ को बुझाती है प्रेम उससे कहीं अधिक चिंगारियाँ पैदा करता है।” - एला व्हीलर विलकोक्स

“Hate leaves ugly scars; love leaves beautiful ones.” - Mignon McLaughlin
“घृणा के घाव बदसूरत होते हैं; और प्रेम के खूबसूरत।” - मिगनों मैकलोलिन

“Forgive your enemies, but never forget their names.” - John F. Kennedy
“अपने दुश्मनों को माफ कर दें, लेकिन उनके नाम कभी न भूलें।” - जॉन एफ कैनेडी

[internetpremi]

“You see things; and say, "Why", but I dream things that never are and I say "Why Not?"” - George Bernard Shaw
“आप कुछ देखते हैं; तो कहते हैं, "क्यों?", लेकिन मैं असंभव से सपने देखता हूँ और कहता हूँ, "क्यों नहीं?"” - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ

“If you wish to advance into the infinite, explore the finite in all directions.” - Johann Wolfgang Goethe
“यदि आप अपरिमित में जाना चाहते हैं, तो पहले परिमित को अच्छे से जान लेने का प्रयत्न करें।” - जोहेन वोल्फ़्गेंग गोथ

“When we build, let us think we build for ever.” - John Ruskin
“जब हम निर्माण करें, तो ऐसा सोच कर करें कि यह हमेशा हमेशा के लिए है।” - जॉन रस्किन

“You can never plan the future by the past.” - Edmund Burke
“आप अतीत की बुनियाद पर भविष्य की योजना नहीं बना सकते।” - एडमंड बुर्के

“It is not that I am genius; I am definitely more curious and stay with the problem longer.” - Einstein
“ऐसा नहीं है कि मैं कोई अति प्रतिभाशाली व्यक्ति हूँ; लेकिन मैं निश्चित रूप से अधिक जिज्ञासु हूँ और किसी समस्या को सुलझाने में अधिक देर तक लगा रहता हूँ।” - आइंस्टीन

[internetpremi]

“If a man does not know to which port he is steering, no wind is favourable to him.” - Seneca
“अगर एक व्यक्ति को मालूम ही नहीं कि उसे किस बंदरगाह की ओर जाना है, तो हवा की हर दिशा उसे अपने विरुद्ध ही प्रतीत होगी।” - सेनेका

“Fortune favours the brave.” - Virgil
“भाग्य निडर का साथ देता है।” - वर्जल

“I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.” - Groucho Marx
“मुझे टीवी बहुत शिक्षाप्रद लगता है। जब भी कोई टीवी चलाता है, तो मैं दूसरे कमरे में जाता हूँ और किताब पढ़ता हूँ।” - ग्रौचो मार्क्स

“I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.” - Friedrich Nietzsche
“मुझे इस बात का अफसोस नहीं कि आपने मुझसे झूठ बोला, मुझे तो इस बात का अफसोस है कि मैं आप पर अब विश्वास नहीं कर सकता।” - फ़्रेडरिख निट्ज़

“People are just as happy as they make up their minds to be.” - Abraham Lincoln
“इंसान जितना अपने मन को मना सके उतना खुश रह सकता है।” - अब्राहम लिंकन

[internetpremi]

“Do what you can, with what you have, where you are.” - Theodore Roosevelt
“आपसे जितना हो सके करें, वहीं जहां आप हैं और उनसे जो साधन आपके पास हैं।” - थियोडोर रूसवेल्ट

“Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.” - Eleanor Roosevelt
“महान मानस के लोग विचारों पर बात करते हैं, साधारण मानस के लोग घटनाक्रम की बात करते हैं, और निम्न स्तर के लोग दूसरों के बारे में बात करते हैं।” - एलेनोर रूसवेल्ट

“I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” - Maya Angelou
“मैंने सीखा है कि लोग भूल जाते हैं कि आपने क्या कहा था, लोग भूल जाते हैं कि आपने क्या किया था, लेकिन लोग कभी नहीं भूलते कि आपने उनके साथ कैसा बर्ताव किया था।” - माया एंजेलो

“If you tell the truth, you don't have to remember anything.” - Mark Twain
“अगर आप सच बोलते हैं, तो आप को ज्यादा कुछ याद रखने की ज़रूरत नहीं।” - मार्क ट्वेन

“Don't cry because it's over, smile because it happened.” - Dr. Seuss
“सुख बीता तो ग़म न करें, बल्कि खुश हों कि सुख मिला तो सही।” - डॉ. स्युस

[internetpremi]

“Always stand on principle...even if you stand alone.” - John Adams
“सिद्धांत न त्यागें... चाहे ऐसा करने वाले आप अकेले ही क्यों न हों।” - जॉन एडम्स

“With confidence, you can reach truly amazing heights, without confidence, even the simplest accomplishments are beyond your grasp.” - Jim Loehr
“आत्मविश्वास के साथ आप गगन चूम सकते हैं, और आत्मविश्वास के बिना मामूली सी उपलब्धियां भी आपकी पकड़ से परे हैं।” - जिम लोहर

“When love and skill work together, expect a masterpiece.” - John Ruskin
“जब किसी कार्य में रुचि और उसे करने के हुनर का संगम हो, तो उत्कृष्टता स्वाभाविक है।” - जॉन रस्किन

“Most of our obstacles would melt away if, instead of cowering before them, we make up our minds to walk boldly through them.” - Orison Swett Marden
“हमारी अधिकतर बाधाएँ पिघल जाएंगी अगर उनके सामने दुबकने के बजाय हम उनसे निडरतापूर्वक निपटने का मानस बनाएँ।” - ओरिसन स्वेट मार्डेन

“Your passion is waiting for your courage to catch up.” - Marilyn Greist
“आपके मन की लालसा आपके साहस जुटा पाने की प्रतीक्षा कर रही है।” - मेरिलीन ग्राइस्ट

“Leadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it.” - Dwight Eisenhower
“जो आप करवाना चाहते हैं वह किसी और से उसकी इच्छा से करवाने की कला ही नेतृत्व है।” - ड्वाइट आइज़ेन्होवर

[internetpremi]

“Management is the art of getting things done through other people.” - Mary Parker Follett
“प्रबंधन अन्य लोगों के माध्यम से काम करवाने की कला है.” - मैरी पार्कर फोल्लेट्ट

“Do not be so sweet that people will eat you up, not so bitter that they will spit you out.” - Pashto folk saying
“इतने मधुर न हों कि लोग आपको निगल लें, इतने कटु भी नहीं कि वे आपको उगल दें।” - पश्तो की कहावत

“The master is not he who begins, but he who finishes.” - Slovakian folk saying
“उस्ताद वह नहीं जो आरंभ करता है, बल्कि वह है जो पूर्ण करता है।” - स्लोवाकिया की कहावत

“Life cannot subsist in a society but by reciprocal concessions.” - Samuel Johnson
“परस्पर आदान-प्रदान के बिना समाज में जीवन का निर्वाह संभव नहीं है।” - सेमुअल जॉन्सन

“For tough meat, sharp teeth.” - Turkish folk saying
“कड़े गोश्त के लिए - पैने दाँत।” - तुर्की की कहावत

[internetpremi]

“If there is one secret of success, it lies in the ability to get the other person's point of view and see things from that person's angle as well as from your own.” - Henry Ford
“अगर सफलता का कोई राज़ है, तो वह दूसरे के दृष्टिकोण को समझने और चीजों को उसके दृष्टिकोण से अपने दृष्टिकोण जितने अच्छे से देख पाने की क्षमता में निहित है।” - हेनरी फोर्ड

“If you treat people right, they will treat you right - at least 90% of the time.” - Franklin D. Roosevelt
“अगर आप लोगों के साथ अच्छा बर्ताव करेंगे, तो वे भी आप के साथ अच्छा बर्ताव करेंगे - कम से कम 90% वक़्त।” - फ्रेंकलिन डी रूसवेल्ट

“Leave a good name in case you return.” - Kenyan folk saying
“हमेशा अच्छा नाम छोड़ कर जाएँ, हो सकता है आप वापस आएँ।” - केन्या की लोकोक्ति

“A man always has two reasons for the thing he does - a good one and a real one.” - J P Morgan
“किसी व्यक्ति के पास जो वह करता है उसके पीछे दो कारण होते हैं - एक अच्छा और एक सच्चा।” - जे पी मॉर्गन

“I believe in always having goals, and always settings them high.” - Sam Walton, Founder of Wal-Mart
“मुझे हमेशा लक्ष्य स्थापित करने, और उनको हमेशा ऊंचे स्थापित करने में विश्वास है।” - सेम वॉल्टन, वॉलमार्ट के संस्थापक

[internetpremi]

“High achievement comes from high aims.” - King Ching of Chou (1100 BC)
“उच्च उपलब्धियों के लिए आवश्यक हैं उच्च लक्ष्य।” - चौ के राजा चिंग (1100 ई.पू)

“You must bake with the flour you have.” - Danish Folk Saying
“आपके पास जो आटा है आप उसी की रोटी बनाएँ।” - डेन्मार्क की लोकोक्ति

“Expectation is the root of all heartache.” - William Shakespeare
“अपेक्षा ही मनोव्यथा का मूल है।” - विलियम शेक्सपियर

“All action results from thought, so it is thoughts that matter.” - Sai Baba
“कर्म की उत्पत्ति विचार में है, अतः विचार ही महत्वपूर्ण हैं।” - साई बाबा

“It is a man's own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways.” - Buddha
“कोई शत्रु नहीं, बल्कि मनुष्य का मन ही है जो उसे पथभ्रष्ट करता है।” - बुद्ध

[internetpremi]

Be polite to all, but intimate with few.” - Thomas Jefferson
“विनम्र तो सबके साथ रहें, लेकिन घनिष्ठ कुछ एक के साथ ही।” - थॉमस जैफरसन

“Children have to be educated, but they have also to be left to educate themselves.” - Ernest Dimnet
“बच्चों को शिक्षित करना तो ज़रूरी है ही, उन्हें अपने आप को शिक्षित करने के लिए छोड़ देना भी उतना ही ज़रूरी है।” - अर्नेस्ट डिमनेट

“Failure doesn't mean you are a failure it just means you haven't succeeded yet.” - Robert Schuller
“असफलता का मतलब यह नहीं कि आप असफल हैं, इसका मतलब सिर्फ इतना है कि आप अब तक सफल नहीं हो पाएँ हैं।” - रोबर्ट शुलर

“If you're asking your kids to exercise, then you better do it, too. Practice what you preach.” - Bruce Jenner
“अगर आप अपने बच्चों के शारीरिक श्रम की हिदायत देते हैं, तो बेहतर है कि आप भी वैसा ही करें। अपने उपदेशों पर स्वयं अमल करें।” - ब्रूस जेनर

“I regret not having had more time with my kids when they were growing up.” - Tina Turner
“मुझे अफ़सोस है कि मेरे बच्चे जब बड़े हो रहे थे तब मेरे पास उनके साथ गुजारने के लिए समय का अभाव था।” - टीना टर्नर

“You have to dream before your dreams can come true.” - Abdul Kalam
“सपने पूरे होंगे लेकिन आप सपने देखना शुरू तो करें।” - अब्दुल कलाम

[internetpremi]

“Yesterday is but today's memory, and tomorrow is today's dream.” - Khalil Gibran
“बीता कल आज की याद है, और आने वाला कल आज का स्वप्न।” - खलील जिब्रान

“A man is not old until regrets take the place of dreams.” - John Barrymore
“जब तक उम्मीद की जगह अफ़सोस नहीं ले लेता, तब तक इंसान वृद्ध नहीं होता।” - जॉन बैरिमोर

“No matter how many goals you have achieved, you must set your sights on a higher one.” - Jessica Savitch
“आप ने चाहे कितने ही लक्ष्य क्यों न पूरे कर लिए हों, अपनी निगाह अगले लक्ष्य पर टिका लें।” - जेसिका सेविच

“A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.” - Ayn Rand
“एक सृजनशील व्यक्ति कुछ कर पाने की उम्मीद से प्रेरित होता है, दूसरों को होड़ में हराने की उम्मीद से नहीं।” - ऐन रैंड

“People often remark that I'm pretty lucky. Luck is only important in so far as getting the chance to sell yourself at the right moment. After that, you've got to have talent and know how to use it.” - Frank Sinatra
“लोग अक्सर कहते हैं कि मैं भाग्यशाली हूँ। लेकिन भाग्य केवल उचित समय पर अपनी प्रतिभा को दिखाने का मौका मिलने तक ही महत्व रखता है। उसके बाद आप को प्रतिभा और प्रतिभा को काम में ला पाने की योग्यता की आवश्यकता होती है।” - फ्रैंक सिनात्रा

[internetpremi]

“Friendship and money: oil and water.” - Mario Puzo
“मित्रता और लेनदेन - जैसे कि तेल और पानी।” - मारियो प्यूज़ो

“Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.” - Mark Twain
“क्रोध एक तेजाब है जो उस बर्तन का अधिक अनिष्ट कर सकता है जिसमें वह भरा होता है न कि उसका जिस पर वह डाला जाता है।” - मार्क ट्वेन

“Age is whatever you think it is. You are as old as you think you are.” - Muhammad Ali
“आयु आपकी सोच में है। जितनी आप सोचते हैं उतनी ही आपकी उम्र है।” - मुहम्मद अली

“If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.” - Barack Obama
“अगर आप सही राह पर चल रहे हैं, और आप चलते रहने के लिए तत्पर हैं, तो आप अंततः प्रगति करेंगे।” - बराक ओबामा

“A man is but the product of his thoughts - what he thinks, he becomes.” - Gandhi
“व्यक्ति अपने विचारों का ही परिणाम है - जैसा वह सोचता है, वैसा वह बनता है।” - गांधी

“Look deep into nature, and then you will understand everything better.” - Albert Einstein
“प्रकृति को गहराई से देखें, और आप हर चीज़ को बेहतर समझ पाएंगे।” - अल्बर्ट आइंस्टीन

“Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.” - Frank Lloyd Wright
“प्रकृति का अध्ययन करें, प्रकृति से प्रेम करें, प्रकृति के सान्निध्य में रहें। यह आप को कभी हताश नहीं करेगी।” - फ्रैंक लॉयड राइट

[rajnish manga]

“a man is not old until regrets take the place of dreams.” - john barrymore
“जब तक उम्मीद की जगह अफ़सोस नहीं ले लेता, तब तक इंसान वृद्ध नहीं होता।” - जॉन बैरिमोर



उपरोक्त सुभाषित वाक्य का एक अन्य रूपांतरण निम्न प्रकार से है:

"एक व्यक्ति तब तक बूढ़ा नहीं होता जब तक उसके सपनों को पश्चाताप बेदख़ल न कर दें."

[internetpremi]

Thanks, Rajnishji,
I think your translation is better.
Regards
GV

[internetpremi]

“Be as smart as you can, but remember that it is always better to be wise than to be smart.” - Alan Alda
“आप जितना हो सके उतने चतुर बनें, लेकिन याद रखें कि विवेकी होना चतुर होने से हमेशा बेहतर है।” - एलेन एल्डा

“Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe.” - Abraham Lincoln
“मुझे एक पेड़ काटने के लिए यदि आप छह घंटे देते हैं तो मैं पहले चार घंटे अपनी कुल्हाड़ी की धार बनाने में लगाऊँगा।” - अब्राहम लिंकन

“Wisdom is the reward you get for a lifetime of listening when you'd have preferred to talk.” - Doug Larson
“बुद्धिमत्ता पारितोषिक है आप के जीवनपर्यंत श्रोता बने रहने का, उन सब क्षणों में भी जब आप बोलना चाहते थे।” - डग लार्सन

“If success is not on your terms - if it looks good to the world but does not feel good in your own heart - it is no success at all.” - Anna Quindlen
“अगर सफलता आप के आदर्शों से मेल नहीं खाती - यदि यह दुनिया को अच्छी लगती हो लेकिन आप को अपने मन में नहीं अच्छी लगती - तो यह सफलता नहीं है।” - एना क्विन्ड्लेन

You will never have more time than right now.” - Anonymous
“आपके पास जितना समय अभी है उससे अधिक समय कभी नहीं होगा।” - अज्ञात

[internetpremi]

“Live you life so that your children can tell their children that you not only stood for something wonderful - you acted on it!” - Dan Zadra
“अपना जीवन ऐसे जिये कि आपके बच्चे अपने बच्चों से कह सकें कि आप न केवल किसी प्रशंसनीय निमित्त के समर्थक थे - आप उसका पालन भी करते थे।” - डेन जाद्रा

“Success is not counted by how high you have climbed but by how many people you have brought with you.” - Wil Rose
“सफलता की गिनती यह नहीं कि आप खुद कितने ऊंचे तक उठे हैं बल्कि इसमें कि आप अपने साथ कितने लोगों को लाएँ हैं।” - विल रॉस

“Success is relishing life and doing whatever makes you truly happy.” - Vince Pfaff
“जीवन का आनंद लेना और अपने मनभावन कर्म करना ही सफलता है।” - विंस फाफ

“To the world you may be just one person but to one person you may be the world.” - Josephine Billings
“समस्त संसार के लिए हो सकता है कि आप केवल एक इंसान हों लेकिन संभव है कि किसी एक इंसान के लिए आप समस्त संसार हों।” - जोसेफीन बिलिंग्स

“Because of our routines we forget that our life is an adventure.” - Maya Angelou
“हमारी नित्य की दिनचर्या में हम भूल जाते हैं कि हमारा जीवन तो एक अविरत अद्भुत अनुभव है।” - माया एंजेलू

“Let the wife make the husband glad to come home, and let him make her sorry to see him leave.” - Martin Luther
“पत्नी को चाहिए कि पति घर लौटने पर खुश हो, और पति को चाहिए कि पत्नी को उसके घर से निकलने पर दुख हो।” - मार्टिन लूथर

[internetpremi]

By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; Second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest.” - Confucious
“बुद्धि का अर्जन हम तीन तरीकों से कर सकते हैं: प्रथम, चिंतन से, जो कि उत्तम है; द्वितीय, दूसरों से सीखकर, जो सबसे आसान है; और तृतीय, अनुभव से, जो सबसे कठिन है। ” - कन्फ़्यूशियस

“Your imagination is the preview to life's coming attractions. ” - Albert Einstein
“आपकी कल्पनाशक्ति आपके जीवन के आने वाले आकर्षणों का पूर्वावलोकन है।” - एल्बर्ट आइन्स्टाइन

“So many of our dreams at first seem impossible, then seem improbable, and then, when we summon the will, they soon seem inevitable. ” - Christopher Reeve
“हमारे कई सपने शुरू में असंभव लगते हैं, फिर असंभाव्य, और फिर, जब हममें संकल्पशक्ति आती है तो ये सपने अवश्यंभावी हो जाते हैं। ” - क्रिस्टोफर रीव

“Don't say you do not have enough time. You have exactly the same number of hours per day that were given to Helen Keller, Louis Pasteur, Michelangelo, Mother Teresa, Leonardo da Vinci, Thomas Jefferson and Albert Einstein. ” - H. Jackson Brown, Jr.
“ऐसा न कहें कि आप के पास वक़्त नहीं है। आप के पास हर दिन उतने ही घंटे हैं जितने हेलन केलर, लूइस पाश्चर, माइकल एंजेलो, मदर तरेसा, लियोनार्डो द विंची, थॉमस जैफरसन और एल्बर्ट आइंस्टीन को मिलते थे। ” - एच जैकसन ब्राऊन, जूनियर

“One of my best moves is to surround myself with friends who, instead of asking, "Why?" are quick to say, "Why not?". That attitude is contagious. ” - Oprah Winfrey
“मेरी बेहतरीन चाल अपने आप को ऐसे मित्रों से घेर लेने की है जो "क्यों?" पूछने के बजाय तुरंत ही कहने लगते हैं, "क्यों नहीं?" ऐसी प्रवृत्ति संक्रामक होती है। ” - ओप्रह विंफ़्री

[rajnish manga]

उपरोक्त सभी विचारकों के कहे हुये वाक्य जीवन को सुरभित करने वाले हैं और जीवन में नया उत्साह तथा आवेग भरने वाले हैं.

[internetpremi]

“Every time I close the door on reality, it comes in through the windows.” - Jennifer Jr.
“हर बार जब मैं वास्तविकता से मुंह मोड़ता हूं, तो यह दूसरा रूप लेकर मेरे सामने आ जाती है.” - जेनिफर जूनियर

“Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.” - Leo Tolstoy
“हर कोई दुनिया बदलने की सोचता है, लेकिन कोई भी अपने आप को बदलने की नहीं सोचता.” - लियो टालस्टाय

“Always make a total effort, even when the odds are against you.” - Anonymous
“हमेशा समग्र प्रयास करें, तब भी जब परिस्थितियां आपके अनुकूल न हों.” - अज्ञात

“We must learn to live together as brothers or perish together as fools.” - Martin Luther King, Jr.
“हमें भाईयों की तरह मिलकर रहना अवश्य सीखना होगा अन्यथा मूर्खों की तरह सभी बरबाद हो जाएंगे.” - मार्टिन लूथर किंग, जूनियर

“We are responsible for the effort, not the outcome.” - Geeta
“हम प्रयास के लिए उत्तरदायी हैं, न कि परिणाम के लिए.” - गीता

[internetpremi]

“We consume our tomorrows fretting about our yesterdays.” - Persius
“हम अपने विगत काल के बारे में सोच-सोच कर ही अपना भविष्य बिगाड़ बैठते हैं.” - पर्सियस

“The time is always right to do what is right.” - Martin Luther King, Jr
“सही काम करने के लिए समय हर वक्त ही ठीक होता है.” - मार्टिन लूथर किंग जूनियर

“The best of times is now.” - Oprah Winfrey
“सर्वश्रेष्ठ समय अभी है.” - ओपराह विनफ्रे

“Worry is interest paid on trouble before it is due.” - William Ralph Inge
“समस्या से पूर्व चिंता करना, अपनी हानि करना होता है.” - विलियम राल्फ इंगे

“Time is the scarcest resource, and unless it is managed well, nothing else can be managed.” - Peter F. Drucker
“समय सबसे कम पाया जाने वाला संसाधन है, और जब तक इसका अच्छा प्रबंधन नहीं किया जाता है, तो बाकी किसी चीज का प्रबंधन नहीं किया जा सकता है.” - पीटर एफ.ड्रकर

[internetpremi]

“Time is not an enemy unless you try to kill it” - unknown
“समय तब तक दुश्मन नहीं बनता जब तक आप इसे व्यर्थ गंवाने का प्रयास नहीं करते हैं.” - अज्ञात

“In order to succeed you must fail, so that you know what not to do the next time.” - Anthony J. D'Angelo
“सफल होने के लिए असफलता आवश्यक है, ताकि आपको यह पता चल सके कि अगली बार क्या नहीं करना है.” - एंथनी जे. डिएन्जेलो

“A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.” - David Brinkley
“सफल व्यक्ति वही होता है जो दूसरों की आलोचना से एक ठोस आधार तैयार करता है.” - डेविड ब्रिंकले


“Real difficulties can be overcome; it is only the imaginary ones that are unconquerable.” - Theodore N. Vail
“वास्तविक कठिनाईयों को दूर किया जा सकता है; केवल कल्पनात्मक कठिनाईयां को ही पराजित नहीं किया जा सकता है.” - थियोडोर एन. वेल

“He shall fare well who confronts circumstances aright.” - Plutarch
“वह व्यक्ति अच्छा कार्य निष्पादन करता है जो परिस्थितियों का ठीक से सामना करता है.” - प्लुटार्च

[internetpremi]

“Every minute you spend in planning saves ten minutes in execution.” - Brian Tracy
“योजना बनाने में आपके द्वारा लगाए गए प्रत्येक मिनट से कार्यान्वयन में आपके 10 मिनट बचते हैं.” - ब्राइन ट्रेसी

“He who angers you conquers you.” - Elizabeth Kenny
“यदि कोई व्यक्ति आपको गुस्सा दिलाने में सफल होता है, तो ऐसा मान लें कि आप उसके हाथ की कठपुतली हैं.” - एलिजाबेथ कैन्नी

“The word happiness would lose its meaning if it were not balanced by sadness.” - Carl Jung
“यदि उदासी न हो तो खुशी का कोई महत्व नहीं है.” - कार्ल जंग

“If you do not conquer self, you will be conquered by self.” - Napoleon Hill
“यदि आपने अपनी मनोवृतियों पर विजय प्राप्त नहीं की, तो मनोवृत्तियां आप पर विजय प्राप्त कर लेंगी.” - नेपोलियन हिल

“If your life is free from failure, you’re not taking enough risks.” - Anonymous
“यदि आपके जीवन में असफलताएं नहीं हैं, तो आप पर्याप्त जोखिम नहीं उठा रहे हैं.” - अज्ञात

“If you can’t excel with talent, triumph with effort.” - Dave Weinbaum
“यदि आप प्रतिभा के साथ उत्कृष्टता प्राप्त नहीं कर सकते हैं, तो प्रयास से विजयी बनें.” - डेव वीनबाउम
===

[internetpremi]

“If you haven't the strength to impose your own terms upon life, you must accept the terms it offers you.” - T S Eliot
“यदि आप अपने जीवन को अपनी मर्जी के अनुसार नहीं चला पाते, तो आपको अपनी परिस्थितियों को अवश्य ही स्वीकार कर लेना चाहिए.” - टी एस एलियट

“Do not fear death so much but rather the inadequate life.” - Bertolt Brecht
“मृत्यु, आधे-अधूरे जीवन की तुलना में कम भयावह होती है.” - बर्टोल्ट ब्रेच्ट

“A friend is the one who comes in when the whole world has gone out.” - Grace Pulpit
“मित्र वह होता है जब वह उस समय साथ निभाता है जब सारी दुनिया साथ छोड़ जाती है.” - ग्रेस पुल्पिट

“Life without love is like a tree without blossoms or fruit.” - Kahlil Gibran
“प्रेम के बिना जीवन उस वृक्ष की भांति है जो फूल तथा फलों से रहित है.” - काहलिल जिब्रान

“Happiness lies, first of all, in health.” - George William Curtis
“प्रसन्नता स्वास्थ्य में निहित होती है.” - जार्ज विलियम कर्टिस

[rajnish manga]

हे भगवान, हमारे आस-पास इतना व्यवहारिक ज्ञान बिखरा पड़ा है और कदम कदम पर हमारी कुशलता की कामना करने वाले विचारशील लोग दिखाई देते हैं, तो फिर जीवन में अँधेरा क्यों? दुःख क्यों? निराशा क्यों? प्रमाद क्यों?

[internetpremi]

हे भगवान, हमारे आस-पास इतना व्यवहारिक ज्ञान बिखरा पड़ा है और कदम कदम पर हमारी कुशलता की कामना करने वाले विचारशील लोग दिखाई देते हैं, तो फिर जीवन में अँधेरा क्यों? दुःख क्यों? निराशा क्यों? प्रमाद क्यों? ----रजनीश मंगा

Oh God! We have so much practical knowledge strewn all around us and at every step we have so many thoughtful people concerned about our welfare. So why is there so much darkness in life? Why is there so much sorrow, despair and neglect? ----Rajnish Manga

[internetpremi]

बहुत ही उचित सवाल !
पर इसका जवाब तो एक कुशल दारशनिक ही दे सकता है, रजनीशजी

[internetpremi]

“Happiness depends on how you balance your life’s equations between positive and negative experiences and attitudes.” - Kall
“प्रसन्नता इस बात पर निर्भर करती है कि आप अपने जीवन के समीकरण को सकारात्मक और नकारात्मक अनुभवों तथा मनोवृत्तियों के बीच किस प्रकार से संतुलित करते हैं.” - कॉल

“Patience is the companion of wisdom.” - St. Augustine
“धैर्य, बुद्धिमत्ता का मित्र है.” - सेंट अग्स्टीन

“Have patience. All things are difficult before they become easy.” - Sadi
“धैर्य रखें. सभी कार्य सरल होने से पहले कठिन ही दिखाई देते हैं.” - सादी

“Patience is bitter, but its fruits are sweet.” - Jean Jacques Rousseau
“धैर्य कडुवाहट पूर्ण हो सकता है, लेकिन इसका फल मीठा होता है.” - जीन जैकेस रोस्सियू

“He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still.” - Tao Te Ching
“दूसरों को नियंत्रित करने वाला व्यक्ति शक्तिशाली हो सकता है, लेकिन जिस व्यक्ति ने स्वयं पर विजय प्राप्त कर ली हो, वह उससे कहीं अधिक महान बलशाली होता है.” - ताओ ते चिंग

[internetpremi]

“If you go in for argument, take care of your temper. Your logic, if you have any, will take care of itself.” - Joseph Farrell
“यदि आप तर्क करते हैं तो अपने मिज़ाज (गुस्से) का ध्यान रखें. आपका तर्क, यदि आपके पास कोई है, स्वयं इसकी देखभाल कर लेगा.” - जोसेफ फेर्रेल

“Real glory springs from the silent conquest of us.” - Anonymous
“वास्तविक महानता की उत्पत्ति स्वयं पर खामोश विजय से होती है.” - अज्ञात

“There is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit.” - Anonymous
“जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता है.” - अज्ञात

“Unless a man undertakes more than he possibly can do, he will never do all that he can.” - Henry Drummond
“जब तक किसी व्यक्ति द्वारा अपनी संभावनाओं से अधिक कार्य नहीं किया जाता है, तब तक उस व्यक्ति द्वारा वह सब कुछ नहीं किया जा सकेगा जो वह कर सकता है.” - हेनरी ड्रम्मन्ड

“Life's challenges are not supposed to paralyze you; they're supposed to help you discover who you are.” - Bernice Johnson Reagon
“जीवन की चुनौतियों का अर्थ आपकी विकलांगता नहीं है; उनका उद्देश्य आपको इस बात की खोज में सहायता करना है कि आप कौन हैं.” - बर्नेस जानसन रीगन

“Hardening of the heart ages people faster than hardening of the arteries.” - Anonymous
“धमनियों की कठोरता की तुलना में दिलों की कठोरता से लोग जल्दी बूढ़े होते हैं.” - अज्ञात

[internetpremi]

“Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.” - Mark Twain
“उन लोगों से दूर रहें जो आप आपकी महत्वकांक्षाओं को तुच्छ बनाने का प्रयास करते हैं. छोटे लोग हमेशा ऐसा करते हैं, लेकिन महान लोग आपको इस बात की अनुभूति करवाते हैं कि आप भी वास्तव में महान बन सकते हैं.” - मार्क ट्वेन

“If you exchange mental peace with a kingdom, still you are a loser.” - Anonymous
“यदि आप मानसिक शांति के बदले में साम्राज्य भी प्राप्त करते हैं तो भी आप पराजित ही हैं.” - अज्ञात

“Sow a thought and you reap an action, Sow an action and you reap a habit, Sow a habit and you reap a character, Sow a character and you reap your destiny.” - Buddhist Proverb
“विचार से कर्म की उत्पत्ति होती है, कर्म से आदत की उत्पत्ति होती है, आदत से चरित्र की उत्पत्ति होती है और चरित्र से आपके प्रारब्ध की उत्पत्ति होती है. ” - बौद्ध कहावत

“Never open the door to a lesser evil, for other and greater ones invariably follow it.” - Baltasar Gracian
“छोटी बुराई को अपने पास न आने दें क्योंकि अन्य बड़ी बुराईयां सुनिश्चित रूप से इसके पीछे-पीछे आती हैं.” - बाल्टासार ग्रेसिय

“To learn what is good, a thousand days are not sufficient; to learn what is evil, an hour is too long.” - Chinese Proverb
“अच्छा क्या है, इसे सीखने के लिए एक हजार दिन भी अपर्याप्त हैं; लेकिन बुरा क्या है, यह सीखने के लिए एक घंटा भी ज्यादा है.” - चीनी कहावत

“When you choose the lesser of two evils, always remember that it is still an evil.” - Max Lerner
“जब आप दो बुराइयों में से छोटी बुराई को चुनते हैं, तो याद रखें कि वह अभी एक बुराई ही है.” - मैक्स लर्नर

[internetpremi]

“Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.” - Anonymous
“रुकावटें वे भयावह वस्तुएं हैं जो आप उस समय देखते हैं जब आप अपने लक्ष्य से ध्यान हटा लेते हैं.” - अज्ञात

“Volunteers don't get paid, not because they're worthless, but because they're priceless.” - Sherry Anderson
“स्वयंसेवकों को मेहनताना नहीं दिया जाने का कारण यह नहीं कि वे मूल्यहीन होते हैं, बल्कि यह है कि वे अमूल्य होते हैं.” - शैरी एंडरसन

“Your talent is God's gift to you. What you do with it is your gift back to God.” - Anonymous
“आपकी प्रतिभा भगवान का आपको दिया हुआ उपहार है. आप जो कुछ इसके साथ करते हैं, वह आप भगवान को उपहार स्वरूप लौटाते हैं.” - अज्ञात

“To understand the heart and mind of a person, look not at what he has already achieved, but at what he aspires to.” - Kahlil Gibran
“किसी व्यक्ति के दिल-दिमाग को समझने के लिए इस बात को न देखें कि उसने अभी तक क्या प्राप्त किया है, अपितु इस बात को देखें कि वह क्या अभिलाषा रखता है.” - कैहलिल जिब्रान

“One lie ruins a thousand truths.” - Ghanaian Proverb
“एक झूठ हजार सच्चाईयों का नाश कर देता है.” - घाना की कहावत

[internetpremi]

“Health is not valued till sickness comes.” - Dr. Thomas Fuller
“जब तक रुग्णता का सामना नहीं करना पड़ता; तब तक स्वास्थ्य का महत्व समझ में नहीं आता है.” - डा. थॉमस फुल्लर

“Health and intellect are the two blessings of life.” - Menander
“स्वास्थ्य और बुद्धिमत्ता जीवन के दो आशीर्वाद हैं.” - मेनान्डेर
“From the bitterness of disease man learns the sweetness of health.” - Catalan Proverb
“बीमारी की कड़वाहट से व्यक्ति स्वास्थ्य की मधुरता समझ पाता है.” - कैतालियाई कहावत

“A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.” - Walter Winchell
“सच्चा मित्र वही होता है जो उस समय आपका साथ देता है जब सारी दुनिया साथ छोड़ देती है.” - वाल्टर विन्चे

“What is a friend? A single soul dwelling in two bodies.” - Aristotle
“मित्र क्या है? एक आत्मा जो दो शरीरों में निवास करती है.” - अरस्तू

“We should never permit ourselves to do anything that we are not willing to see our children do.” - Brigham Young
“हमें कुछ भी ऐसा नहीं करना चाहिए जिसे हम अपने बच्चों को करते हुए देखने के इच्छुक नहीं है.” - ब्रिघम यंग

“Discipline is the bridge between goals and accomplishment.” - Jim Rohn
“अनुशासन, लक्ष्यों और उपलब्धि के बीच का सेतु है.” - जिम रॉन

[internetpremi]

“If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.” - Chinese Proverb
“यदि आप ग़ुस्से के एक क्षण में धैर्य रखते हैं, तो आप दुःख के सौ दिन से बच जाएंगे.” - चीनी कहावत

“Continuous improvement is better than delayed perfection.” - Mark Twain
“देरी से प्राप्त की गई सम्पूर्णता की तुलना में निरन्तर सुधार बेहतर होता है.” - मार्क टवैन

“Be so good they no one has the courage to ignore you.” - Steve Martin
“इतने अच्छे बने कि आपकी उपेक्षा करने का किसी में साहस ही न हो.” - स्टीव मार्टिन

“In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure.” - Bill Cosby
“सफल होने के लिए, आपकी सफलता की इच्छा आपके असफलता के डर से बड़ी होनी चाहिए.” - बिल कोज़्बी

“To do a certain kind of thing, you have to be a certain kind of person.” - Zen saying
“आपको कुछ खास करने के लिए कुछ खास प्रकार का व्यक्ति बनना होगा.” - ज़ेन उक्ति

[internetpremi]

“You can’t do anything about the length of your life, but you can do something about its width and depth.” - Evan Esar
“आप अपने जीवन काल के लिए कुछ नहीं कर सकते हैं, लेकिन आप इसे मूल्यवान बनाने के लिए कुछ अवश्य ही कर सकते हैं.” - इवान ईसार

“An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity.” - Winston Churchill
“आशावादी व्यक्ति हर आपदा में एक अवसर देखता है; निराशावादी व्यक्ति हर अवसर में एक आपदा देखता है.” - विन्सटन चर्चिल

“All seasons are beautiful for the person who carries happiness within.” - Horace Friess
“उस व्यक्ति के लिए सभी परिस्थितियां अच्छी हैं जो अपने भीतर खुशी संजो कर रखता है.” - होरेस फ्रिस्स

“If I feel depressed, I go to work. Work is always an antidote to depression.” - Eleanor Roosevelt
“यदि मैं उदास महसूस करती हूं तो मैं काम पर चली जाती हूं. काम में व्यस्तता उदासी का उत्तम प्रतिकार है.” - एलेनोर रूजवेल्ट


“The first recipe of happiness - avoid too lengthy meditations on the past.” - Andre Maurois
“खुशी का पहला उपाय - पिछली बातों पर बहुत अधिक विचार करने से बचें.” - एन्ड्रे माऊराउस

[internetpremi]

“Truly great friends are hard to find, difficult to leave and impossible to forget.” - G. Randolf
“सच्चे मित्र मुश्किल से मिलते हैं, कठिनता से छूटते हैं और भुलाए नहीं भूलते हैं. ” - जी. रेण्डॉल्फ

“I have found the best way to give advice to your children is to find what they want and then advise them to do it.” - Harry Truman
“बच्चों को सीख देने का जो श्रेष्ठ तरीका मुझे पता चला है वह यह है कि बच्चों की चाह का पता लगाया जाए और फिर उन्हें वही करने की सलाह दी जाए” - हैरी ट्रूमेन

“Don't try to solve serious matters in the middle of the night” - Philip K. Dick
“गंभीर समस्याओं का आधी रात में समाधान करने की कोशिश न करें ” - फिलिप डिक

“Silence is one of the hardest arguments to refute. ” - Josh Billings, Humorist
“मौन एक ऐसा तर्क है जिसका खण्डन कर पाना अत्यंत दुष्कर है. ” - जॉश बिलिंग्स, विदूषक

“If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves” - Thomas Edison
“अगर हम अपने सामर्थ्यानुसार कर्म करें, तो हम अपने आप को अचंभित कर डालेंगें. ” - थॉमस एडिसन

“My great concern is not whether you have failed, but whether you are content with your failure.” - Abraham Lincoln
“मुझे अधिक संबंध इस बात से नहीं है कि आप असफ़ल हुए, बल्कि इस बात से कि आप अपनी असफलता से कितने संतुष्ट है.” - अब्राहम लिंकन

[internetpremi]

“The ability to convert ideas to things is the secret of success.” - Henry Ward Beecher
“विचारों को मूर्त रूप देने की क्षमता ही सफलता का रहस्य है.” - हैनरी वार्ड बीचर

“There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person.” - G. K. Chesterton
“इस धरा पर जैसा कोई विषय नहीं जो अरुचिकर हो; यदि ऐसा कुछ है तो वह एक बेसरोकार व्यक्ति ही हो सकता है.” - जी.के.चेस्टरटन
“Most of the successful people I've known are the ones who do more listening than talking.” - Bernard M. Baruch
“अधिकांश सफल व्यक्ति जिन्हें मैं जानता हूं वे ऐसे व्यक्ति हैं जो बोलते कम और सुनते ज्यादा हैं.” - बर्नार्ड एम. बारूच

“In this world it is not what we take up, but what we give up, that makes us rich.” - Henry Ward Beecher
“इस दुनिया में जो कुछ हम अर्जित करते हैं, उससे नहीं अपितु जो कुछ त्याग करते हैं, उससे समृद्ध बनते हैं.” - हैनरी वार्ड बीचर

“I discovered a long time ago that if I helped people get what they wanted, I would always get what I wanted and I would never have to worry.” - Anthony Robbins
“मुझे काफी समय पहले ही पता लग गया था कि यदि मैं लोगों की उनकी चाहतों को पूरा करने में सहायता करता हूं तो मुझे हमेशा वह सब मिल जाएगा जो मैं चाहता था और मुझे कभी भी चिंता नहीं करनी पड़ेगी.” - एंथनी राबिन्स

“It is one of the severest tests of friendship to tell your friend his faults.” - Henry Ward Beecher
“अपने मित्र को उसके दोषों को बताना मित्रता की सबसे कठोर परीक्षा होती है.” - हैनरी वार्ड बीचर

[rajnish manga]

“My great concern is not whether you have failed, but whether you are content with your failure.” - Abraham Lincoln
“मुझे अधिक संबंध इस बात से नहीं है कि आप असफ़ल हुए, बल्कि इस बात से कि आप अपनी असफलता से कितने संतुष्ट है.” - अब्राहम लिंकन

आपके सभी quotes जीवन में नई ऊर्जा का संचार करने वाले हैं. कहीं कहीं मुझे यह इच्छा जागृत होती है कि मैं भी इनका अनुवाद करूँ. आप अनुमति दें तो उपरोक्त कथन को मैं निम्नलिखित रूप में प्रस्तुत करना चाहूँगा:

मुझे इस बात की अधिक चिंता नहीं कि आप कामयाब हुये या नहीं बल्कि इस बात की है कि आप अपनी असफलता को किस प्रकार स्वीकार करते हैं. (अब्राहम लिंकन)

[internetpremi]

Rajnishji,
Thanks.
Please feel free to improve the translations whenever there is scope. Even in places where an alternate translation is possible, let us have them.

I have collected these quotes with two objectives in mind.

1)To stimulate positive thoughts for my own improvement by peeking into the minds of great people.

2)To improve my knowledge of Hindi and my abilities to translate difficult sentences.

Regards
GV

[internetpremi]

“A customer is the most important visitor on our premises. He is not dependent on us. We are dependent on him. He is not an interruption in our work - he is the purpose of it. We are not doing him a favour by serving him. He is doing us a favour by giving ” - Mahatma Gandhi
“ग्राहक हमारे लिए एक विशिष्ट अतिथि है. वह हम पर निर्भर नहीं है. हम ग्राहक पर निर्भर हैं. वह हमारे कार्य में व्यवधान नहीं है - बल्कि वह इसका उद्देश्य है. हम ग्राहक की सेवा कर कोई उपकार नहीं कर रहे. वह सेवा का मौका देकर हम पर उपकार कर रहा है.” - महात्मा गांधी

“Waste your money and you're only out of money, but waste your time and you've lost a part of your life. ” - Michael LeBoeuf
“धन को बरबाद करें तो आप केवल निर्धन होते हैं, लेकिन समय को बरबाद करते हैं तो आप जीवन का एक हिस्सा गंवा देते हैं.” - मिशेल लेबोएफ

“A great marriage is not when the 'perfect couple' comes together. It is when an imperfect couple learns to enjoy their differences. ” - Dave Meurer
“सफल विवाह वह नहीं है जिसमें ‘सर्वगुण सम्पन्न जोड़ा’ विवाहसूत्र में बंधता है. सफल विवाह वह है जिसमें पति-पत्नी एक दूसरे के मतभेदों में खुशी ढूंढ लेते हैं. ” - डेव मेयूरर

“Money never made a man happy yet, nor will it. The more a man has, the more he wants. Instead of filling a vacuum, it makes one.” - Benjamin Franklin

“धन से आज तक किसी को खुशी नहीं मिली और न ही मिलेगी. जितना अधिक व्यक्ति के पास धन होता है, वह उससे कहीं अधिक चाहता है. धन रिक्त स्थान को भरने के बजाय शून्यता को पैदा करता है.” - बेंजामिन फ्रेंकलिन

“There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept the responsibility for changing them. ” - Denis Waitley
“जीवन में दो मूल विकल्प होते हैं: स्थितियों को उसी रूप में स्वीकार करना जैसी वे हैं, या उन्हें बदलने का उत्तरदायित्व स्वीकार करना.” - डेनिस वेटले

[rajnish manga]

:hello:
उपरोक्त पंक्तियों के माध्यम से आपकी महापुरुषों के प्रेरक वचनों के प्रति अगाध श्रद्धा और भाषाओं के प्रति आपका सच्चा अनुराग प्रगट होता है. ऐसी भावना दिन-ब-दिन दुर्लभ होती जा रही है. मैं आपकी इस उदात्त भावना के सम्मुख नतमस्तक हूँ और आपका अभिवादन करता हूँ.

[internetpremi]

“The person who makes a success of living is the one who see his goal steadily and aims for it unswervingly. That is dedication.” - Cecil B. DeMille
“एक ऐसा व्यक्ति जिसका जीना सफल है, वह ऐसा व्यक्ति होता है जो अपने लक्ष्य पर निरन्तर नजर बनाए रखता है और इसके लिए अडिग रहता है. इसे समर्पण कहा जाता है.” - सेसिल बी. डेमिल्ले

“He who loses money, loses much; He who loses a friend, loses much more, He who loses faith, loses all. ” - Eleanor
“जो व्यक्ति धन गंवाता है, बहुत कुछ खो बैठता है; जो व्यक्ति मित्र को खो बैठता है, वह उससे भी कहीं अधिक खोता है, लेकिन जो अपने विश्वास को खो बैठता है, वह व्यक्ति अपना सर्वस्व खो देता है.” - एलेयानोर

“You are bound to carry your deeds with you after your death, whether good or bad. Nothing else will accompany you…remember nothing…” - Swami Shri Sudarshanacharya Ji
“आप मृत्यु के उपरांत अपने साथ अपने अच्छे-बुरे कर्मों की पूंजी साथ ले जाएंगे. इसके अलावा आप कुछ साथ नहीं ले जा सकते...याद रखें “कुछ नहीं”...” - स्वामी श्री सुदर्शनाचार्य जी

“Who are we to decide: what will be the outcome of our actions? It is God’s domain. We are just simply responsible for the actions.” - Geeta
“हम अपने कार्यों के परिणाम का निर्णय करने वाले कौन हैं? यह तो भगवान का कार्यक्षेत्र है. हम तो एकमात्र कर्म करने के लिए उत्तरदायी हैं.” - गीता

“Put your positive thoughts honestly and untiringly into actions and you don’t have to strive for the success, you will be inundated by it. ” - Anonymous
“अपने सकारात्मक विचारों को ईमानदारी और बिना थके हुए कार्यों में लगाए और आपको सफलता के लिए प्रयास नहीं करना पड़ेगा, अपितु अपरिमित सफलता आपके कदमों में होंगी.” - अज्ञात

[internetpremi]

“Put your positive thoughts honestly and untiringly into actions and you don’t have to strive for the success, you will be inundated by it. ” - Anonymous
“अपने सकारात्मक विचारों को ईमानदारी और बिना थके हुए कार्यों में लगाए और आपको सफलता के लिए प्रयास नहीं करना पड़ेगा, अपितु अपरिमित सफलता आपके कदमों में होंगी.” - अज्ञात

“If you're not failing every now and again, it's a sign you're not doing anything very innovative. ”
Woody Allen
“यदि बार-बार असफल नहीं हो रहे हैं तो इसका अर्थ है कि आप कुछ आविष्कारक काम भी नहीं कर रहे हैं.”
वुडी एल्लेन


“The season of failure is the best time for sowing the seeds of success. ”
Paramahansa Yogananda
“असफलता का मौसम, सफलता के बीज बोने के लिए सर्वश्रेष्ठ समय होता है.”
परमहंस योगानंद

“Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. ”
Albert Einstein
“सफल व्यक्ति होने का प्रयास न करें, अपितु गरिमामय व्यक्ति बनने का प्रयास करें.”
अल्बर्ट आईंसटीन

“Success without honor is an unseasoned dish; it will satisfy your hunger, but it won't taste good. ”
Joe Paterno
“सम्मान रहित सफलता नमक रहित भोजन की तरह होती है; इससे आपकी भूख तो मिट जाएगी, लेकिन यह स्वादिष्ट नहीं लगेगी.”
जो पैटेर्नो

[internetpremi]

“Don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally. ”
David Frost
“यदि आपको सफलता की अपेक्षा है तो इसका लक्ष्य न बनाएं; अपितु वही करें जो आपको प्रिय है और विश्वास रखें और स्वाभाविक रूप से आप इसे हासिल कर सकेगें.” = डेविड फ्रास्ट

“In order to succeed you must fail, so that you know what not to do the next time.” Anthony J. D'Angelo
“सफल होने के लिए आपको असफलता का स्वाद अवश्य चखना चाहिए, ताकि आपको यह पता चल सके कि अगली बार क्या नहीं करना है.” एंथनी जे. डीएंजेलो

“There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure. ”
Gen. Colin L. Powell
“सफलता का कोई रहस्य नहीं हैं. यह तैयारी, कड़ी मेहनत और असफलता से सीखने का ही परिणाम होता है.”
जन. कोलिन एल. पावेल

“I have failed over and over again in my life. And that's why I succeed.” Michael Jordan
“मैं अपने जीवन में बार बार असफल रहा हूं. और मैं इसी कारण से सफल होता हूं.” मिशेल जोर्डन

“Your talent is God's gift to you. What you do with it is your gift back to God. ” Leo Buscaglia
“आपकी प्रतिभा, आपको भगवान का दिया गया उपहार है. आप इसके साथ क्या करते हैं, यह आपके द्वारा भगवान को दिया गया उपहार होता है.” लियो बुसकैजलिया

[internetpremi]

“Don't pray to escape trouble. Don't pray to be comfortable in your emotions. Pray to do the will of God in every situation. Nothing else is worth praying for. ” Samuel M. Shoemaker
“समस्या से बचने के लिए प्रार्थना न करें. अपनी सहज भावनाओं के लिए भी प्रार्थना न करें. प्रत्येक स्थिति में भगवान की मर्जी का पालन करने के लिए प्रार्थना करें. इससे अलावा किसी अन्य प्रार्थना का कोई मूल्य नहीं है.” सेम्यूल एम. शूमेकर

“This is my simple religion. There is no need for temples; no need for complicated philosophy. Our own brain, our own heart is our temple; the philosophy is kindness. ” Dalai Lama
“मैं इस आसान धर्म में विश्वास रखता हूं. मन्दिरों की कोई आवश्यकता नहीं; जटिल दर्शनशास्त्र की कोई आवश्यकता नहीं. हमारा मस्तिष्क, हमारा हृदय ही हमारा मन्दिर है; और दयालुता जीवन-दर्शन है.” दलाई लामा

“You can tell the size of your God by looking at the size of your worry list. The longer your list, the smaller your God. ” Anonymous

“आप अपने भगवान के सामर्थ्य को अपनी चिंताओं की सूची के आकार को देखकर बता सकते हैं. जितनी लंबी सूची होगी, उतना ही आपके भगवान का सामर्थ्य कम होगा.” अज्ञात

“You ask: what is the meaning or purpose of life? I can only answer with another question: do you think we are wise enough to read God's mind? ” Freeman Dyson
“आप पूछते हैं: जीवन का उद्देश्य और अर्थ क्या है? मैं इसका उत्तर केवल एक अन्य प्रश्न से दे सकता हूं: क्या आपके विचार से हम भगवान की सोच को समझने के लिए पर्याप्त बुद्धिमत्ता रखते हैं? ” फ्रीमैन डायसन

“Every morning I spend fifteen minutes filling my mind full of God; and so there's no room left for worry thoughts. ” Howard Chandler Christy
“हर सुबह मैं पंद्रह मिनट अपने मस्तिष्क में प्रभु की भावनाओं को समाहित करता हूं; और इस प्रकार से चिंता के लिए इसमें कोई स्थान रिक्त नहीं रहता है.” हॉवर्ड शैंडलर क्रिस्टी

[internetpremi]

“Nor love, not honour, wealth nor power, can give the heart a cheerful hour when health is lost. ” John Gay
“स्वास्थ्य की हानि होने पर न तो प्रेम, न ही सम्मान, न ही धन-दौलत और न ही बल द्वारा हृदय को खुशी मिल सकती है.” जॉन गे

“To get rich never risk your health. For it is the truth that health is the wealth of wealth.” Richard Baker
“धनवान बनने के लिए अपने स्वास्थ्य को कभी जोखिम में न डालें. क्योंकि यह सच है कि स्वास्थ्यसमस्त सम्पत्तियों में से श्रेष्ठ सम्पत्ति है.” रिचर्ड बेकर

“Health is the soul that animates all the enjoyments of life, which fade and are tasteless without it. ”
William Temple
“स्वास्थ्य वह मूल तत्व है जो जीवन की सारी खुशियों को जीवंत बनाता है और स्वास्थ्य के बिना वे सभी नष्ट और नीरस होती हैं.” विलियम टैम्पल

“Time and health are two precious assets that we don't recognize and appreciate until they have been depleted. ” Denis Waitley

“समय और स्वास्थ्य दो बहुमूल्य सम्पत्तियां हैं जिनकी पहचान तथा मूल्य हम उस समय तक नहीं समझते जब तक उनका नाश नहीं हो चुका होता है.” डेनिस वेटले

“If you have health, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need, even if it is not all you want.” Elbert Hubbard
“यदि आपके पास स्वास्थ्य है तो संभवतः आप प्रसन्न होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और प्रसन्नता दोनों हैं, तो आपके पास अपनी आवश्यकता के अनुसार समस्त सम्पदा होगी फिर चाहे आप इसे न भी चाहते हों.” एल्बर्ट हुब्बार्ड

[internetpremi]

“Learning never exhausts the mind. ” Leonardo da Vinci
“सीखने से मस्तिष्क कभी नहीं थकता है.” लियोनार्डो दा विंची

“Nothing great was ever achieved without enthusiasm.” Ralph Waldo Emerson
“बिना उत्साह के आज तक कुछ भी महान उपलब्धि हासिल नहीं की गई है.” राल्फ वाल्डो एमर्सन

“He has the right to criticize who has the heart to help. ” Abraham Lincoln
“उस व्यक्ति को आलोचना करने का अधिकार है जो सहायता करने की भावना रखता है.” अब्राहम लिंकन

“The superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions. ” Confucius
“श्रेष्ठ व्यक्ति बोलने में संयमी होता है लेकिन अपने कार्यों में अग्रणी होता है.” कंफ्यूशियस

“I am still determined to be cheerful and happy, in whatever situation I may be; for I have also learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends upon our dispositions, and not upon our circumstances.” Martha Washington
“स्थितियां कैसी भी क्यों न हों, मैं अभी भी आनन्दमग्न और खुश रहने के लिए प्रतिबद्ध हूं; क्योंकि मैंने अनुभव से यह सीखा है कि हमारी खुशियों और दुखों का एक बड़ा हिस्सा हमारी सोच पर निर्भर करता है न कि हमारी परिस्थितियों पर.”
मार्था वाशिंगटन (Thanks to Rajnishji for correcting the translation)

[Dr.Shree Vijay]

मानव को महामानव बनाने में ये छोटे छोटे सुंदर सुवाक्य बड़े उपयोगी बनते हें.........

[internetpremi]

“Destiny is no matter of chance. It is a matter of choice. It is not a thing to be waited for; it is a thing to be achieved. ” William Jennings Bryan
“भाग्य संयोग का विषय नहीं है. यह चयन का विषय है. यह कोई ऐसी वस्तु नहीं है जिसके लिए प्रतीक्षा की जाए; यह तो वह वस्तु है जिसे प्राप्त किया जाना चाहिए.” विलियम जेन्निंग्स ब्रायन

“They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. ” Andy Warhol
“वे हमेशा यह कहते हैं कि समय के साथ साथ परिस्थितियां बदल जाती हैं, लेकिन वास्तव में उन्हें आपको स्वयं ही बदलना होता है.” एन्डी वार्होल

“The wisest men follow their own direction. ” Euripides
“समझदार व्यक्ति अपनी स्वयं की दिशा का अनुपालन करते हैं.” यूरिपेडेस

“Good ideas are not adopted automatically.
They must be driven into practice with courageous patience. ” Hyman Rickover
“अच्छे विचारों को स्वतः ही नहीं अपनाया जाता है. उन्हें पराक्रमयुक्त धैर्य के साथ व्यवहार में लाया जाना चाहिए.” हायमैन रिकओवर

“Mistakes are the portals of discovery.” James Joyce
“गलतियां खोज का स्रोत होती हैं.” जेम्स जोयस

[internetpremi]

“Cherish all your happy moments: they make a fine cushion for old age. ” Christopher Morley
“अपनी खुशियों के प्रत्येक क्षण का आनन्द लें; ये वृद्धावस्था के लिए अच्छा सहारा साबित होते हैं.” क्रिस्टोफर मोर्ले

“You should treat yourself as most unsuccessful person, if you have hurt someone in the process of scaling the greatest success of your life.” Anonymous

“यदि आपने अपने जीवन की महानतम सफलता को प्राप्त करने की प्रक्रिया में किसी के दिल को ठेस पहुंचाई हैं तो आपको स्वयं को सर्वाधिक असफल व्यक्ति मानना चाहिए.” अज्ञात

“Ignorance and inconsideration are the two great causes of the ruin of mankind. ” John Tillotson
“अज्ञानता और विचारहीनता मानवता के विनाश के दो सबसे बड़े कारण हैं.” जॉन टिलोटसन

“Always laugh when you can. It is cheap medicine.” Lord Byron
“जब भी आपको हंसने का अवसर मिले, तो हंसे. यह एक सुलभ दवा है.” लार्ड ब्रायन

“There are two cardinal sins from which all others spring: Impatience and Laziness. ” Franz Kafka
“ऐसे दो मुख्य पाप हैं जिनसे अन्य सभी पापों की उत्पत्ति होती है: अधीरता और आलस्य.” फ्रेंक काफ्का

“Make no little plans; they have no magic to stir men's blood...Make big plans, aim high in hope and work.” Daniel H. Burnham

“कोई छोटी-छोटी योजनाएं न बनाएं; उनमें मनुष्य को प्रेरित करने का कोई जादु नहीं समाया होता..... बड़ी योजनाएं बनाएं, उच्च आशा रखें और काम करें.” डैनियल एच. बर्नहम

“Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air. ” John Quincy Adams
“साहस और दृढ़ निश्चय जादुई तावीज़ हैं जिनके आगे कठिनाईयां दूर हो जाती हैं और बाधाएं उड़न-छू हो जाती है. ” जॉन क्विंसी एडम्स

“Have patience with all things, but chiefly have patience with yourself. Do not lose courage in considering your own imperfections but instantly set about remedying them - every day begins the task anew.”
Saint Francis de Sales
“हर बात में धीरज रखें, विशेषकर अपने आप से. अपनी कमियों को लेकर धैर्य न खोएं अपितु तुरन्त उनका समाधान करना शुरू करें – हर दिन कर्म की नई शुरुआत है. ” सेन्ट फ्रांसिस दे सेल्स

[internetpremi]

“It is not length of life, but depth of life, which is important.” Ralph Waldo Emerson
“लम्बी आयु का महत्व नहीं है जितना महत्व इसकी गहनता है.” राल्फ वाल्डो एमर्सन

“The best way to make your dreams come true is to wake up.” Paul Valeri
“अपने सपनों को साकार करने का सर्वश्रेष्ठ तरीका है कि आप जाग जाएं. ” पॉल वैलेरी

“All life is an experiment. The more experiments you make the better.” Ralph Waldo Emerson
“पूरा जीवन एक अनुभव है. आप जितने अधिक प्रयोग करते हैं, उतना ही इसे बेहतर बनाते हैं. राल्फ वाल्डो एमर्सन

“A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.” Charles Darwin
“ऐसा व्यक्ति जो एक घंटे का समय बरबाद करता है, उसने जीवन के मूल्य को समझा ही नहीं है.” चार्ल्स डारविन

“Failure is success if we learn from it.” Malcolm Forbes
“यदि हम असफलता से शिक्षा प्राप्त करते हैं तो वह सफलता ही है.” मैल्कम फोर्ब्स

“A wise man's question contains half the answer.” Solomon Ibn Gabirol
“एक बुद्धिमान व्यक्ति के प्रश्न में भी आधा उत्तर छिपा रहता है.” सोलोमन इब्न गैबिरोल

“The misfortune of the wise is better than the prosperity of the fool.” Epicurus
“मूर्ख व्यक्ति की समृद्धता से समझदार व्यक्ति का दुर्भाग्य कहीं अधिक अच्छा होता है.” एपिक्यूरस

“Ignorant men raise questions that wise men answered a thousand years ago.” Goethe
“अज्ञानी व्यक्ति वह प्रश्न पूछते हैं जिनका उत्तर समझदार व्यक्तियों द्वारा एक हजार वर्ष पहले दे दिया गया होता है” गोएथ

[rajnish manga]

“learning never exhausts the mind. ” leonardo da vinci
“सीखने से मस्तिष्क कभी नहीं थकता है.” लियोनार्डो दा विंची

“i am still determined to be cheerful and happy, in whatever situation i may be; for i have also learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends upon our dispositions, and not upon our circumstances.” martha washington
“स्थितियां कैसी भी क्यों न हों, मैं अभी भी आनन्दमग्न और खुश रहने के लिए प्रतिबद्ध हूं; क्योंकि मैंने अनुभव से यह सीखा है कि हमारी खुशियों और दुखों का एक बड़ा हिस्सा हमारी सोच पर निर्भर करता है न कि हमारी परिस्थितियों पर.”
मार्था वाशिंगटन



अत्यधिक प्रेरणादायक कथन प्रस्तुत करने के लिये धन्यवाद, मित्र विश्वनाथ जी.

[internetpremi]

Thanks, Rajnishji, I have incorporated the correction in the original posting.

[internetpremi]

“To make no mistakes is not in the power of man; but from their errors and mistakes the wise and good learn wisdom for the future.” Plutarch
“कोई गलती न करना मनुष्य के बूते की बात नहीं है, लेकिन अपनी त्रुटियों और गलतियों से समझदार व्यक्ति भविष्य के लिए बुद्धिमत्ता अवश्य सीख लेते हैं.” प्लूटार्क

“Delay is preferable to error.” Thomas Jefferson
“गलती करने की बजाय देर करना कहीं अधिक अच्छा होता है.” थॉमस जैफरसन

“A person who never made a mistake never tried anything new.” Albert Einstein
“एक ऐसा व्यक्ति जिसने कभी गलती नहीं की है, उसने जीवन में कुछ नया करने का कभी प्रयास ही नहीं किया होता है.”
अल्बर्ट आईंस्टिन

“A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.” William Shakespeare
“मूर्ख व्यक्ति स्वयं को बुद्धिमान मानता है लेकिन बुद्धिमान व्यक्ति स्वयं को मूर्ख मानता है.” विलियम शेक्सपियर

“Life's Tragedy is that we get old too soon and wise too late.” Benjamin Franklin
“जीवन में दुखद बात यह है कि हम बड़े दो जल्दी हो जाते हैं, लेकिन समझदार देर से होते हैं.” बेंजामिन फ्रेंकलिन

“Wise men don't need advice. Fools won't take it.” Benjamin Franklin
“बुद्धिमान व्यक्तियों को सलाह की आवश्यकता नहीं होती है. मूर्ख लोग इसे स्वीकार नहीं करते हैं.” बेंजामिन फ्रेंकलिन

[rajnish manga]

“a fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.” william shakespeare
“मूर्ख व्यक्ति स्वयं को बुद्धिमान मानता है लेकिन बुद्धिमान व्यक्ति स्वयं को मूर्ख मानता है.” विलियम शेक्सपियर

मैंने कहीं पर पढ़ा था कि "ज्ञानवान वह है जो जानता है कि वह नहीं जानता"

“life's tragedy is that we get old too soon and wise too late.” benjamin franklin
“जीवन में दुखद बात यह है कि हम बड़े तो जल्दी हो जाते हैं, लेकिन समझदार देर से होते हैं.” बेंजामिन फ्रेंकलिन

ऊपर लिखे वचन को मैं कुछ परिवर्तन के साथ इस प्रकार लिखना चाहूँगा:

जीवन की त्रासदी यही है कि हम बड़े तो बहुत जल्द हो जाते हैं मगर बुद्धिमान बहुत देर से.

(बेंजामिन फ्रेंकलिन)

[internetpremi]

“Every day is fishing day; not every day is catching day.” Anonymous
“मछली पकड़ने तो हर रोज जाया जा सकता है, लेकिन हर रोज मछली पकड़ में आ जाए ऐसा नहीं होता है.” अज्ञात

“Your hard work has not gone unnoticed.” Anonymous
“आपकी कड़ी मेहनत बेकार नहीं गई है.” अज्ञात

“Don't do anything that one day you will want to forget. God can forgive you, but He can't make you forget.” Anonymous
“कुछ भी ऐसा न करें जिसे आप एक दिन भूलना चाहें. भगवान आपको माफ कर सकता है, लेकिन आप भूल जाएं, वह ऐसा नहीं कर सकते हैं.” अज्ञात

“Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the apples in a seed.” Robert H. Schuller
“कोई भी व्यक्ति सेब के बीजों की गिनती कर सकता है, लेकिन बीज में सेबों की गिनती केवल भगवान ही कर सकते हैं.” राबर्ट एच. शुलर

“Good judgment comes from experience and, unfortunately, experience often comes from bad judgment.” Rita Mae Brown
“अच्छा निर्णय अनुभव से प्राप्त होता है लेकिन दुर्भाग्यवश, अनुभव का जन्म अक्सर खराब निर्णयों से होता है.” रीटा माए ब्राउन

[internetpremi]

“Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.” Franz Kafka
“कोई भी व्यक्ति जो सुंदरता को देखने की योग्यता को बनाए रखता है, वह कभी भी वृद्ध नहीं होता है.” फ्रेंक काफ्का

“Doing nothing is the most tiresome thing in the world because it is impossible to quit and take a rest.” Anonymous
“खाली बैठना दुनिया में सबसे थकाने वाला काम है क्योंकि सर्वस्व त्याग देना और आराम करना असंभव है.” अज्ञात

“Optimism is man's passport to a better tomorrow.” Shan Carter
“बेहतर कल के लिए आशावादिता व्यक्ति का पासपोर्ट होता है.” शेन कार्टर

“Happiness is only found by those who are striving to make others happy.” Anonymous
“खुशी केवल उन्हीं लोगों को प्राप्त होती है जो दूसरों को खुश करने में प्रयासरत रहते हैं.” अज्ञात

“People are lonely because they build walls instead of bridges” Joseph fort Newton
“लोग इसलिए अकेले होते हैं क्योंकि वह मित्रता का पुल बनाने की बजाय दुश्मनी की दीवारें खड़ी कर लेते हैं.”
जोसेफ फोर्ट न्यूटन

“You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean itself does not become dirty.” Mohandas Gandhi
“आपको मानवता में विश्वास नहीं खोना चाहिए. मानवता एक सागर की तरह है, यदि सागर की कुछ बूंदे खराब हैं तो पूरा सागर गंदा नहीं हो जाता है.” मोहनदास गांधी
=====

[internetpremi]

“Prayer: Key of the Day, Lock of the Night” Thomas Fuller
“प्रार्थनाः दिन की कुंजी तथा रात का ताला होती है.” थॉमस फुल्लर

“A ship in harbor is safe . . . but that is not what ships are for.” Thomas Aquinas
“बंदरगाह में खड़ा जलयान सुरक्षित होता है..... जलयान वहां खड़े रहने के लिए नहीं बने होते हैं.” थामस एक्किनास

“Though no one can go back and make a brand new start my friend, anyone can start from now and make a brand new end.” Carl Bard
“हालांकि कोई भी व्यक्ति अतीत में जाकर नई शुरुआत नहीं कर सकता है, लेकिन कोई भी व्यक्ति अभी शुरुआत कर सकता है और एक नया अंत प्राप्त कर सकता है.” कार्ल बार्ड

“An insincere and evil friend is more to be feared than a wild beast: a wild beast may wound your body, but an evil friend will wound your mind.” Buddha
“किसी जंगली जानवर की तुलना में निष्ठाहीन तथा बुरी प्रवृतियों वाले मित्र से अधिक डरना चाहिए क्योंकि जंगली जानवर आपके शरीर को चोट पहुंचाएगा लेकिन बुरा मित्र तो आपके मन-मस्तिष्क को घायल करेगा.” बुद्ध

"The fear itself shivers from one thing - fearlessness.” Unknown
“निडरता से डर को भी डर लगता है.” अज्ञात

[internetpremi]

“Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.” Thomas A. Edison
“जीवन में अनेक विफलताएं केवल इसलिए होती हैं क्योंकि लोगों को यह आभास नहीं होता है कि जब उन्होंने प्रयास बन्द कर दिए तो उस समय वह सफलता के कितने करीब थे.” थोमस एडिसन

“It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that things are difficult.” Seneca
“ऐसा नहीं है कि कार्य कठिन हैं इसलिए हमें हिम्मत नहीं करनी चाहिए, ऐसा इसलिए होता है क्योंकि हम हिम्मत नहीं करते हैं इसलिए कार्य कठिन हो जाते हैं.” सेनेका

“We must stop assuming that a thing which has never been done before probably cannot be done at all.” Donald M. Nelson
“हमें यह मानना बन्द कर देना चाहिए कि ऐसा कार्य जिसे पहले कभी नहीं किया गया है, उसे किया ही नहीं जा सकता है.” डोनाल्ड एम. नेल्सन

“Things turn out best for the people who make the best out of the way things turn out.” Art Linkletter
“ऐसे लोगों के लिए परिणाम सर्वश्रेष्ठ रहते हैं जो कि सामने आने वाली परिस्थितियों में सर्वश्रेष्ठ कार्य निष्पादन करते हैं.”
आर्ट लिंकलैटर

“Be more concerned with your character than with your reputation. Your character is what you really are while your reputation is merely what others think you are.” John Wooden
“अपने सम्मान की बजाय अपने चरित्र के प्रति अधिक गम्भीर रहें. आपका चरित्र ही यह बताता है कि आप वास्तव में क्या हैं जबकि आपका सम्मान केवल यही दर्शाता है कि दूसरे आपके बारे में क्या सोचते हैं.” जॉन वुडन

“Adversities cause some men to break; others to break records.” William A. Ward

“प्रतिकूल परिस्थितियों से कुछ व्यक्ति टूट जाते हैं, जबकि कुछ अन्य व्यक्ति रिकार्ड तोड़ते हैं.”
विलियम ए. वार्ड

[internetpremi]

“Size isn't everything. The whale is endangered, while the ant continues to do just fine.”
Bill Vaughan
“आकार का इतना अधिक महत्व नहीं होता है. व्हेल मछली का अस्तित्व खतरे में है जबकि चींटी एक सहज जीवन जी रही है.” बिल वाघन

“It is your attitude and not your aptitude that determines your altitude.” Zig Zigler
“आपकी उपलब्धियों का निर्धारण आपकी प्रवृति से नहीं अपितु आपके रवैय्ये से होता है.” जिग जिगलर

“If you're not failing every now and again, it's a sign you're not doing anything very innovative.” Woody Allen
“यदि आप बार बार नहीं गिर रहे हैं तो इसका अर्थ है कि आप कुछ नया नहीं कर रहे हैं.” वुडी एलन

“To think is easy. To act is hard. But the hardest thing in the world is to act in accordance with your thinking.” Goethe
“सोचना आसान होता है. कर्म करना कठिन होता है. लेकिन दुनिया में सबसे कठिन कार्य अपनी सोच के अनुसार काम करना होता है.” गोएथ

“Someone's sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago.” Warren Buffett
“कोई आज छाया में इसलिए बैठा हुआ है क्योंकि किसी ने काफी समय पहले एक पौधा लगाया था.” वारेन बुफेट

[rajnish manga]

“It is your attitude and not your aptitude that determines your altitude.” Zig Zigler
“आपकी उपलब्धियों का निर्धारण आपकी प्रवृति से नहीं अपितु आपके रवैय्ये से होता है.” जिग जिगलर

मित्र, यहाँ मैं अपनी असहमति व्यक्त करना चाहता हूँ. attitude और aptitude दोनों में बारीक अंतर है. वास्तव मैं प्रवृति और रवैया दोनों इंग्लिश शब्द 'attitude' के समानार्थक हैं. Aptitude का हिंदी समानार्थक अन्य अर्थों के साथ 'योग्यता' या 'लियाकत' मिलते हैं. इस आधार पर मैं उक्त हिंदी कथन को यूँ बदलना चाहूँगा:

“आपकी उपलब्धियों का निर्धारण आपकी योग्यता से अधिक आपके रवैय्ये या दृष्टिकोण से होता है.” जिग जिगलर

[internetpremi]

Thank you Rajneeshji, for improving the translation.
Regards
GV

[internetpremi]

“Do not confuse motion and progress. A rocking horse keeps moving but does not make any progress.”
Alfred A. Montapert
“गति और प्रगति में संदेह न करें. कोल्हू के बैल दिन भर चलते हैं लेकिन कोई प्रगति नहीं करते है.” अल्फ्रेड ए. मोन्टापर्ट

“Having once decided to achieve a certain task, achieve it at all costs of tedium and distaste. The gain in self-confidence of having accomplished a tiresome labor is immense.” Thomas A. Bennett
“एक बार किसी कार्य को करने का लक्ष्य निर्धारित कर लेने के बाद, इसे हर कीमत तथा कठिनाई की लागत पर पूरा करें. किसी कठिन कार्य को करने से उत्पन्न आत्म विश्वास अभूतपूर्व होता है.” थामस ए. बेन्नेट

“Above all, challenge yourself. You may well surprise yourself at what strengths you have, what you can accomplish.” Cecile M. Springer

“सबसे बड़ी बात है कि स्वयं को चुनौती दें. आप स्वयं पर हैरान होंगे कि आप में इतना बल या सामर्थ्य है, तथा आप इतना कुछ कर सकते हैं.” सेसील एम. स्प्रिंगर

“There are no great people in this world, only great challenges which ordinary people rise to meet.” William Frederick Halsy, Jr

“इस दुनिया में कोई भी महान व्यक्ति नहीं है, केवल महान चुनौतियां ही हैं, जिनका सामान्य व्यक्ति उठ कर सामना करते हैं.” विलियम फ्रेडरिक हाल्से, जूनियर

“Each morning when I open my eyes I say to myself: I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn't arrived yet. I have just one day, today, and I'm going to be happy in it.” Groucho Marx

“हर सुबह जब मैं अपनी आंखे खोलता हूं तो अपने आप से कहता हूं कि आज मुझमें स्वयं को खुश या उदास रखने का सामर्थ्य है न कि घटनाओं में. मैं इस बात को चुन सकता हूं कि यह क्या होगी. कल तो जा चुका है, कल अभी आया नहीं है. मेरे पास केवल एक दिन है, आज तथा मैं दिन भर प्रसन्न रहूंगा.” ग्रोचो मार्क्स

[internetpremi]

“It had long since come to my attention that people of accomplishment rarely sat back and let things happen to them. They went out and happened to things.” Elinor Smith
“मैंने काफी समय से यह देखा है कि सफल व्यक्ति बैठ कर घटनाओं का इंतजार नहीं करते हैं अपितु वे आगे बढ़ते हैं और कार्य को अंजाम देते हैं.” एलिनोर स्मिथ

“We should be taught not to wait for inspiration to start a thing. Action always generates inspiration. Inspiration seldom generates action.” Frank Tibolt
“हमें यह शिक्षा दी जानी चाहिए कि हमें किसी कार्य को करने के लिए प्रेरणा की प्रतीक्षा नहीं करनी चाहिए। कर्म करने से हमेशा प्रेरणा का जन्म होता है. प्रेरणा से शायद ही कर्म की उत्पत्ति होती हो.” फ्रेंक टिबोल्ट

“Human beings, by changing the inner attitudes of their minds, can change the outer aspects of their lives.” William James
“मानव अपनी सोच की आंतरिक प्रवृति को बदलकर अपने जीवन के बाह्य पहलूओं को बदल सकता है.” विलिमय जेम्स

“Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall.” Confucius
“हमारी महानतम विशालता कभी भी न गिरने में नहीं अपितु हर बार गिरने पर फिर उठने में निहित होती है." कंफ्यूशियस

“If you believe you can, you probably can. If you believe you won't, you most assuredly won't. Belief is the ignition switch that gets you off the launching pad.” Denis Waitley
“यदि आप यह मानते हैं कि आप कर सकते हैं, तो संभवतः आप कर सकते हैं. यदि यह सोचते हैं कि आप नहीं कर सकते, तो आप सुनिश्चित रुप से नहीं कर सकते. विश्वास वह स्विच है जो आपको आगे बढ़ाता है.” डेनिस वेटले

[internetpremi]

“Motivation is what gets you started. Habit is what keeps you going.” Jim Ryun
“प्रेरणा कार्य आरम्भ करने में सहायता करती है. आदत कार्य को जारी रखने में सहायता करती है.” जिम रयून

“The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather in a lack of will.” Vincent J. Lombardi
“एक सफल व्यक्ति और असफल व्यक्ति साहस का या फिर ज्ञान का अंतर नहीं होता है बल्कि यदि अंतर होता है तो वह इच्छाशक्ति का होता है.” विसेंट जे. लोम्बार्डी

“Forget about all the reasons why something may not work. You only need to find one good reason why it will.” Dr. Robert
“उन सभी कारणों को भूल जाएं कि कोई कार्य नहीं होगा. आपको केवल एक अच्छा कारण खोजना है कि यह कार्य सफल होगा.” डा. राबर्ट

“Motivation is a fire from within. If someone else tries to light that fire under you, chances are it will burn very briefly.” Stephen R. Covey
“प्रेरणा अंतर्मन से उत्पन्न होने वाली आग है. यदि आपके भीतर इस आग को जलाने का प्रयास किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जाता है तो इस बात की संभावना है कि यह थोड़ी ही देर जलेगी.” स्टीफन आर. कोवे

“What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.” Ralph Waldo Emerson
“हमारे भीतर क्या छिपा है इसकी तुलना में हमारे विगत में क्या था और हमारे भविष्य में क्या है, यह बहुत छोटी छोटी बातें है।” राल्फ वाल्डो एमर्सन

“Don't let anyone steal your dream. It's your dream, not theirs.” Dan Zadra
“किसी को अपने सपने चुराने न दें. यह आपके अपने सपने हैं, न कि किसी ओर के.” डैन जाड्रा

[rajnish manga]

“Motivation is what gets you started. Habit is what keeps you going.” Jim Ryun
“प्रेरणा कार्य आरम्भ करने में सहायता करती है. आदत कार्य को जारी रखने में सहायता करती है.” जिम रयून



मैंने कहीं पढ़ा था कि -

A motive is an internal factor or condition that tends to initiate and to sustain an activity.

If the above two statements are kept side by side something new will emerge.

[internetpremi]

Both statements are perhaps right depending on the circumstances.
Ideally both motivation and habit (that is action) is required.
Mere motivation is not enough, unless followed up by action.
Yes, it is also true that motivation spur and trigger the action that is needed.
Thanks for your remarks.

[internetpremi]

“To the question of your life you are the answer, and to the problems of your life you are the solution.”
Joe Cordare
“आपके जीवन के प्रश्न का आप ही उत्तर हैं, और आपके जीवन की समस्याओं का आप ही समाधान हैं.” जॉय कोरडेयर

“Man's main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is. The most important product of his effort is his own personality.” Erich Fromm
“जीवन में मानव का मुख्य कार्य स्वयं का सृजन करना है, वह बनना जिसकी उसमें संभाव्यता है. उसके प्रयास का सबसे महत्वपूर्ण उत्पाद उसका स्वयं का व्यक्तित्व होता है.” एरिक फ्राम्म

“Trust yourself. You know more than you think you do.” Benjamin Spock
“अपने ऊपर विश्वास रखें. जितना आप करते हैं उससे कहीं अधिक आप जानते हैं.” बेंजामिन स्पॉक

“If you do not hope, you will not find what is beyond your hopes.” St. Clement of Alexandra
“यदि आप आशा नहीं करते हैं तो आपको इस बात का पता नहीं लगेगा कि आपकी आशाओं से परे क्या है.”
सेंट क्लेमैन्ट ऑफ एलेक्जैन्ड्रिया

“The only way of finding the limits of the possible is by going beyond them into the impossible.” Arthur C. Clarke
“संभावनाओं की सीमाओं का पता लगाने का एकमात्र रास्ता है कि उनसे आगे बढ़कर असंभव तक पहुंचा जाए.” आर्थर सी. क्लार्क

“Do not wait to strike till the iron is hot; but make it hot by striking.” William B. Sprague
“चोट मारने के लिए लोहे के गर्म होने की प्रतीक्षा न करें, लेकिन इसे चोट मार मार कर गर्म करें.” विलियम बी. स्प्रेग

[internetpremi]

“Nothing is predestined: The obstacles of your past can become the gateways that lead to new beginnings.” Ralph Blum
“पहले से ही कुछ निर्धारित नहीं होता है: आपकी विगत बाधाएं वह मार्ग प्रदान करती हैं जिस पर चल कर आप नई शुरुआत कर सकते हैं.” राल्फ ब्लम

“Happy are those who dream dreams and are ready to pay the price to make them come true.” Leon J. Suenes
“वह लोग भाग्यशाली हैं जो कि सपने बुनते हैं और उनको वास्तविक बनाने के लिए कीमत चुकाने के लिए तैयार हैं.”
लियोन जे.सूअसेन[COLOR="Blue"

“I cannot give you the formula for success, but I can give you the formula for failure--which is: Try to please everybody.” Herbert Bayard Swope
“मैं आपको सफलता का सूत्र नहीं दे सकता हूं, लेकिन मैं आपको असफलता का सूत्र बता सकता हूं- जो इस प्रकार से है- हर व्यक्ति को खुश करने का प्रयास करना।” हर्बर्ट बेयार्ड स्वोप

“Success is the good fortune that comes from aspiration, desperation, perspiration and inspiration.” Evan Esar
“सफलता वह सौभाग्य है जो कि उच्चाकांक्षा, साहस, पसीना बहाने और प्रेरणा से प्राप्त होता है.” ईवान ईसार

“The greatest mistake you can make in this life is to continually fear you will make one.” Elbert Hubbard
“आप इस जीवन में सबसे बड़ी गलती यह कर सकते हैं कि आप निरन्तर इस बात को लेकर डरते रहें कि आप कोई गलती कर देंगे.” एल्बर्ट हुब्बार्ड

“You never fail until you stop trying.” Florence Griffith Joyner
“असफलता प्रयास बन्द कर देने का परिणाम होती है.” फ्लोरेंस ग्रिफ्फिथ जायनर

[internetpremi]

“It's a funny thing about life; if you refuse to accept anything but the best, you very often get it.”
W. Somerset Maugham
“जीवन के बारे में एक मजेदार बात यह है कि यदि आप सर्वश्रेष्ठ वस्तु से कुछ भी कम स्वीकार करने से इंकार करते हैं तो अकसर आप उसको प्राप्त कर ही लेते हैं.” डब्ल्यू. सोमरसेट मॉम

“I do not pray for a lighter load, but for a stronger back.” Philip Brookes
“मैं कठिनाईयों से बचने की प्रार्थना नहीं करता हूं, बल्कि मैं उन्हें सहन करने के लिए पर्याप्त सामर्थ्य प्रदान करने की प्रार्थना करता हूं.” फिलिप ब्रूक्स

“To achieve something you've never achieved before, you must become someone you've never been before.” Brian Tracy
“आपके द्वारा कुछ ऐसा प्राप्त करना जिसे आपने पहले कभी भी प्राप्त नहीं किया है, आपको अवश्य ही ऐसा व्यक्ति बनना होगा जो आप पहले कभी नहीं थे.” ब्रिअन ट्रेसी

“Your most valuable asset can be your willingness to persist longer than anyone else.” Brian Tracy
“किसी अन्य व्यक्ति की तुलना में अपने लक्ष्य की प्राप्ति के लिए कार्यरत रहने की आपकी इच्छा आपकी सर्वाधिक मूल्यवान सम्पत्ति हो सकती है।” ब्रिअन ट्रेसी

“Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.” Goethe
“केवल जानना पर्याप्त नहीं है, हमें अवश्य ही प्रयोग भी करना चाहिए. केवल इच्छा करना पर्याप्त नहीं है, बल्कि हमें कार्य करना भी चाहिए.” गोएथ

[internetpremi]

“The problem is not that there are problems. The problem is expecting otherwise and thinking that having problems is a problem.” Theodore Rubin
“समस्या यह नहीं है कि समस्याएं हैं. अन्यथा प्रत्याशित करना है और यह सोचना कि समस्याएं हैं, यही समस्या है.”
थियोडोर रूबिन

“Destiny is no matter of chance. It is a matter of choice: It is not a thing to be waited for; it is a thing to be achieved. -” William Jennings Bryan
“भाग्य कोई संयोग का विषय नहीं है. यह विकल्प का विषय है. यह कोई ऐसी वस्तु नहीं है जिसके लिए प्रतीक्षा की जाए, यह वह वस्तु है जिसे प्राप्त किया जाना चाहिए.” विलियम जेन्निंग्स बर्यान

“There are two primary choices in life- to accept conditions as they exist, or accept the responsibility for changing them.” Dr. Denis Waitley
“जीवन में दो मूलभूत विकल्प होते हैं- या तो परिस्थितियों को जैसी हैं वैसा ही स्वीकार करें, अथवा उन्हें बदलने का उत्तरदायित्व स्वीकार करें.” डा. डेविस वेटले

“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.” Albert Einstein
“अपना जीवन जीने के केवल दो ही तरीके हैं. पहला यह मानना कि कोई चमत्कार नहीं होता है. दूसरा है कि हर वस्तु एक चमत्कार है.” अल्बर्ट आईन्सटीन

“Happiness depends upon ourselves.” Aristotle

“खुशी हम पर निर्भर करती है.” अरस्तु

[internetpremi]

“You can learn new things at any time in your life if you're willing to be a beginner. If you actually learn to like being a beginner, the whole world opens up to you.” Barbara Sher
“यदि आप नौसिखिया बनने के लिए तैयार हैं तो आप अपने जीवन में किसी भी समय नई बात सीख सकते हैं. यदि आपने नौसिखिया बनना वास्तविकता में सीख लिया, तो पूरी दुनिया आपके सामने खुल जाती है.” बारबारा शेर

“I am the master of my fate; I am the captain of my soul.” William Ernest Henley
“मैं अपने भाग्य का नियंत्रक हूं, मैं अपनी आत्मा का नियंता हूं.” विलियम अर्न्स्ट हेन्ले

“Plan your work and work your plan.” Napoleon Hill
“अपने कार्य की योजना बनाएं तथा अपनी योजना पर कार्य करें.” नेपोलियन हिल

“The vision must be followed by the venture. It is not enough to stare up the steps - we must step up the stairs.” Vance Havner
“कल्पना के उपरांत उद्यम अवश्य किया जाना चाहिए. सीढ़ियों को देखते रहना पर्याप्त नहीं है- हमें सीढ़ियों पर अवश्य चढ़ना चाहिए.” वैन्स हैवनेर

“Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.” T.S. Eliot
“केवल वही व्यक्ति जो बहुत दूर तक जाने का जोखिम उठाते हैं, संभवत वही व्यक्ति ही यह जान पाते हैं कि वह कितनी दूर तक जा सकते हैं.” टी.एस. एलियट

[internetpremi]

“Your problem is never really your problem; your reaction to your problem is your problem.” Brian Kinsey
“आपकी समस्या वास्तविकता में कभी भी आपकी समस्या नहीं होती है, आपकी समस्या के प्रति आपकी प्रतिक्रिया आपकी समस्या होती है.” ब्राइन किन्से

“You cannot change your future... but, you can change your habits... And sure your habits will change your future.” Bernard Shaw
“आप अपने भविष्य को नहीं बदल सकते.... लेकिन आप अपनी आदतों को बदल सकते है... तथा, अवश्य आपकी आदतें आपका भविष्य बदल देंगी.” बर्नाड शॉ

“Dream is not what you see in sleep. It is something that does not let you sleep.” Abdul Kalam
“सपना वह नहीं होता जो आप नींद में देखते हैं. यह तो कुछ ऐसी चीज है जो आपको सोने नहीं देती है.” अब्दुल कलाम

“He is a wise man who does not grieve for the things which he has not, but rejoices for those which he has.” Epictetus
“वह व्यक्ति बुद्धिमान है जो उन वस्तुओं के लिए दुःख नहीं मनाता जो उसके पास नहीं हैं, लेकिन उनके लिए आनन्द मनाता है जो उसके पास हैं.” एपिक्टेट्स

“Everything has beauty, but not everyone sees it.” Confucius
“प्रत्येक कृति में सुंदरता होती है, लेकिन हर कोई इसे देख नहीं पाता.” कन्फूशियस

“The only thing we have to fear is fear itself.” Franklin D. Roosevelt
“केवल एक चीज जिससे डरा जाना चाहिए, वह है डर ” फ्रेंकलिन डी. रुज़वेल्ट

[rajnish manga]

“everything has beauty, but not everyone sees it.” confucius
“प्रत्येक कृति में सुंदरता होती है, लेकिन हर कोई इसे देख नहीं पाता.” कन्फूशियस



उक्त कथन को पढ़वाने के लिये धन्यवाद.

मैं मानता हूँ कि प्रकृति के कण कण में सुन्दरता समाई हुयी है. आपके पास उसे देखने के लिये आँख होनी चाहिये और उसे पहचानने के लिये दृष्टि.

[internetpremi]

“Every child is an artist; the problem is how to remain an artist once he grows up.” Pablo Picasso
“प्रत्येक बच्चा एक कलाकार होता है, समस्या यह है कि युवा होने पर कलाकार कैसे बने रहा जाए.” पाबलो पिकासो

“So many of our dreams seen impossible, then improbable, then inevitable.” Christopher Reeve
“हमारे अनेक सपने असंभव दिखाई देते हैं, फिर वह असंभाव्य और अंतत वह अपरिहार्य हो जाते हैं.” क्रिस्टोफर रीव

“Do your little bit of good where you are; it’s those little bits of good put together that overwhelm the world.” Archbishop Desmond Tutu
“आप जहां भी हैं, वहीं पर अपना थोड़ा सा क्यों न हो अच्छा काम करते रहें; यही छोटी छोटी अच्छी बातें मिलकर संसार को जीत सकती हैं।” आर्कविशप डेसमण्ड टुटु

“Success in life is a matter not so much of talent or opportunity as of concentration and perseverance.” C.W. Wendte
“जीवन में सफलता इतना अधिक प्रतिभा अथवा अवसर का विषय नहीं है जितना वह लक्ष्य के प्रति प्रतिबद्धता और डटे रहने का है.” सी. डब्ल्यू. वेन्डेट

“Success consists of a series of little daily victories.” Laddie F. Hutar
“दिन प्रतिदिन की छोटी छोटी उपलब्धियों से ही मिलकर सफलता बनती है.” लैड्डी एफ. हूटर

“Success seems to be largely a matter of hanging on after others have let go.” William Feather
“सफलता का एक ही सूत्र है और वह जब अन्य हिम्मत हार चुके हों तो भी आप डटे रहते हैं.” विलियम फैदर

“If at first you don't succeed, try hard work.” William Feather
“यदि आपको पहली बार में सफलता नहीं मिलती है, तो फिर से कड़ी मेहनत करें” विलियम फैदर

“Big shots are only little shots who keep shooting.”
Christopher Morley
“महान उपलब्धियां, लगातार की जाने वाली छोटी छोटी उपलब्धियों का कुल योग होती हैं.”
क्रिस्टोफर मोरले

[internetpremi]

"We do not see things as they are. We see them as we are." Talmud
"हम वस्तुओं को जैसी हैं वैसे नहीं देखते हैं. हम उन्हें वैसे देखते हैं जैसे हम हैं." टालमड

"A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm." Charles Schwab
"असीमित उत्साहवान व्यक्ति लगभग प्रत्येक कार्य में सफल होता है." चार्ल्स श्वैब

"One man has enthusiasm for 30 minutes, another for 30 days, but it is the man who has it for 30 years who makes a success of his life." Edward B. Butler
"एक व्यक्ति 30 मिनट के लिए उत्साही होता है, दूसरा 30 दिनों के लिए, लेकिन ऐसा व्यक्ति जो कि 30 वर्षों तक उत्साही रहता है, उसे ही जीवन में सफलता प्राप्त होती है" एडवर्ड बी.बटलर

　

"Two men look out through the same bars; one sees the mud and the other one the stars."
Frederick Langbridge
"दो व्यक्तियों ने एक ही सलाखों से बाहर झांका, एक को कीचड़ दिखाई देता है, दूसरे को तारे दिखाई देते हैं. (आशावादी बनें)" फ्रेडरिक लैंगब्रिज


"I have found that if you love life, life will love you back." Arthur Rubinstein
"मैंने यह पाया है कि यदि आप जिंदगी को प्यार करते हैं, तो जिंदगी भी आपको प्यार करती है."
आर्थर रूबिन्स्टीन

[internetpremi]

“The World is what we think it is. If we can change our thoughts, we can change the world.” H.M. Tomlinson
“दुनिया वैसी ही है जैसे हम इसके बारे में सोचते हैं. यदि हम अपने विचारों को बदल सकें, तो हम दुनिया को बदल सकते हैं.” एच.एम.टोमलिसन

“Hope never dies as long as Belief is alive; Belief never dies as long as Hope is alive; and both Hope and Belief are Eternal.”
“जब तक आस्था जीवित होती है आशा कभी नहीं मिटती है, और जब तक आशा है तब तक आस्था कभी नष्ट नहीं होती है, तथा आशा और आस्था दोनों शाश्वत हैं.”

“He who has never hoped can never despair.” William Shakespeare
“ऐसा व्यक्ति जिसने कभी आशा नहीं की, वह कभी निराशा भी नहीं होता है.” विलियम शेक्सपियर

“It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.” Robert H. Goddard
“यह कहना कठिन होता कि असंभव क्या है, क्योंकि विगत का स्वप्न, आज की आशा और कल की वास्तविकता होती है.” राबर्ट एच. गोडार्ड

“You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.” Dr. Seuss
“आप पहचानेंगे कि आपको प्यार हो गया है, जब आप इसलिए सो नहीं सकते क्योंकि वास्तविकता आपके सपनों से अंततः बेहतर ही होती है.” डा. स्यूज़

[rajnish manga]

“He who has never hoped can never despair.” William Shakespeare
“ऐसा व्यक्ति जिसने कभी आशा नहीं की, वह कभी निराशा भी नहीं होता है.” विलियम शेक्सपियर

Thank you very much for sharing this Quotation but the same has wrongly been attributed to Shakespeare. The credit should go to G. B. Shaw as is clear from the following:

Quotation #30171 from Classic Quotes: He who has never hoped can never despair. George Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra (1901) act 4

[Dr.Shree Vijay]

“hope never dies as long as belief is alive; belief never dies as long as hope is alive; and both hope and belief are eternal.”
“जब तक आस्था जीवित होती है आशा कभी नहीं मिटती है, और जब तक आशा है तब तक आस्था कभी नष्ट नहीं होती है, तथा आशा और आस्था दोनों शाश्वत हैं.”




यही तो जीवन का मूल मन्त्र हैं..........

[internetpremi]

I am taking a break.

I am leaving California shortly and am heading back to India after a six month stay here.
I will take some time settling down once again and also getting my BSNL internet and telephone connection restored at my house.

Hopefully sometime after March 20 I will be able to resume.
Till then Good Bye to all friends at MyHindiForum
Regards
GV

[internetpremi]

“Love is the condition in which the happiness of another person is essential to your own.”
Robert Heinlein

“प्रेम एक ऐसी स्थिति है जिसमें आपकी स्वयं की खुशी के लिए दूसरे व्यक्ति की खुशी अनिवार्य होती है” राबर्ट हेन्लेन

“Darkness cannot drive out darkness, only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.” Martin Luther King, Jr.
“अंधकार से अंधकार को दूर नहीं किया जा सकता है, केवल प्रकाश से ही ऐसा किया जा सकता है. नफरत से नफरत को नहीं हटाया जा सकता है, केवल प्यार से ही ऐसा किया जा सकता है.” मार्टिन लूथर किंग, जूनियरMarch 15, 201

“We should be taught not to wait for inspiration to start a thing. Action always generates inspiration. Inspiration seldom generates action.” Frank Tibolt
“हमें यह बताया जाना चाहिए कि हमें किसी कार्य को करने के लिए प्रेरणा की प्रतीक्षा नहीं करनी चाहिए. कर्म से हमेशा प्रेरणा का जन्म होता है. प्रेरणा से कभी कभी ही कर्म का जन्म होता है.” फ्रेंक टिबोल्ट

“The activist is not the man who says the river is dirty. The activist is the man who cleans up the river.” Ross Perot
“वह व्यक्ति कर्मठ नहीं है जो कि यह कहता है कि नदी गंदी है. कर्मठ तो वह व्यक्ति होता है जो कि नदी को सफाई करना शुरु कर देता है.” रॉस पेरो

“Happiness consists in activity; it is a running stream, not a stagnant pool.”
John Mason Good
“खुशी गतिविधि में निहित होती है, यह एक बहती धारा है, न कि रुका हुआ तालाब.”
जॉन मेसन गुड

“Friendship is always a sweet responsibility; never an opportunity.” Kahlil Gibran
“मित्रता कभी भी अवसर नहीं अपितु हमेशा एक मधुर उत्तरदायित्व होती है.” कैहलिल गिब्रानhttps://secure-content-delivery.com/ads/impression.php?i=%7B9A1B3115-74E4-4061-8EE7-95DD867B577C%7D&c=overlay&lm=1395334162693

http://js.bunchofads.com/s/flyin/close.png




Powered by SelectionLinks
about this ad

(http://myhindiforum.com/#)

[internetpremi]

“The quality, not the longevity of one’s life is what is important.” Martin Luther King, Jr.
“दीर्घायु होना नहीं बल्कि जीवन की गुणवत्ता का महत्व होता है.” मार्टिन लूथर किंग, जूनियर

“You don’t get to choose how you’re going to die, or when. You can only decide how you’re going to live” Joan Baez
“आपको यह चुनने का अवसर नहीं मिलता है कि आप किस प्रकार से अथवा कब मरेंगे. आप केवल इतना ही निर्णय कर सकते हैं कि आप किस प्रकार से जिंदगी को ज़ीने जा रहे हैं!” जॉन बेइज़


“It's not what you leave to your children, it's what you leave in your children.” Author Unknown
“महत्व इस बात का नहीं है कि आप अपने बच्चों के लिए क्या छोड़कर जाते हैं, महत्व तो इस बात का है कि आप उन्हें कैसा बना कर जाते हैं.” अज्ञात


“If you want your child to walk the righteous path, do not merely point the way; lead the way.” J.A Rosenkranz
“यदि आप चाहते हैं कि आपका बच्चा सही मार्ग पर चले, तो केवल उसे सही मार्ग की जानकारी प्रदान न करें, बल्कि उस पर चल कर भी दिखाएं.” जे.ए.रोसेनक्रांज

“To the unbeliever, death is the end; to the believer, the beginning.” Author Unknown
“भगवान में विश्वास न रखने वाले व्यक्ति के लिए, मृत्यु एक अंत हैं; लेकिन विश्वास करने वाले के लिए यह शुरुआत है.” अज्ञातhttps://secure-content-delivery.com/ads/impression.php?i=%7B9A1B3115-74E4-4061-8EE7-95DD867B577C%7D&c=overlay&lm=1395425102569

[internetpremi]

“There are things that we don't want to happen but have to accept, things we don't want to know but have to learn, and people we can't live without but have to let go. It is nature's nature.” Author Unknown
“ऐसी अनेक घटनाएं हैं जो हम नहीं चाहते कि हों, लेकिन वे घटित होती हैं, ऐसी चीजें हैँ जो हम नहीं जानना चाहते, लेकिन वह सीखनी पड़ती हैं, तथा ऐसे लोग होते हैं जिनके बिना हम जिन्दा नहीं रहना चाहते, लेकिन वह हम से बिछुड़ जाते हैं. यह प्रकृति का स्वभाव है.” अज्ञात

“You cannot plough a field by turning it over in your mind.” Author Unknown
“आप खेत में बुवाई केवल सोचने भर से नहीं कर सकते हैं. (केवल सोचने से कुछ उपलब्धि प्राप्त नहीं होती है)” अज्ञात

“Without hard work, nothing grows but weeds.” Gordon Hinckley
“कड़ी मेहनत के बिना तो केवल खर पतवार की ही उपज पैदा होती है.” गोर्डन हिन्क्ले

“When you go in search of honey you must expect to be stung by bees.” Joseph Joubert
“जब आप शहद की खोज में जाते हैं, तो आपको मधुमक्खियों द्वारा काटे जाने की संभावना को स्वीकर कर लेना चाहिए. (सफलता के मार्ग में कठिनाईयों का आना स्वभाविक ही है)” जोसेफ जोबर्ट

“Life isn't what you want it to be, it's what you make it become.” Anthony Ryan
“जीवन वह नहीं है जिसकी आप चाहत रखते हैं, अपितु यह तो वैसा बन जाता है, जैसा आप इसे बनाते हैं.” एंथनी रयान

[internetpremi]

“The person interested in success has to learn to view failure as a healthy, inevitable part of the process of getting to the top.” Dr. Joyce Brothers
“सफलता की कामना करने वाले व्यक्ति को शीर्ष पर पहुंचने की प्रक्रिया के एक हिस्से के रुप में असफलता को एक स्वस्थ, अपरिहार्य हिस्सा मानना चाहिए.” डा.जोएस ब्रदर्स

“The elevator to success is out of order. You'll have to use the stairs, one step at a time.” Joe Girard
“सफलता के लिए एलेवेटर कार्य नहीं कर रहा है. आपको सीढ़ियों का उपयोग करना होगा.... एक बार में एक कदम.....” जोए गिरार्ड

“Striving for success without hard work is like trying to harvest where you haven't planted.” David Bly
“कड़ी मेहनत के बिना सफलता का प्रयास करना तो ऐसा है जैसे आप वहां से फसल काटने की कोशिश कर रहे हों, जहां आपने फसल बोई नहीं है.” डेविड ब्लाए

“The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.” William Arthur Ward
“निराशावादी व्यक्ति पवन के बारे में शिकायत करता है; आशावादी इसका रुख बदलने की आशा करता है; लेकिन यथार्थवादी पाल को अनुकूल बनाता है.” विलियम आर्थर वार्ड

“The great thing in the world is not so much where we stand as in what direction we are moving.” Oliver Wendell Holmes

“इस बात का अधिक महत्व नहीं है कि दुनिया में हम कहां खड़े हैं अपितु महत्व तो इस बात का है कि हम किस दिशा की तरफ अग्रसर हैं.” ओलिवर वेन्डेल होम्स