ख़्वाबों की बातें । (गीत)

Markand Dave · 20-09-2014, 05:47 PM

ख़्वाबों की बातें । (गीत)

ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..!
फिर शब -ए- तन्हाई में, रोया करते हैं वो..!
शब-ए-तन्हाई= रात का अकेलापन;

Khwabon ki baten kiya karate hai woh..!
Fir shab -e -tanhai me roya karate hai woh..!

१.

ज़िंदगी में कई हादसे, आप ने झेले मगर..!
टूटे ख़्वाबों का शिकवा किया करते हैं वो..!
ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..!

शिकवा=शिकायत,

zindagi me kai hadase aap ne zele magar..!

Tute khwabon ka shikva kiya karate hai woh..!

Khwabon ki baten kiya karate hai woh..!

२.

बिखरा सा वो ख़्वाब और अँधेरी वो रात..!
हाँ, मातम अब उनका, मनाया करते हैं वो..!
ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..!

Bikhara sa woh khvab aur andheri woh raat..!

Han, matam ab unka manaya karate hai woh..!

Khwabon ki baten kiya karate hai woh..!
३.
ख़्वाबों की तसदीक़, हम करें भी तो कैसे..!
शब होते हमें, रुकसत किया करते हैं वो..!
ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..!

तसदीक़ = सच्चाई की परीक्षा; शब=रात,

Khwabon ki tasadik ham kare bhi to kaise..!

Shab hote hame rukasat kiya karate hai woh..!

Khwabon ki baten kiya karate hai woh..!

४.
इस ग़म में, हम भी जागे हैं कई रात, पर..!
अब हमें, दूर से सलाम किया करते हैं वो..!
ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..!

Iis Gamm me ham bhi jage hai kai rat, par..!

Ab hame door se salam kiya karate hai woh..!

Khwabon ki baten kiya karate hai woh..!

मार्कण्ड दवे । दिनांक-१७-०९-२०१४.

edit note: फोरम के नियमानुसार आप यहाँ कोई लिंक नहीं दिखा सकते. हाँ, आप अपना ब्लॉग लिंक अपने signature में दर्शा सकते हैं.

rajnish manga · 21-09-2014, 11:18 AM

मार्कंड दवे जी, ग़ज़ल व गीत लेखन के क्षेत्र में यह आपका एक अच्छा प्रयास है. कृपया अभ्यास जारी रखें और कोशिश करें कि रचना में भाव, गेय तत्व और गठाव तीनों का निर्वाह हो. आपको मेरी ओर से अनेकों शुभकामनायें. धन्यवाद.

20-09-2014, 05:47 PM	#1
Markand Dave Junior Member Join Date: Jun 2014 Location: India Posts: 7 Rep Power: 0	ख़्वाबों की बातें । (गीत) ख़्वाबों की बातें । (गीत) ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..! फिर शब -ए- तन्हाई में, रोया करते हैं वो..! शब-ए-तन्हाई= रात का अकेलापन; Khwabon ki baten kiya karate hai woh..! Fir shab -e -tanhai me roya karate hai woh..! १. ज़िंदगी में कई हादसे, आप ने झेले मगर..! टूटे ख़्वाबों का शिकवा किया करते हैं वो..! ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..! शिकवा=शिकायत, zindagi me kai hadase aap ne zele magar..! Tute khwabon ka shikva kiya karate hai woh..! Khwabon ki baten kiya karate hai woh..! २. बिखरा सा वो ख़्वाब और अँधेरी वो रात..! हाँ, मातम अब उनका, मनाया करते हैं वो..! ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..! Bikhara sa woh khvab aur andheri woh raat..! Han, matam ab unka manaya karate hai woh..! Khwabon ki baten kiya karate hai woh..! ३. ख़्वाबों की तसदीक़, हम करें भी तो कैसे..! शब होते हमें, रुकसत किया करते हैं वो..! ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..! तसदीक़ = सच्चाई की परीक्षा; शब=रात, Khwabon ki tasadik ham kare bhi to kaise..! Shab hote hame rukasat kiya karate hai woh..! Khwabon ki baten kiya karate hai woh..! ४. इस ग़म में, हम भी जागे हैं कई रात, पर..! अब हमें, दूर से सलाम किया करते हैं वो..! ख़्वाबों की बातें, अकसर किया करते हैं वो..! Iis Gamm me ham bhi jage hai kai rat, par..! Ab hame door se salam kiya karate hai woh..! Khwabon ki baten kiya karate hai woh..! मार्कण्ड दवे । दिनांक-१७-०९-२०१४. edit note: फोरम के नियमानुसार आप यहाँ कोई लिंक नहीं दिखा सकते. हाँ, आप अपना ब्लॉग लिंक अपने signature में दर्शा सकते हैं. Last edited by rajnish manga; 20-09-2014 at 11:31 PM.

21-09-2014, 11:18 AM	#2
rajnish manga Super Moderator Join Date: Aug 2012 Location: Faridabad, Haryana, India Posts: 13,293 Rep Power: 241	Re: ख़्वाबों की बातें । (गीत) मार्कंड दवे जी, ग़ज़ल व गीत लेखन के क्षेत्र में यह आपका एक अच्छा प्रयास है. कृपया अभ्यास जारी रखें और कोशिश करें कि रचना में भाव, गेय तत्व और गठाव तीनों का निर्वाह हो. आपको मेरी ओर से अनेकों शुभकामनायें. धन्यवाद. __________________ आ नो भद्रा: क्रतवो यन्तु विश्वतः (ऋग्वेद) (Let noble thoughts come to us from every side) Last edited by rajnish manga; 21-09-2014 at 01:15 PM.