हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या ,

sombirnaamdev · 09-10-2012, 11:02 PM

हाँसी की रुत मैं आंसू ...........मैं अनजान बो बैठ्या ,
ठ्ग्या गया तेरे प्यार मैं.... दुनिया मैं बदनाम हो बैठ्या !

मन्नै के बेरा ( पता ) था मेरी किस्मत नै ..मेरी गैल ( साथ )मजाक करया था ,
मन्नै तै अपणा सारा जीवन ..उसके नाम करया था ..
नींद आंख्याँ की खो दी .....आर दिल का चैन खो बैठ्या !

जै तन्नै मेरी गेल्याँ नहीं ...निभाना था .
पकड़ के राह मेरी फेर .. ना मेरी गेल्याँ आना था ..
तेरी एक मुस्कान की खातिर..मैं दरदां का गुलाम हो बैठ्या !

जै मेरे बिन तूँ सार लेव़ेगी ( काम चलेगी ).. तो बिन तेरे के मर ज्युँगा.
दिल अपने की बात फेर मैं ...दिल अपने तै कर ज्युँगा .( कह जाऊंगा )
इन आँख्या के आंसू तै मैं आज..दाग जिगर के धो बैठ्या !

इस प्यार की कीमत का तेरे तै.. ना अंदाजा लाया जागा .
तन्नै बेरा जद पाटेगा (जब लगेगा ) ..जद मेरा जनाजा ठाया ( उठाया )जागा ..
''' नामदेव '''सा हीरा आज तेरे ऊपर.. मुफ्त मैं नीलाम हो बैठ्या !
sombirnaamdev@gmail .com
लेखक :- सोमबीर सिंह सरोया
मोब नो. 93210883377

Dark Saint Alaick · 10-10-2012, 03:31 AM

बहुत अच्छे सोमवीरजी !

abhisays · 10-10-2012, 08:42 AM

बेहतरीन प्रयास है।

YUVRAJ · 10-10-2012, 08:46 AM

सोम 22 जी,
आपका हरियाणवी शब्दों को हिन्दी में पेश करने का अंदाज तो मन को भा गया।
कमाल का लेख्या है वीर जी…

sombirnaamdev · 11-10-2012, 07:57 PM

जो कुछ भी लिख रहा हूँ सब आप जैसे सज्जन पुरुषो के प्रोत्साहन की वजह से ही लिख पा रहा हूँ

sombirnaamdev · 11-10-2012, 08:13 PM

Quote:

Originally Posted by Dark Saint Alaick

बहुत अच्छे सोमवीरजी !

SANT JI DHANYAVAAD KYUNKI MAIN SAMJH SAKTA HUN KI GAIR HARYANVI HOTE HUYE BHI AAPNE MERI BHAVNAA SAMJHNE KA PRAYAAS KIYA

VO MERE BAHOOT KIMATI HAI

sombirnaamdev · 11-10-2012, 08:15 PM

Quote:

Originally Posted by abhisays

बेहतरीन प्रयास है।

abhi ji dhanyavaad aapko to thori aave samjh mein

sombirnaamdev · 11-10-2012, 08:17 PM

Quote:

Originally Posted by yuvraj

सोम 22 जी,
आपका हरियाणवी शब्दों को हिन्दी में पेश करने का अंदाज तो मन को भा गया।
कमाल का लेख्या है वीर जी…

yuvraaj ji dhanyavad jo aap aapne hamein is kabil samajha

09-10-2012, 11:02 PM	#1
sombirnaamdev Diligent Member Join Date: Jan 2012 Location: BOMBAY & HISSAR Posts: 1,157 Rep Power: 36	हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या , हाँसी की रुत मैं आंसू ...........मैं अनजान बो बैठ्या , ठ्ग्या गया तेरे प्यार मैं.... दुनिया मैं बदनाम हो बैठ्या ! मन्नै के बेरा ( पता ) था मेरी किस्मत नै ..मेरी गैल ( साथ )मजाक करया था , मन्नै तै अपणा सारा जीवन ..उसके नाम करया था .. नींद आंख्याँ की खो दी .....आर दिल का चैन खो बैठ्या ! जै तन्नै मेरी गेल्याँ नहीं ...निभाना था . पकड़ के राह मेरी फेर .. ना मेरी गेल्याँ आना था .. तेरी एक मुस्कान की खातिर..मैं दरदां का गुलाम हो बैठ्या ! जै मेरे बिन तूँ सार लेव़ेगी ( काम चलेगी ).. तो बिन तेरे के मर ज्युँगा. दिल अपने की बात फेर मैं ...दिल अपने तै कर ज्युँगा .( कह जाऊंगा ) इन आँख्या के आंसू तै मैं आज..दाग जिगर के धो बैठ्या ! इस प्यार की कीमत का तेरे तै.. ना अंदाजा लाया जागा . तन्नै बेरा जद पाटेगा (जब लगेगा ) ..जद मेरा जनाजा ठाया ( उठाया )जागा .. ''' नामदेव '''सा हीरा आज तेरे ऊपर.. मुफ्त मैं नीलाम हो बैठ्या ! sombirnaamdev@gmail .com लेखक :- सोमबीर सिंह सरोया मोब नो. 93210883377

10-10-2012, 03:31 AM	#2
Dark Saint Alaick Super Moderator Join Date: Nov 2010 Location: Sherman Oaks (LA-CA-USA) Posts: 51,823 Rep Power: 182	Re: हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या , बहुत अच्छे सोमवीरजी ! __________________ दूसरों से ऐसा व्यवहार कतई मत करो, जैसा तुम स्वयं से किया जाना पसंद नहीं करोगे ! - प्रभु यीशु

10-10-2012, 08:42 AM	#3
abhisays Administrator Join Date: Dec 2009 Location: Bangalore Posts: 16,772 Rep Power: 137	Re: हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या , बेहतरीन प्रयास है। __________________ अब माई हिंदी फोरम, फेसबुक पर भी है. https://www.facebook.com/hindiforum

10-10-2012, 08:46 AM	#4
YUVRAJ Special Member Join Date: Nov 2010 Location: ♕★ ★ ★ ★ ★♕ Posts: 2,316 Rep Power: 27	Re: हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या , सोम 22 जी, आपका हरियाणवी शब्दों को हिन्दी में पेश करने का अंदाज तो मन को भा गया। कमाल का लेख्या है वीर जी…

11-10-2012, 07:57 PM	#5
sombirnaamdev Diligent Member Join Date: Jan 2012 Location: BOMBAY & HISSAR Posts: 1,157 Rep Power: 36	Re: हाँसी की रुत मैं आंसू मैं अनजान बो बैठ्या , जो कुछ भी लिख रहा हूँ सब आप जैसे सज्जन पुरुषो के प्रोत्साहन की वजह से ही लिख पा रहा हूँ Last edited by sombirnaamdev; 11-10-2012 at 08:20 PM.