लो दिन बीता, लो रात गई

Dean · 22-04-2013, 10:44 PM

Hi guys, I'm currently doing a translation of लो दिन बीता, लो रात गई by Harivansh Rai Bachchan into English and wondered if you could help me out with a few points. There's some words I'm finding difficult to translate or find the meaning to. I've translated the poem from script to Latin and English. Be great if you could help me out. Cheers.

Dlkar sun - Not too sure what Dlkar represents?
Chkin birds, buds Mahki - Chkin & Mahki are new to me?

22-04-2013, 10:44 PM	#1
Dean Junior Member Join Date: Apr 2013 Posts: 2 Rep Power: 0	लो दिन बीता, लो रात गई Hi guys, I'm currently doing a translation of लो दिन बीता, लो रात गई by Harivansh Rai Bachchan into English and wondered if you could help me out with a few points. There's some words I'm finding difficult to translate or find the meaning to. I've translated the poem from script to Latin and English. Be great if you could help me out. Cheers. Dlkar sun - Not too sure what Dlkar represents? Chkin birds, buds Mahki - Chkin & Mahki are new to me?