28-11-2013, 09:53 AM | #11 |
Super Moderator
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 13,293
Rep Power: 241 |
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
शिव की लूणा में इंद्रलोक की नायिका और नायक जोकि सूत्रधार हैं चंबा शहर का जिक्र करते हैं। इसमें एक बात और खास है कि जिस भाषा शैली का इस्तेमाल किया है वो पंजाबी और थोड़ा-थोड़ा पहाड़ी का मिश्रित रूप है या जो शब्द दोनों भाषाओं में बोले जाते हैं उनका बहुत ही खूबसूरती से इस्तेमाल किया है जैसे अधी राती देस चंबे दे ऐसी भाषा कांगड़ा, चंबा में बोली जाती है खिडय़ा आदि शब्दों में पहाड़ों की महक बरकरार है, लूणा में चंबे के राजा वर्मन का भी जिक्र है। वहीं सूत्रधार और नायिका लूणा के शुरू में एक बहुत ही खूबसूत ढंग से चंबा का वर्णन करते हैं, इतना सुंदर चंबा का वर्णन कहीं नहीं मिलता जो इस तरह है: ऐह कौन सू देस सुहावणा ते कौन सुहे दरया जो रात नएवी चन दी विच दूरो रहा भलक रहा |
28-11-2013, 09:54 AM | #12 |
Super Moderator
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 13,293
Rep Power: 241 |
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
इस तरह जब नायिका सवाल करती है तो सूत्रधार कुछ ऐसे जवाब देता है:
ऐ देस सू चंबा सोहणिये ए रावी सू दरया जो है इरावती कहोंदी विच देवलोक दे जा ऐह धी है पांगी ऋषि दी ऐदा चंद्रभाग भ्रा चंबियाली रानी देवली ऐहनू महंगे मुल लया ते ताहीं धी तो बदलके एदा पुत्र नाम पया चंबियाली खातर जांवदा ऐनू चंबा देस कहया। नायिका पूछती है कि ये कौन सी जगह है जो इतनी सुंदर है और ये कौन सी नदी बह रही है। तो इसके जवाब में सूत्रधार कहता है ये चंबा देस है और ये जो नदी बह रही है ये रावी है जो देवलोक में जाकर इरावती कहलाती है| ये ऋषि पांगी की बेटी है और चंद्रभाग इसका भाई है| चंबियाली रानी ने इसे महंगे मूल्य पर यानी की जान देकर लिया है| इसलिए इसका बेटा नाम पड़ा है| इसे ही चंबा देश कहा गया है। इस गीत में चंबा की प्राचीन कथा का जिक्र मिलता है जिसे शिव ने बहुत ही खूबसूरत ढंग से इस्तेमाल किया है। इरावती रावी का पुरातन नाम है| पांगी एक ऋषि का नाम है बताया जाता है कि उनके मुंह से रावी नदी निकली थी उनके नाम पर पांगी घाटी भी है जो चंबा शहर के पीठ की तरफ खड़ी है। चंबियाली रानी देवली चंबा की रानी है। कहा जाता है कि वह अपनी बलि देकर रावी को चंबा में लाई थी बताया जाता है कि चंबा में पहले पानी नहीं मिलता था। इस पुरातन कथा का शिव ने बहुत ही खूबसूरत वर्णन किया है। चंबा शहर शिव के गीतों में हमेशा गूंजता रहेगा। |
10-12-2013, 06:45 PM | #13 |
VIP Member
|
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
__________________
Disclamer :- All the My Post are Free Available On INTERNET Posted By Somebody Else, I'm Not VIOLATING Any COPYRIGHTED LAW. If Anything Is Against LAW, Please Notify So That It Can Be Removed. |
10-12-2013, 06:46 PM | #14 |
VIP Member
|
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
__________________
Disclamer :- All the My Post are Free Available On INTERNET Posted By Somebody Else, I'm Not VIOLATING Any COPYRIGHTED LAW. If Anything Is Against LAW, Please Notify So That It Can Be Removed. |
10-12-2013, 06:46 PM | #15 |
VIP Member
|
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
__________________
Disclamer :- All the My Post are Free Available On INTERNET Posted By Somebody Else, I'm Not VIOLATING Any COPYRIGHTED LAW. If Anything Is Against LAW, Please Notify So That It Can Be Removed. |
11-12-2013, 10:14 AM | #16 |
Super Moderator
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 13,293
Rep Power: 241 |
Re: शिव कुमार बटालवी: बिरहा का सुल्तान
धन्यवाद, दीपू जी. उपरोक्त गीतों द्वारा आपने सूत्र में चार चांद लगा दिये हैं.
|
Bookmarks |
Tags |
पंजाबी कवि, बिरहा का सुल्तान, शिव कुमार बटालवी, birha ka sultan, punjabi poet, shiv batalvi |
|
|