आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! - Page 2

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:38 PM

Too many cooks spoil the broth
तीन मुल्ला में मुर्ग़ी हराम या बहुरो जोगी मठ उजाड़

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:38 PM

From the frying pan into the fire
आसमान से गिरे खजूर में अटके

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:39 PM

Empty vessels sound much
थोथा चना बाजे घना

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:39 PM

As you sow so shall you reap
जैसी करनी वैसी भरनी

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:39 PM

Old habits die hard
बंदर कभी गुलाटी मारना नहीं भूलता

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:40 PM

Make castles in air
हवाई क़िले बनाना

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:40 PM

A prophet is never acclaimed at home
घर की मुरग़ी दाल बराबर, या
घर का जोगी जोगना, आन गाँव का सिद्ध

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:40 PM

It is hard to live in Rome and strive against the Pope
जल में रह कर मगरमच्छ से बैर

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:40 PM

Might is right
जिसकी लाठी उसकी भैंस

Hamsafar+ · 06-04-2011, 04:41 PM

to add insult to injury
जले पर नमक छिड़कना

06-04-2011, 04:38 PM	#11
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! Too many cooks spoil the broth तीन मुल्ला में मुर्ग़ी हराम या बहुरो जोगी मठ उजाड़ __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:38 PM	#12
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! From the frying pan into the fire आसमान से गिरे खजूर में अटके __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:39 PM	#13
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! Empty vessels sound much थोथा चना बाजे घना __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:39 PM	#14
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! As you sow so shall you reap जैसी करनी वैसी भरनी __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:39 PM	#15
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! Old habits die hard बंदर कभी गुलाटी मारना नहीं भूलता __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:40 PM	#16
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! Make castles in air हवाई क़िले बनाना __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!

06-04-2011, 04:41 PM	#20
Hamsafar+ VIP Member Join Date: Oct 2010 Posts: 9,746 Rep Power: 48	Re: आइये जाने कहावतों में छिपा ज्ञान !!!!!!!!!! to add insult to injury जले पर नमक छिड़कना __________________ हिंदी हमारी राष्ट्र भाषा है कृपया हिंदी में लेखन व् वार्तालाप करे ! हिंदी लिखने के लिए *मुझे* क्लिक करें!