My Hindi Forum

Go Back   My Hindi Forum > Entertainment > Film World

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 17-07-2015, 02:22 PM   #1
Rajat Vynar
Diligent Member
 
Rajat Vynar's Avatar
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 1,055
Thanks: 646
Thanked 372 Times in 272 Posts
Rep Power: 23
Rajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant future
Talking फ़िल्मी पहेली

'#i still remember' what you did last summer: एक अँग्रेज़ी फ़िल्म का नाम है और इसे पढ़ते समय कुछ लोगों को ऐसा महसूस हो रहा होगा कि यह नाम कुछ गलत लिखा हुआ है। जी हाँ, बिल्कुल सही महसूस किया है आपने, क्योंकि 'जैसा कि आपने महसूस किया था- वैसा ही हमने भी महसूस किया था', किन्तु यह हमारी मज़बूरी थी, मज़बूरी है और मज़बूरी रहेगी कि हम इसे आपसे कभी नहीं बता सकते, क्योंकि हमने इसे बदल दिया है एक खूबसूरत पहेली में और पूरी तरह से गेंद फेंक दिया है आपके पाले में! इसलिए 'अब आपको ही स्वतन्त्र रूप से निर्णय लेना है' और यह बताना है कि इस अँग्रेज़ी फ़िल्म का सही नाम क्या है?
__________________
WRITERS are UNACKNOWLEDGED LEGISLATORS of the SOCIETY!
First information: https://twitter.com/rajatvynar
https://rajatvynar.wordpress.com/
Rajat Vynar is offline   Reply With Quote
Old 18-07-2015, 11:34 AM   #2
Rajat Vynar
Diligent Member
 
Rajat Vynar's Avatar
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 1,055
Thanks: 646
Thanked 372 Times in 272 Posts
Rep Power: 23
Rajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant future
Default Re: फ़िल्मी पहेली

कोई नहीं बताने वाले/वालियाँ?
__________________
WRITERS are UNACKNOWLEDGED LEGISLATORS of the SOCIETY!
First information: https://twitter.com/rajatvynar
https://rajatvynar.wordpress.com/
Rajat Vynar is offline   Reply With Quote
Old 18-07-2015, 12:21 PM   #3
rajnish manga
Super Moderator
 
rajnish manga's Avatar
 
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 12,168
Thanks: 4,747
Thanked 4,229 Times in 3,285 Posts
Rep Power: 227
rajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond repute
Default Re: फ़िल्मी पहेली

Quote:
Originally Posted by Rajat Vynar View Post
'#i still remember' what you did last summer: एक अँग्रेज़ी फ़िल्म का नाम है.... हमने इसे बदल दिया है एक खूबसूरत पहेली में ... अब आपको .... बताना है कि इस अँग्रेज़ी फ़िल्म का सही नाम क्या है?

अगर इस पहेली में कोई और ट्विस्ट नहीं है तो इस फिल्म का नाम होना चाहिये:

"I Still Know What You Did Last Summer"

__________________
आ नो भद्रा: क्रतवो यन्तु विश्वतः (ऋग्वेद)
(Let noble thoughts come to us from every side)
rajnish manga is offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to rajnish manga For This Useful Post:
Deep_ (18-07-2015), Rajat Vynar (18-07-2015)
Old 18-07-2015, 12:54 PM   #4
Rajat Vynar
Diligent Member
 
Rajat Vynar's Avatar
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 1,055
Thanks: 646
Thanked 372 Times in 272 Posts
Rep Power: 23
Rajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant futureRajat Vynar has a brilliant future
Default Re: फ़िल्मी पहेली

बधाई हो, रजनीश जी। बिल्कुल सही जवाब और इसमें कोई अन्य ट्विस्ट नहीं है।
__________________
WRITERS are UNACKNOWLEDGED LEGISLATORS of the SOCIETY!
First information: https://twitter.com/rajatvynar
https://rajatvynar.wordpress.com/
Rajat Vynar is offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Rajat Vynar For This Useful Post:
Deep_ (18-07-2015), rajnish manga (18-07-2015)
Old 19-07-2015, 11:06 PM   #5
rajnish manga
Super Moderator
 
rajnish manga's Avatar
 
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 12,168
Thanks: 4,747
Thanked 4,229 Times in 3,285 Posts
Rep Power: 227
rajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond repute
Default Re: फ़िल्मी पहेली

हॉलीवुड में बहुत पहले एक फिल्म बनी थी जिसका टाइटल था Waterloo Bridge. इस फ़िल्म की कहानी पर आधारित एक हिंदी फिल्म भी बनाई गई थी. क्या आप उस हिंदी फ़िल्म का नाम बता सकते हैं? यह भारत की आज़ादी से पहले की फ़िल्म है.



(यह एक मराठी फिल्म की remake थी)
__________________
आ नो भद्रा: क्रतवो यन्तु विश्वतः (ऋग्वेद)
(Let noble thoughts come to us from every side)
rajnish manga is offline   Reply With Quote
Old 21-07-2015, 08:32 AM   #6
rajnish manga
Super Moderator
 
rajnish manga's Avatar
 
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 12,168
Thanks: 4,747
Thanked 4,229 Times in 3,285 Posts
Rep Power: 227
rajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond repute
Default Re: फ़िल्मी पहेली

Quote:
Originally Posted by rajnish manga View Post
हॉलीवुड में बहुत पहले एक फिल्म बनी थी जिसका टाइटल था Waterloo Bridge. इस फ़िल्म की कहानी पर आधारित एक हिंदी फिल्म भी बनाई गई थी. क्या आप उस हिंदी फ़िल्म का नाम बता सकते हैं? यह भारत की आज़ादी से पहले की फ़िल्म है.

(यह एक मराठी फिल्म की remake थी)
मराठी भाषा में इस फिल्म को "मानूस" नाम से सन 1939 में प्रदर्शित किया गया. उसी वर्ष व्ही. शांताराम ने इसका हिंदी version "आदमी" शीर्षक से बना कर प्रदर्शित किया.
__________________
आ नो भद्रा: क्रतवो यन्तु विश्वतः (ऋग्वेद)
(Let noble thoughts come to us from every side)
rajnish manga is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to rajnish manga For This Useful Post:
Deep_ (21-07-2015)
Old 04-12-2015, 10:42 AM   #7
everdeenkatniss257
Banned
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 62
Thanks: 0
Thanked 11 Times in 11 Posts
Rep Power: 0
everdeenkatniss257 will become famous soon enough
Default Re: फ़िल्मी पहेली

that's such a easy question but some difficult question buddy...
everdeenkatniss257 is offline   Reply With Quote
Old 24-12-2015, 04:21 PM   #8
bollywoodawaaz
Junior Member
 
Join Date: Nov 2015
Location: india
Posts: 7
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Rep Power: 0
bollywoodawaaz is on a distinguished road
Default Re: फ़िल्मी पहेली

Nice Post Buddy
bollywoodawaaz is offline   Reply With Quote
Old 24-12-2015, 07:56 PM   #9
rajnish manga
Super Moderator
 
rajnish manga's Avatar
 
Join Date: Aug 2012
Location: Faridabad, Haryana, India
Posts: 12,168
Thanks: 4,747
Thanked 4,229 Times in 3,285 Posts
Rep Power: 227
rajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond reputerajnish manga has a reputation beyond repute
Default Re: फ़िल्मी पहेली

Quote:
Originally Posted by everdeenkatniss257 View Post
that's such a easy question but some difficult question buddy...
Quote:
Originally Posted by bollywoodawaaz View Post
Nice Post Buddy

I would like to thank you both for your keen interest, friends.



__________________
आ नो भद्रा: क्रतवो यन्तु विश्वतः (ऋग्वेद)
(Let noble thoughts come to us from every side)
rajnish manga is offline   Reply With Quote
Old 02-01-2017, 04:56 PM   #10
desaikiran
Member
 
Join Date: Sep 2016
Location: nagpure
Posts: 68
Thanks: 0
Thanked 20 Times in 20 Posts
Rep Power: 3
desaikiran will become famous soon enoughdesaikiran will become famous soon enough
Default Re: फ़िल्मी पहेली

Thanks for sharing
desaikiran is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +5.5. The time now is 06:31 AM.


Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
MyHindiForum.com is not responsible for the views and opinion of the posters. The posters and only posters shall be liable for any copyright infringement.